“稽首妙智光世音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稽首妙智光世音”出自哪首诗?
答案: “稽首妙智光世音”出自: 宋代 释德洪的 《潭州东明石观音赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ shǒu miào zhì guāng shì yīn ,诗句平仄: 。
问题2:“稽首妙智光世音”的上一句是什么?
答案:
“稽首妙智光世音”的上一句是: 圜影於中迥殊特 , 诗句拼音为: huán yǐng wū zhōng jiǒng shū tè
,诗句平仄: 。
问题3:“稽首妙智光世音”的下一句是什么?
答案: “稽首妙智光世音”的下一句是: 是娑婆界真教体 , 诗句拼音为: shì suō pó jiè zhēn jiào tǐ ,诗句平仄:仄○平仄平○仄。
“稽首妙智光世音”全诗
潭州东明石观音赞 (tán zhōu dōng míng shí guān yīn zàn)
大悲智光本无碍,於一切处常发现。
岂特夜半瓦砾间,始复烂然上霄汉。
此邦衆生共胜业,时节成熟故如是。
譬如日月行虚空,水无秽洁皆照临。
灰沙若沉波自寒,圜影於中迥殊特。
稽首妙智光世音,是娑婆界真教体。
应机而现为说法,信心起处说法竟。
我今见境得成就,亦同音闻获圆通。
六根迟速虽不齐,要是一精明所现。
我知暗相不能昏,与彼心精遗闻处。
衆尘隔越妄分别,常真实中无是事。
死生之变尚不改,岂有根尘乃能蔽。
愿令持此妙法门,於此刹土为佛事。
一切声色热恼中,与衆生作清凉处。
皈命救世大悲者,愿赐威光加被我。
令我获无作妙力,令我亦名无所畏。
令我具无碍辩才,令我入一切种智。
我及一切诸有情,皆如观音得自在。
仄平仄平仄平仄,平仄仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄仄○,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄平仄○仄,平仄平仄仄○仄。
仄○仄仄○平○,仄平仄仄平仄○。
平平仄平平仄平,平仄平○仄平仄。
平仄仄仄平仄平,仄○平仄平○仄。
○平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄平平○仄平平。
仄平○仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄平平,仄仄平平○○仄。
仄平仄仄仄○仄,平平仄○平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平仄仄仄平,平仄仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄仄○,仄仄平仄平平仄。
?仄仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平仄平,平○○平仄仄仄。
“稽首妙智光世音”繁体原文
潭州東明石觀音贊
大悲智光本無礙,於一切處常發現。
豈特夜半瓦礫間,始復爛然上霄漢。
此邦衆生共勝業,時節成熟故如是。
譬如日月行虚空,水無穢潔皆照臨。
灰沙若沉波自寒,圜影於中迥殊特。
稽首妙智光世音,是娑婆界真教體。
應機而現爲說法,信心起處說法竟。
我今見境得成就,亦同音聞獲圓通。
六根遲速雖不齊,要是一精明所現。
我知暗相不能昏,與彼心精遺聞處。
衆塵隔越妄分别,常真實中無是事。
死生之變尚不改,豈有根塵乃能蔽。
願令持此妙法門,於此刹土爲佛事。
一切聲色熱惱中,與衆生作清涼處。
皈命救世大悲者,願賜威光加被我。
令我獲無作妙力,令我亦名無所畏。
令我具無礙辯才,令我入一切種智。
我及一切諸有情,皆如觀音得自在。
“稽首妙智光世音”韵律对照
仄平仄平仄平仄,平仄仄仄平仄仄。
大悲智光本无碍,於一切处常发现。
仄仄仄仄仄仄○,仄仄仄平仄平仄。
岂特夜半瓦砾间,始复烂然上霄汉。
仄平仄平仄○仄,平仄平仄仄○仄。
此邦衆生共胜业,时节成熟故如是。
仄○仄仄○平○,仄平仄仄平仄○。
譬如日月行虚空,水无秽洁皆照临。
平平仄平平仄平,平仄平○仄平仄。
灰沙若沉波自寒,圜影於中迥殊特。
平仄仄仄平仄平,仄○平仄平○仄。
稽首妙智光世音,是娑婆界真教体。
○平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
应机而现为说法,信心起处说法竟。
仄平仄仄仄平仄,仄平平○仄平平。
我今见境得成就,亦同音闻获圆通。
仄平○仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
六根迟速虽不齐,要是一精明所现。
仄平仄○仄平平,仄仄平平○○仄。
我知暗相不能昏,与彼心精遗闻处。
仄平仄仄仄○仄,平平仄○平仄仄。
衆尘隔越妄分别,常真实中无是事。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
死生之变尚不改,岂有根尘乃能蔽。
仄仄平仄仄仄平,平仄仄仄平仄仄。
愿令持此妙法门,於此刹土为佛事。
仄仄平仄仄仄○,仄仄平仄平平仄。
一切声色热恼中,与衆生作清凉处。
?仄仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
皈命救世大悲者,愿赐威光加被我。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
令我获无作妙力,令我亦名无所畏。
仄仄仄平仄仄平,仄仄仄仄仄仄仄。
令我具无碍辩才,令我入一切种智。
仄仄仄仄平仄平,平○○平仄仄仄。
我及一切诸有情,皆如观音得自在。
“稽首妙智光世音”全诗注音
大悲智光本无碍,於一切处常发现。
岂特夜半瓦砾间,始复烂然上霄汉。
此邦衆生共胜业,时节成熟故如是。
譬如日月行虚空,水无秽洁皆照临。
灰沙若沉波自寒,圜影於中迥殊特。
稽首妙智光世音,是娑婆界真教体。
应机而现为说法,信心起处说法竟。
我今见境得成就,亦同音闻获圆通。
六根迟速虽不齐,要是一精明所现。
我知暗相不能昏,与彼心精遗闻处。
衆尘隔越妄分别,常真实中无是事。
死生之变尚不改,岂有根尘乃能蔽。
愿令持此妙法门,於此刹土为佛事。
一切声色热恼中,与衆生作清凉处。
皈命救世大悲者,愿赐威光加被我。
令我获无作妙力,令我亦名无所畏。
令我具无碍辩才,令我入一切种智。
我及一切诸有情,皆如观音得自在。
“稽首妙智光世音”全诗翻译
译文:
大悲智光本来没有障碍,能在一切地方常常显现。
岂止于夜晚的瓦砾之间,更能放射出耀眼的光芒直冲苍穹。
在这个国土,众生共同实现胜利的功业,时机成熟所以如此。
犹如日月行于虚空,无论水泥浊浪净都照临一切。
尘土即便沉淀而污浊,其圆影在其中依然独特而特别。
虔诚地向妙智光世音鞠躬,这就是娑婆世界真正的教体。
应机而现,为了宣讲佛法;信心一生,彻底听法。
我现在见到的境界得到成就,也与音闻弟子一样获得了圆通。
虽然六根感官的迟速不一,但只要心智清澈敏锐所觉。
我明白暗中相见不能使人迷失,与彼心灵相通留存于听法的境界。
种种尘念之间的妄分别,在常住真实的境中并不存在。
死亡和生命的变迁依然无法改变,哪能有根尘能够掩盖真相。
愿愿意持守这妙法门,以此寺土为佛事而奉行。
在一切声色和热恼之中,与众生一同创造清凉的境界。
皈命救世的大悲菩萨,愿赐予我威光庇佑。
使我获得无所作为的妙力,使我也有“无所畏”的美名。
让我具备无碍的辩才,使我能够进入一切智慧的境界。
我与一切众生,都如同观音菩萨般自在自在。
总结:这段文言文表达了对观音菩萨的崇敬,赞颂观音菩萨的慈悲智慧,以及愿意将观音菩萨的法门持守并为众生造福的决心。文章通过描绘观音菩萨的智光无碍、普遍显现的特质,来表达观音菩萨的伟大和普渡众生的决心。同时,强调修行佛法、智慧开悟的重要性,以期能如同观音菩萨一样成就自在解脱。
“稽首妙智光世音”总结赏析
赏析:这首诗《潭州东明石观音赞》是由释德洪创作的,表达了对观音菩萨的赞美和感悟。诗中通过丰富的修辞手法和宗教意象,表达了对观音菩萨普遍存在的大悲悯心和智慧的赞叹。
首先,诗人通过“大悲智光本无碍”来强调观音菩萨的无碍智慧,她的悲心和智慧无处不在,常常显现。接着,诗人用“岂特夜半瓦砾间,始复烂然上霄汉”来形容观音菩萨的神奇现象,似乎是在夜晚的一片凡间瓦砾之中,她的光芒依然能够通达到高空。这种形象表达了观音菩萨的神通力量。
诗中还提到观音菩萨的教化和救度众生,以及她的普遍存在,不分时间和地点,“譬如日月行虚空,水无秽洁皆照临”,表达了观音菩萨的超越性和普世性。同时,诗人表达了自己的信仰和愿望,希望能够修行观音法门,以达到救渡众生的境界,也展现了对观音菩萨的虔诚。
“稽首妙智光世音”相关诗句:
- 稽首妙智光世音 出自 [宋] 释德洪 ·《潭州东明石观音赞 》
- 稽首世间妙莲华 出自 [宋] 释德洪 ·《枣柏大士画像赞 》
- 稽首巍巍观世音 出自 [宋] 宋直方 ·《慈圣皇后赐锺赞 》
- 稽首一切智 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 启唱真乘 》
- 稽首净智甘露门 出自 [宋] 释德洪 ·《靖安胡氏所蓄观音赞 》
- 稽首浄智功德聚 出自 [宋] 释德洪 ·《泗州院旃檀白衣观音赞 》
- 稽首一切智成就 出自 [宋] 释德洪 ·《立上人北游五顶南还画文殊云间之相余政和年秋游翠岩立持以展洪崖桥上时山云廓清万峰剑立谿转雷惊行人悚动忽瞻瑞相如见於岱岳时余闻文殊爲根本智智无不立岂独现於五顶耶 》
- 观音妙智力 出自 [宋] 苏轼 ·《和郭功甫韵送芝道人游隐静 》
- 观音妙智力 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其六七 》
- 圆通妙智音 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无断无灭分第二十七 其二 》
- 观音妙智力 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二九 》
- 观音妙智力 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五二 》
- 观音妙智力 出自 [宋] 李纲 ·《绣观音赞 》
- 稽首妙湛 出自 [宋] 释德洪 ·《李伯时画弥陀像赞 》
- 稽首观音 出自 [宋] 释师体 ·《四圣赞 其二 》
- 稽首叩微妙 出自 [宋] 郑刚中 ·《巨济弟书梦求诗爲赋古风云 》
- 观音妙智慈悲力 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八三 》
- 观音妙智悲慈主 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明喜雨古风 》
- 还得观音妙智力 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七四 》
- 观音妙智慈悲力 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其二八 》