“摄境安心觉观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摄境安心觉观”出自哪首诗?
答案: “摄境安心觉观”出自: 唐代 宝志的 《大乘赞十首 三》, 诗句拼音为: shè jìng ān xīn jué guān 。
问题2:“摄境安心觉观”的上一句是什么?
答案:
“摄境安心觉观”的上一句是: 敛容入定坐禅 , 诗句拼音为: liǎn róng rù dìng zuò chán
。
问题3:“摄境安心觉观”的下一句是什么?
答案: “摄境安心觉观”的下一句是: 机关木人修道 , 诗句拼音为: jī guān mù rén xiū dào ,诗句平仄:平平仄平平仄。
“摄境安心觉观”全诗
大乘赞十首 三 (dà chéng zàn shí shǒu sān)
法性本来常寂,荡荡无有边畔。
安心取舍之闲,被他二境回换。
敛容入定坐禅,摄境安心觉观。
机关木人修道,何时得达彼岸?诸法本空无着,境似浮云会散。
忽悟本性元空,恰似热病得汗。
无智人前莫说,打你色身星散。
仄仄仄平平仄,仄仄平仄平仄。
平平仄仄平○,仄平仄仄平仄。
仄平仄仄仄○,仄仄平平仄○。
平平仄平平仄,平平仄仄仄仄。平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄平○,仄仄仄仄仄仄。
平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄。
“摄境安心觉观”繁体原文
大乘讚十首 三
法性本來常寂,蕩蕩無有邊畔。
安心取捨之閒,被他二境迴換。
斂容入定坐禪,攝境安心覺觀。
機關木人修道,何時得達彼岸?諸法本空無著,境似浮雲會散。
忽悟本性元空,恰似熱病得汗。
無智人前莫說,打你色身星散。
“摄境安心觉观”全诗注音
法性本来常寂,荡荡无有边畔。
安心取舍之闲,被他二境回换。
敛容入定坐禅,摄境安心觉观。
机关木人修道,何时得达彼岸?诸法本空无着,境似浮云会散。
忽悟本性元空,恰似热病得汗。
无智人前莫说,打你色身星散。
“摄境安心觉观”全诗翻译
译文:
法性本来常寂,荡荡无有边畔。
安心取舍之闲,被他二境回换。
敛容入定坐禅,摄境安心觉观。
机关木人修道,何时得达彼岸?诸法本空无着,境似浮云会散。
忽悟本性元空,恰似热病得汗。
无智人前莫说,打你色身星散。
法性本来常是宁静的,广袤无边无际。
在安宁中做出选择,二重的现象互相交替。
收敛容颜,进入静定的坐禅,专注于觉察和观察周围的景象。
像机械木偶一样修行,何时能够到达彼岸?所有的法相本质上都是空无所着,现象就像浮云会逐渐散去。
突然觉悟到本性的真空,就像热病后汗水的释放。
在无智的人面前不要说话,否则你的虚幻形体将会分崩离析。
总结:
这首诗以佛教的观念表达了法性本质的宁静和空无,以及修行者如何通过安心观察和觉察来超越现象的幻象。它强调了本性的空性和觉悟的重要性,并警示在无知的人面前保持沉默。
“摄境安心觉观”相关诗句:
- 摄境安心觉观 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 三 》
- 摄意安心觉观 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十三 》
- 老觉无心胜摄生 出自 [宋] 李昭玘 ·《北园书事三首 其三 》
- 觉诸烦恼观前境 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十章明寂灭无心常行精进 》
- 拟心观此境 出自 [宋] 王庭珪 ·《用前韵酬清首座 》
- 观境制心猨 出自 [唐] 包佶 ·《近获风痹之疾题寄所怀 》
- 顿觉心境空 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一六 》
- 便觉心境移 出自 [宋] 刘一止 ·《月出一首 》
- 但觉心境寂 出自 [宋] 薛嵎 ·《山居十首 其五 》
- 自觉心清境幽 出自 [宋] 姜特立 ·《石盆水窠 》
- 斯人背境自观心 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠云山逸人刘巨川瞽而谈命 》
- 夜深燕坐观心境 出自 [宋] 李光 ·《浯溪 》
- 心安境自宽 出自 [宋] 王柏 ·《题蛰庵 》
- 入境衆心安 出自 [宋] 戴复古 ·《寄姚楚州 其一 》
- 威灵摄真境 出自 [宋] 文同 ·《青城山丈人观 》
- 观佛觉无心 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 将出洛城过广爱寺见三学演师引观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤爲赋三首 其三 》
- 邂逅胜境聊安心 出自 [宋] 陈渊 ·《萧山觉苑寺雪後杜门 》
- 对境心空着处安 出自 [宋] 范成大 ·《寄题永新张教授无尽藏 》
- 二境安心欲何守 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十四 》
- 即境心安是故庐 出自 [宋] 范成大 ·《次韵宗伟温伯 》