“历历登高旧事长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“历历登高旧事长”出自哪首诗？
答案： “历历登高旧事长”出自： 宋代 陈藻的 《重阳临安舟中作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lì lì dēng gāo jiù shì cháng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“历历登高旧事长”的上一句是什么？
答案：
“历历登高旧事长”的上一句是： 小船独坐看平洋 , 诗句拼音为：xiǎo chuán dú zuò kàn píng yáng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“历历登高旧事长”的下一句是什么？
答案： “历历登高旧事长”的下一句是： 戏把此身观变化 , 诗句拼音为： xì bǎ cǐ shēn guān biàn huà ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“历历登高旧事长”全诗
重阳临安舟中作 (chóng yáng lín ān zhōu zhōng zuò)
小船独坐看平洋，历历登高旧事长。
戏把此身观变化，今年无酒过重阳。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“历历登高旧事长”繁体原文
重陽臨安舟中作
小船獨坐看平洋，歷歷登高舊事長。
戲把此身觀變化，今年無酒過重陽。
“历历登高旧事长”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
小船独坐看平洋，历历登高旧事长。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
戏把此身观变化，今年无酒过重阳。
“历历登高旧事长”全诗注音
小船独坐看平洋，历历登高旧事长。
戏把此身观变化，今年无酒过重阳。
“历历登高旧事长”全诗翻译
译文：
小船独自漂浮在广阔的太平洋上，回顾着往昔的点点滴滴。
仿佛在舞台上观看着自己的一生变迁，今年却没有酒杯陪我度过重阳节。
总结：
诗人独自坐在小船上，眺望着辽阔的太平洋，心头涌现出往事的点滴回忆。他在戏谑中感叹生命的变幻无常，但今年却没有酒来庆祝重阳节。诗意表达了对时光流转和生活变迁的深刻感悟。
“历历登高旧事长”相关诗句：
- 历历登高旧事长 出自 [宋] 陈藻 ·《重阳临安舟中作 》
- 历历西林旧木犀 出自 [宋] 韩淲 ·《寄抱朴君 其三 》
- 旧游历历记湟川 出自 [宋] 廖行之 ·《送许兄还侍兼简广南监场二首 其二 》
- 醉里旧游还历历 出自 [唐] 罗隐 ·《得宣州窦尚书书因投寄二首 二 》
- 旧游历历尚堪诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花六首 其三 》
- 历历相望隠旧堆 出自 [宋] 沈遘 ·《七言烽火台二首 其一 》
- 江头历历旧行处 出自 [宋] 汪藻 ·《题大年小景 》
- 山川历历应如旧 出自 [宋] 张嵲 ·《过屈平昭君故宅 》
- 旧游历历天南北 出自 [宋] 林希逸 ·《和披字寄後村 》
- 历历旧逰浑似梦 出自 [宋] 陆游 ·《舟中遣怀 》
- 西湖历历旧嬉游 出自 [宋] 袁说友 ·《西湖 》
- 旧游历历如到眼 出自 [宋] 李之仪 ·《题王子重出李成所画山水 》
- 蓬省旧游思历历 出自 [宋] 林希逸 ·《罗云谷诗集跋 》
- 历历旧时行乐处 出自 [宋] 王炎 ·《上巳 》
- 历历起登临 出自 [宋] 刘敞 ·《孤垒二首 其二 》
- 历历旧经行处 出自 [宋] 洪咨夔 ·《双林志廉得玄晖笔法作此七十三矣爲赋六言两首 其二 》
- 登临怆旧历 出自 [宋] 文同 ·《晓入东谷 》
- 历历出羣宫调高 出自 [宋] 田锡 ·《李謩吹笛歌 》
- 地下天高俱历历 出自 [宋] 楼钥 ·《南山广莫轩 》
- 历历绕羣高唱发 出自 [宋] 司马光 ·《宿石堰闻牧马者歌 》