“平生耿耿犹存否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生耿耿犹存否”出自哪首诗?
答案: “平生耿耿犹存否”出自: 宋代 王迈的 《寄陈起予宗夏二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng gěng gěng yóu cún fǒu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“平生耿耿犹存否”的上一句是什么?
答案:
“平生耿耿犹存否”的上一句是: 栗梨见觅莫渠嗔 , 诗句拼音为: lì lí jiàn mì mò qú chēn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“平生耿耿犹存否”的下一句是什么?
答案: “平生耿耿犹存否”的下一句是: 五十端能贵买臣 , 诗句拼音为: wǔ shí duān néng guì mǎi chén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“平生耿耿犹存否”全诗
寄陈起予宗夏二首 其一 (jì chén qǐ yǔ zōng xià èr shǒu qí yī)
道有穷通时屈伸,夫君气槩岂长贫。
帐前弟子知无几,膝上郎君最可人。
苜蓿尽多聊一笑,栗梨见觅莫渠嗔。
平生耿耿犹存否,五十端能贵买臣。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“平生耿耿犹存否”繁体原文
寄陳起予宗夏二首 其一
道有窮通時屈伸,夫君氣槩豈長貧。
帳前弟子知無幾,膝上郎君最可人。
苜蓿儘多聊一笑,栗梨見覓莫渠嗔。
平生耿耿猶存否,五十端能貴買臣。
“平生耿耿犹存否”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
道有穷通时屈伸,夫君气槩岂长贫。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
帐前弟子知无几,膝上郎君最可人。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
苜蓿尽多聊一笑,栗梨见觅莫渠嗔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生耿耿犹存否,五十端能贵买臣。
“平生耿耿犹存否”全诗注音
道有穷通时屈伸,夫君气槩岂长贫。
帐前弟子知无几,膝上郎君最可人。
苜蓿尽多聊一笑,栗梨见觅莫渠嗔。
平生耿耿犹存否,五十端能贵买臣。
“平生耿耿犹存否”全诗翻译
译文:
道路有时限制和开阔,丈夫的命运岂会永远贫困。
帷前的弟子知晓不多,膝上的夫君最令人喜爱。
苜蓿已尽,也只能轻轻一笑,寻觅栗梨时莫要生气。
平生的坚守是否还在,五十年来才能身份尊贵如重臣。
总结:
诗人表达了道路有起伏,人生有坎坷,但努力和坚守可以带来成功和尊贵的观点。同时,描绘了师生之情和夫妻之爱,以及对物质与人情的平衡感悟。
“平生耿耿犹存否”相关诗句:
- 平生耿耿犹存否 出自 [宋] 王迈 ·《寄陈起予宗夏二首 其一 》
- 去犹耿耿心存阙 出自 [宋] 刘克庄 ·《丞相信庵赵公哀诗五首 其三 》
- 生平耿耿不忘君 出自 [宋] 廖行之 ·《挽武宣教徯四首 其二 》
- 耿耿胸中直气存 出自 [宋] 王十朋 ·《梁彭州归自道山泝流入峡以二诗见寄因次其韵 其一 》
- 胸中耿耿存 出自 [宋] 程中山 ·《寄梅山广文先生 》
- 耿耿存忧世 出自 [宋] 杜范 ·《挽叶子仪二首 其一 》
- 耿耿尚自存 出自 [宋] 孙觌 ·《吴汉逸家荆谿蓄古书奇器甚富余欲造观而未果赋小诗先之 》
- 江月四时犹耿耿 出自 [宋] 郭印 ·《八阵台 》
- 耿耿犹怀嫠妇忧 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秦侯不调累年识者叹息兹以规恢秘略亲简上知有诏复其官亨衢自此发轫闻之喜甚爲作古篇 》
- 清香耿耿听犹疑 出自 [宋] 苏辙 ·《幽兰花 其二 》
- 耿耿冰霜犹照夜 出自 [宋] 刘子翬 ·《郡圃观酴醿 》
- 平安耿耿念庭闱 出自 [宋] 左纬 ·《送方尉还任 》
- 胸蟠耿耿何时平 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 月明耿耿波益平 出自 [宋] 陈掞 ·《破山寺双头白莲 》
- 耿耿犹畴曩 出自 [宋] 方一夔 ·《秋夜有感 》
- 此意犹耿耿 出自 [宋] 许景衡 ·《登清胜堂呈长兄 》
- 耿耿犹在目 出自 [宋] 苏轼 ·《袁公济和刘景文登介亭诗复次韵答之 》
- 青瞳犹耿耿 出自 [宋] 王寀 ·《题紫团山三十六景 山翁崖 》
- 英灵犹耿耿 出自 [宋] 叶茵 ·《曹娥庙 》
- 寸心犹耿耿 出自 [宋] 霍权 ·《题景吕堂 》