首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 忆故乡 其一 > 瓜田白酒稔清香

“瓜田白酒稔清香”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“瓜田白酒稔清香”出自哪首诗?

答案:瓜田白酒稔清香”出自: 宋代 淳于震先 《忆故乡 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guā tián bái jiǔ rěn qīng xiāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“瓜田白酒稔清香”的上一句是什么?

答案:瓜田白酒稔清香”的上一句是: 六月海风吹溽暑 , 诗句拼音为: liù yuè hǎi fēng chuī rù shǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“瓜田白酒稔清香”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“瓜田白酒稔清香”已经是最后一句了。

“瓜田白酒稔清香”全诗

忆故乡 其一 (yì gù xiāng qí yī)

朝代:宋    作者: 淳于震先

何时归到望仙乡,故旧相迎兴味长。
六月海风吹溽暑,瓜田白酒稔清香

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

hé shí guī dào wàng xiān xiāng , gù jiù xiāng yíng xìng wèi cháng 。
liù yuè hǎi fēng chuī rù shǔ , guā tián bái jiǔ rěn qīng xiāng 。

“瓜田白酒稔清香”繁体原文

憶故鄉 其一

何時歸到望仙鄉,故舊相迎興味長。
六月海風吹溽暑,瓜田白酒稔清香。

“瓜田白酒稔清香”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
何时归到望仙乡,故旧相迎兴味长。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
六月海风吹溽暑,瓜田白酒稔清香。

“瓜田白酒稔清香”全诗注音

hé shí guī dào wàng xiān xiāng , gù jiù xiāng yíng xìng wèi cháng 。

何时归到望仙乡,故旧相迎兴味长。

liù yuè hǎi fēng chuī rù shǔ , guā tián bái jiǔ rěn qīng xiāng 。

六月海风吹溽暑,瓜田白酒稔清香。

“瓜田白酒稔清香”全诗翻译

译文:
何时能够回到仰望仙人的故乡,和故友再次相聚,喜悦之情久久不能消散。
六月的海风吹来,驱散了闷热的暑气,瓜田里的白酒散发出诱人的清香。



总结:

诗人思念故乡和故友,希望能够回到仰望仙人的乡土之地。六月的海风吹散了炎热的天气,散发出瓜田里白酒的清香。诗意充满了对家乡、友情和美好生活的向往。

“瓜田白酒稔清香”诗句作者淳于震先介绍:

淳于震先,铜陵知县(清同治《黄县志》卷一一)。约爲真宗时人。今录诗三首。更多...

“瓜田白酒稔清香”相关诗句: