“秘矣宫中戏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秘矣宫中戏”出自哪首诗？
答案： “秘矣宫中戏”出自： 宋代 陈深的 《题钱舜举写生五首 戏婴图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mì yǐ gōng zhōng xì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“秘矣宫中戏”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“秘矣宫中戏”已经是第一句了。
问题3：“秘矣宫中戏”的下一句是什么？
答案： “秘矣宫中戏”的下一句是： 人间那得窥 , 诗句拼音为： rén jiān nà dé kuī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“秘矣宫中戏”全诗
题钱舜举写生五首 戏婴图 (tí qián shùn jǔ xiě shēng wǔ shǒu xì yīng tú)
秘矣宫中戏，人间那得窥。
开图付一笑，能不类儿嬉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“秘矣宫中戏”繁体原文
題錢舜舉寫生五首 戲嬰圖
祕矣宮中戲，人間那得窺。
開圖付一笑，能不類兒嬉。
“秘矣宫中戏”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
秘矣宫中戏，人间那得窥。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
开图付一笑，能不类儿嬉。
“秘矣宫中戏”全诗注音
秘矣宫中戏，人间那得窥。
开图付一笑，能不类儿嬉。
“秘矣宫中戏”全诗翻译
译文：
秘密的宫中娱乐，凡人世间怎能窥探得到。展开图画，只为送上一笑，难免不像儿童般的欢乐。
总结：
诗人描绘了宫中的神秘娱乐活动，表达了普通人无法参与其中的情感。通过开启图画，诗人希望能带来一份欢笑，这欢笑让人联想到儿童的天真快乐。整首诗强调了宫中和人间的隔阂，以及诗人对轻松欢愉的向往。
“秘矣宫中戏”相关诗句：
- 秘矣宫中戏 出自 [宋] 陈深 ·《题钱舜举写生五首 戏婴图 》
- 宫中遂有秘戏 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其一一 》
- 与宴宫中张秘戏 出自 [宋] 周邦彦 ·《开元夜游图 》
- 宫中行乐秘 出自 [唐] 杜甫 ·《宿昔 》
- 漫说宫中行乐秘 出自 [宋] 张守 ·《题明皇联镳图 》
- 龙宫秘典海中探 出自 [唐] 慧净 ·《杂言 》
- 怀恩不说宫中秘 出自 [宋] 陈深 ·《内人臂白鹦鹉图 》
- 宫中行乐事亦秘 出自 [宋] 周紫芝 ·《荔枝香 》
- 古音秘矣尤难识 出自 [宋] 陈知柔 ·《读潮本韩集 》
- 於戏尽之矣 出自 [宋] 释居简 ·《自题顶相 》
- 秘於龙宫室 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是然襄阳曩事历历在目夫耆旧传所未载者汉阳王则宗社元勳孟浩然则文章大匠予次而赞之因而寄荅亦诗人无言不詶之义也次韵 》
- 神光秘琼宫 出自 [唐] 朱景玄 ·《华山南望春 》
- 秘阁倚宫墙 出自 [宋] 李至 ·《节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再战已取败於空弮下客请行尚费词於露颖徒堪大噱岂足徧酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯爲幸矣 其二 》
- 宫掖事严秘 出自 [宋] 洪朋 ·《梅仙观 》
- 珠宫秘仙仗 出自 [宋] 文同 ·《续青城山四咏 天仓山威仪观 》
- 深宫秘真像 出自 [宋] 郭祥正 ·《太平观 》
- 老矣坐曹真戏事 出自 [宋] 周紫芝 ·《晓起趋郡湖上作 》
- 素王之宫行秘府 出自 [宋] 程俱 ·《某前日谒见国史侍读尚书获款燕谈蒙出示周杨子书报许藏山中得岩壑之胜过冷泉亭者叹想不已俾某赋诗退成七言古句一首上呈 》
- 秘监家爲羽士宫 出自 [宋] 王十朋 ·《吴先生祠 》
- 离宫秘苑胜瀛洲 出自 [唐] 宋之问 ·《三阳宫侍宴应制得幽字 》