“何处觅踪迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何处觅踪迹”出自哪首诗?
答案: “何处觅踪迹”出自: 宋代 释方会的 《偈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé chù mì zōng jì ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“何处觅踪迹”的上一句是什么?
答案:
“何处觅踪迹”的上一句是: 说梦老瞿昙 , 诗句拼音为: shuō mèng lǎo qú tán
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“何处觅踪迹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何处觅踪迹”已经是最后一句了。
“何处觅踪迹”全诗
偈 (jì)
杨歧无旨的,种田博饭吃。
说梦老瞿昙,何处觅踪迹。
平平平仄仄,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,平仄仄平仄。
“何处觅踪迹”繁体原文
偈
楊歧無旨的,種田博飯喫。
說夢老瞿曇,何處覓蹤跡。
“何处觅踪迹”韵律对照
平平平仄仄,仄平仄仄仄。
杨歧无旨的,种田博饭吃。
仄仄仄○平,平仄仄平仄。
说梦老瞿昙,何处觅踪迹。
“何处觅踪迹”全诗注音
杨歧无旨的,种田博饭吃。
说梦老瞿昙,何处觅踪迹。
“何处觅踪迹”全诗翻译
译文:
杨歧没有明确的目标,只是种田谋生。
说梦的老瞿昙,不知道他的去向和踪迹在哪里寻觅。
总结:
这首古文诗歌描写了一个名叫杨歧的人,他过着平淡无奇的生活,只是种田以维持生计。另一方面,诗中提到了一个叫做老瞿昙的人,他似乎是一个传奇人物,但却无法得知他的下落和行踪。整首诗以简洁的文字表达了两个截然不同的人物命运,突显了生活的不确定性和人生的曲折。
“何处觅踪迹”相关诗句:
- 何处觅踪迹 出自 [宋] 释方会 ·《偈 》
- 何处觅仙踪 出自 [宋] 陈壶中 ·《宿连云楼 》
- 何处觅灵踪 出自 [宋] 赵清源 ·《天台石梁 》
- 何处觅遗踪 出自 [宋] 马知节 ·《送张无梦归天台山 》
- 有书何处觅行踪 出自 [宋] 释慧空 ·《别刘师美 其二 》
- 澈师何处觅遗踪 出自 [宋] 牟巘 ·《送恩上人还云门 其二 》
- 天伦何处觅踪由 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其二六 》
- 瞎馿何处觅行踪 出自 [宋] 释慧远 ·《示禅人 其四 》
- 善才何处觅行踪 出自 [宋] 释居简 ·《送僧 》
- 平日仙踪何处觅 出自 [宋] 范纯仁 ·《慈圣光献皇后挽词二首 其二 》
- 水云何处觅行踪 出自 [宋] 释师范 ·《大芙蓉接待 》
- 何处堪投此踪迹 出自 [唐] 齐己 ·《静坐 》
- 踪迹拟从何处归 出自 [宋] 释智愚 ·《善应无方 》
- 浮云踪迹真何处 出自 [宋] 王洋 ·《凝云堂 》
- 无处觅行踪 出自 [宋] 宋无 ·《句曲王尊师 》
- 行踪无觅处 出自 [宋] 赵师固 ·《山中访友不遇 》
- )处处无踪迹 出自 [唐] 智闲 ·《掷瓦果悟道偈(题拟) 》
- 欲访旧踪无处觅 出自 [宋] 施枢 ·《通真观 其二 》
- 便有踪由无处觅 出自 [宋] 戴表元 ·《西塞山图 》
- 处处无踪迹 出自 [宋] 释咸杰 ·《径山茶汤会首求颂二首 其二 》