“鈎陈肃列”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鈎陈肃列”出自哪首诗?
答案: “鈎陈肃列”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴朝会十三首 皇帝升坐用《乾安》。》, 诗句拼音为: gōu chén sù liè 。
问题2:“鈎陈肃列”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鈎陈肃列”已经是第一句了。
问题3:“鈎陈肃列”的下一句是什么?
答案: “鈎陈肃列”的下一句是: 金奏充庭 , 诗句拼音为: jīn zòu chōng tíng ,诗句平仄:平仄平○。
“鈎陈肃列”全诗
绍兴朝会十三首 皇帝升坐用《乾安》。 (shào xīng cháo huì shí sān shǒu huáng dì shēng zuò yòng 《 qián ān 》 。)
鈎陈肃列,金奏充庭。
顒卬南面,如日之昇。
垂衣拱手,治无能名。
顺履献岁,大安大荣。
平平仄仄,平仄平○。
平平平仄,○仄平平。
平○仄仄,仄平平平。
仄仄○仄,仄平仄平。
“鈎陈肃列”繁体原文
紹興朝會十三首 皇帝升坐用《乾安》。
鈎陳肅列,金奏充庭。
顒卬南面,如日之昇。
垂衣拱手,治無能名。
順履獻歲,大安大榮。
“鈎陈肃列”全诗注音
鈎陈肃列,金奏充庭。
顒卬南面,如日之昇。
垂衣拱手,治无能名。
顺履献岁,大安大荣。
“鈎陈肃列”全诗翻译
译文:
鈎陳肅列,金奏充庭。
朝廷重臣整齐列阵,黄金乐器奏响充满宫庭。
顒卬南面,如日之昇。
君主端坐于南面,如同太阳升起辉煌。
垂衣拱手,治无能名。
谦恭地垂下衣襟,双手拱手致敬,治理国家却无所称赞。
顺履献岁,大安大荣。
顺从君命,步履恭敬地献上岁时之礼,带来大安定和大荣耀。
总结:
这首诗描绘了重臣们整齐列阵,奏乐金铃,向君主朝廷致敬的场景。君主庄严坐于南面,如同旭日升起的光辉。重臣虽然治理国家却无名声,却以谦逊之心拱手致敬。他们遵循君命,献上岁时之礼,带来了国家的大安定和荣耀。
“鈎陈肃列”相关诗句:
- 鈎陈肃列 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 皇帝升坐用《乾安》。 》
- 肃陈鹅鹳列 出自 [宋] 葛立方 ·《朱丞相赴宣州四十韵 》
- 鈎陈万骑列江干 出自 [宋] 沈与求 ·《扈御舟泊钱清江口值雨 其二 》
- 肃肃羽驾就行列 出自 [唐] 孟简 ·《郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 送文舞出迎武舞入 》
- 肃肃羽驾就行列 出自 [唐] 孟简 ·《享惠昭太子庙乐章 》
- 肃肃列樽俎 出自 [唐] 储光羲 ·《苏十三瞻登玉泉寺峰入寺中见赠作 》
- 肃肃趋朝列 出自 [唐] 高适 ·《东平旅游奉赠薛太守二十四韵 》
- 肃肃行初列 出自 [唐] 石倚 ·《舞干羽两阶 》
- 星陈元肃肃 出自 [宋] 林希逸 ·《星陈天行 》
- 肃肃对钩陈 出自 [唐] 王岳灵 ·《闻漏 》
- 肃肃布列 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 彻馔用《吉安》。 》
- 内挟列月列宿陈 出自 [宋] 邹浩 ·《集经文爲要诀 》
- 九宫肃列 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭方丘乐章 肃和 》
- 肃雍在列 出自 [唐] 王涯 ·《享惠昭太子庙乐章 》
- 肃雍在列 出自 [唐] 王涯 ·《郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 送神 》
- 九宫肃列 出自 [唐] 褚亮 ·《祭方丘乐章 肃和 》
- 肃穆列藩维 出自 [唐] 李白 ·《感时留别从兄徐王延年从弟延陵 》
- 朝列肃而整 出自 [宋] 王迈 ·《甲戌九月日有食之纪异三十韵 》
- 列戟森已肃 出自 [唐] 王昌龄 ·《酬鸿胪裴主簿雨後北楼见赠 》
- 环列周庐肃 出自 [宋] 汪应辰 ·《挽宣抚吴郡王二首 其一 》