“空想云軿佩玉鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“空想云軿佩玉鸣”出自哪首诗？
答案： “空想云軿佩玉鸣”出自： 宋代 曾表勳的 《妙庭观》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kōng xiǎng yún píng pèi yù míng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“空想云軿佩玉鸣”的上一句是什么？
答案：
“空想云軿佩玉鸣”的上一句是： 虎遶龙蟠记丹熟 , 诗句拼音为： hǔ rào lóng pán jì dān shú
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“空想云軿佩玉鸣”的下一句是什么？
答案： “空想云軿佩玉鸣”的下一句是： 夜深屋角风吹竹 , 诗句拼音为： yè shēn wū jiǎo fēng chuī zhú ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“空想云軿佩玉鸣”全诗
妙庭观 (miào tíng guān)
小溪一曲绕山绿，虎遶龙蟠记丹熟。
空想云軿佩玉鸣，夜深屋角风吹竹。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
“空想云軿佩玉鸣”繁体原文
妙庭觀
小溪一曲繞山綠，虎遶龍蟠記丹熟。
空想雲軿佩玉鳴，夜深屋角風吹竹。
“空想云軿佩玉鸣”韵律对照
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
小溪一曲绕山绿，虎遶龙蟠记丹熟。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
空想云軿佩玉鸣，夜深屋角风吹竹。
“空想云軿佩玉鸣”全诗注音
小溪一曲绕山绿，虎遶龙蟠记丹熟。
空想云軿佩玉鸣，夜深屋角风吹竹。
“空想云軿佩玉鸣”全诗翻译
译文：
小溪弯弯地绕着青山蜿蜒流淌，形成一幅绿色的画卷。山中有一段传说，说虎围着龙盘绕，已经流传了很久。空想之中，想象着云彩缠绕佩玉，发出悦耳的声响。夜深人静时，屋角传来风吹竹叶的声音。
全诗通过描绘自然景观和虚构的意象，表现了诗人对于自然的热爱和对想象的追求。整体氛围清新、幽静，令人陶醉其中。
“空想云軿佩玉鸣”相关诗句：
- 空想云軿佩玉鸣 出自 [宋] 曾表勳 ·《妙庭观 》
- 佩玉鸣銮一笑空 出自 [宋] 章采 ·《滕王阁 》
- 或仙人张乐兮霞佩之軿軿 出自 [宋] 郑起 ·《洞庭君山辞 》
- 不向红云鸣玉佩 出自 [宋] 王志道 ·《挽赵右司 》
- 犹想驾云軿 出自 [宋] 杨时 ·《席太君挽辞二首 其一 》
- 腾虚想云軿 出自 [宋] 周紫芝 ·《游麻姑观 》
- 云軿遐想董双成 出自 [宋] 王十朋 ·《宿妙庭观 》
- 尚想鸣佩襟 出自 [宋] 王安中 ·《湖山纪游 》
- 尚想鸣佩襟 出自 [宋] 王执礼 ·《湖山纪游 》
- 空想云庵卧玉屋 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其五 》
- 风木哀鸣想佩环 出自 [宋] 苏泂 ·《大仙庙 其二 》
- 想看鸣佩翔九关 出自 [宋] 范成大 ·《送通守林彦强寺丞还朝 》
- 玉府下云軿 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》
- 云軿俨在空 出自 [唐] 卢纶 ·《杂曲歌辞 皇帝感词 四 》
- 空飞赤云軿 出自 [宋] 范成大 ·《次韵庆充避暑水西寺 》
- 飘然空飞五云軿 出自 [宋] 范成大 ·《丰都观 》
- 云軿白日降遥空 出自 [宋] 刘才邵 ·《夜梦一道人见访相与语甚久颇及宗乘中事因戏之曰仙家亦学佛耶其人笑曰仙佛岂有二哉觉而异之作诗纪其事 》
- 佩玉锵鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 皇帝升降用《隆安》。 》
- 玉佩锵鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其四 》
- 玉佩锵鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 公卿入门用《礼安》。 》