“稽首观音”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“稽首观音”出自哪首诗?

答案:稽首观音”出自: 宋代 释师体 《四圣赞 其二》, 诗句拼音为: qǐ shǒu guān yīn

问题2:“稽首观音”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“稽首观音”已经是第一句了。

问题3:“稽首观音”的下一句是什么?

答案:稽首观音”的下一句是: 全彰妙有 , 诗句拼音为: quán zhāng miào yǒu ,诗句平仄:平平仄仄

“稽首观音”全诗

四圣赞 其二 (sì shèng zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释师体

稽首观音,全彰妙有。
鹤唳青霄,鶑啼绿柳。
鼓响锺鸣,椎鷄打狗。
不落诸缘,通身眼手。

平仄○平,平平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。
仄仄平○,平平仄仄。

qǐ shǒu guān yīn , quán zhāng miào yǒu 。
hè lì qīng xiāo , yīng tí lǜ liǔ 。
gǔ xiǎng zhōng míng , zhuī jī dǎ gǒu 。
bù luò zhū yuán , tōng shēn yǎn shǒu 。

“稽首观音”繁体原文

四聖贊 其二

稽首觀音,全彰妙有。
鶴唳青霄,鶑啼綠柳。
鼓響鍾鳴,椎鷄打狗。
不落諸緣,通身眼手。

“稽首观音”全诗注音

qǐ shǒu guān yīn , quán zhāng miào yǒu 。

稽首观音,全彰妙有。

hè lì qīng xiāo , yīng tí lǜ liǔ 。

鹤唳青霄,鶑啼绿柳。

gǔ xiǎng zhōng míng , zhuī jī dǎ gǒu 。

鼓响锺鸣,椎鷄打狗。

bù luò zhū yuán , tōng shēn yǎn shǒu 。

不落诸缘,通身眼手。

“稽首观音”全诗翻译

译文:

稽首向观音行礼,完全显现奇妙的神妙存在。
仙鹤高鸣于青天之上,百鸟鶑鹣在绿柳丛中啼鸣。
鼓声激荡,钟声悠扬,像是敲打着石磨鸡狗一般。
不受各种缘束,通达全身的眼睛和手。
全诗内容总结:诗人描述了观音的神妙存在和无所拘束的超然境界,以及自然界的美妙景象和声音。通过这些描写,诗人表达了对观音的崇敬之情,并借观音的境界来启发人们追求自由超脱的境地。

“稽首观音”诗句作者释师体介绍:

释师体(一一○八~一一七九),号或庵,俗姓罗,黄岩(今属浙江)人。年十五师妙智院守威,弱冠爲沙弥,初参此庵元於天台护国,後爲虎邱瞎堂慧远禅师首座。历住吴之报觉,润之焦山。孝宗淳熙六年卒,年七十二。爲南岳下十六世,护国此庵景元禅师法嗣。有《语录》一卷传世。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○、《补续高僧传》卷一一有传。 释师体诗,据《续古尊宿语录》所收《或庵体禅师语》及他书所录,编爲一卷。更多...

“稽首观音”相关诗句: