“叠鼓送残更”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叠鼓送残更”出自哪首诗?
答案: “叠鼓送残更”出自: 唐代 戴叔伦的 《宿城南盛本道怀皇甫冉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dié gǔ sòng cán gèng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“叠鼓送残更”的上一句是什么?
答案:
“叠鼓送残更”的上一句是: 高楼邀落月 , 诗句拼音为: gāo lóu yāo luò yuè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“叠鼓送残更”的下一句是什么?
答案: “叠鼓送残更”的下一句是: 隔浦云林近 , 诗句拼音为: gé pǔ yún lín jìn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“叠鼓送残更”全诗
宿城南盛本道怀皇甫冉 (sù chéng nán shèng běn dào huái huáng fǔ rǎn)
暑夜宿[南城],怀人梦不成。
高楼邀落月,叠鼓送残更。
隔浦云林近,满川风露清。
东碕不可见,矫首若为情。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“叠鼓送残更”繁体原文
宿城南盛本道懷皇甫冉
暑夜宿[南城],懷人夢不成。
高樓邀落月,疊鼓送殘更。
隔浦雲林近,滿川風露清。
東碕不可見,矯首若爲情。
“叠鼓送残更”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
暑夜宿[南城],怀人梦不成。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
高楼邀落月,叠鼓送残更。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
隔浦云林近,满川风露清。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
东碕不可见,矫首若为情。
“叠鼓送残更”全诗注音
暑夜宿[南城],怀人梦不成。
高楼邀落月,叠鼓送残更。
隔浦云林近,满川风露清。
东碕不可见,矫首若为情。
“叠鼓送残更”全诗翻译
译文:
暑夜我在南城过夜,心怀所思却无法入梦。高楼上邀请着明月一同降临,叠鼓声送别了残余的更夜。隔着浦江,远近间有云雾和茂密的林木,满川的风吹来清凉的露水。东方的碕(岬角)却无法看见,我如同伸长了脖子,仿佛为了寻找着某种情愫。
“叠鼓送残更”总结赏析
赏析:这是唐代诗人戴叔伦的《宿城南盛本道怀皇甫冉》。该诗以宿城南为背景,表达了诗人怀念远方亲友和对美好时光的留恋之情。以下是对这首诗的赏析:
诗人在宿城南的暑夜,怀念着远方的亲友,但却无法如愿以偿。这一情感在诗的开头便被鲜明地描绘出来,营造出一种深沉的怀旧之情。
“高楼邀落月,叠鼓送残更。”这两句写景描写了夜晚的宿城南,高楼与明亮的月光相映成趣,叠鼓声传来,勾画出一幅宁静而宜人的画面,同时也增加了诗歌的音乐感。
“隔浦云林近,满川风露清。”这两句强调了宿城南的自然美景,隔着浦水,云雾缭绕,山林近在眼前,空气清新,风露清爽,展现出一幅宁静而清新的田园风光。
“东碕不可见,矫首若为情。”最后两句以东碕为隐喻,表达了诗人遥望远方亲友却难以相见的心情。矫首若为情,诗人将自己的思念之情比作东碕,暗示自己内心的焦急和期待。
总的来说,这首诗以宿城南的美景为背景,通过对自然景色和诗人内心情感的描写,表达了对远方亲友的思念之情,以及对美好时光的珍惜和留恋之情。诗中的描写生动传神,情感真挚,充分展现了唐代诗人的艺术才华。
“叠鼓送残更”相关诗句:
- 叠鼓送残更 出自 [唐] 戴叔伦 ·《宿城南盛本道怀皇甫冉 》
- 叠鼓送华舟 出自 [宋] 刘敞 ·《送余江州 》
- 叠鼓催残月 出自 [唐] 许浑 ·《天街晓望 》
- 叠鼓喧江送别筵 出自 [宋] 黄公度 ·《与方稚川 》
- 城头叠鼓报三更 出自 [宋] 陆游 ·《中夜雨霁月色入户起饮酒一杯作绝句 》
- 五鼓未送蟾光残 出自 [宋] 郭祥正 ·《圆山谣 》
- 风前箫鼓送残晖 出自 [唐] 许浑 ·《陪宣城大夫崔公泛後池兼北楼讌二首 二 》
- 汉波千叠更残阳 出自 [唐] 吴融 ·《过邓城县作 》
- 送船迎船闻叠鼓 出自 [宋] 李石 ·《舟中示开并寄圆 》
- 鼓声叠叠来塞慓 出自 [宋] 韩维 ·《上巳 》
- 残生漏送更 出自 [宋] 陈着 ·《次韵内侄竺稷并示诸儿 》
- 隔墙箫鼓二更残 出自 [宋] 叶茵 ·《元夕 》
- 五更鼓角惊残梦 出自 [宋] 周必大 ·《二月十二日夜梦奏事 》
- 更点听残钟鼓院 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其四 》
- 叠叠青山相送迎 出自 [宋] 陈藻 ·《过江山作 》
- 怒雷送雨五更残 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其一二 》
- 何劳细雨送残更 出自 [宋] 杨万里 ·《竹枝歌七首 其七 》
- 敲残千叠万叠声 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘蕲州见和木鱼歌再赋二首 其二 》
- 叠叠秋山更莫云 出自 [宋] 李新 ·《晚饮冯秀才宅 》
- 萧萧角声叠叠鼓 出自 [宋] 李新 ·《龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其五 》