“寻暄扶杖向东篱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寻暄扶杖向东篱”出自哪首诗?
答案: “寻暄扶杖向东篱”出自: 宋代 马存的 《村老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xún xuān fú zhàng xiàng dōng lí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“寻暄扶杖向东篱”的上一句是什么?
答案:
“寻暄扶杖向东篱”的上一句是: 肉死皮乾垂鬓丝 , 诗句拼音为:ròu sǐ pí qián chuí bìn sī
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“寻暄扶杖向东篱”的下一句是什么?
答案: “寻暄扶杖向东篱”的下一句是: 文王没後无人问 , 诗句拼音为: wén wáng méi hòu wú rén wèn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“寻暄扶杖向东篱”全诗
村老 (cūn lǎo)
肉死皮乾垂鬓丝,寻暄扶杖向东篱。
文王没後无人问,直至而今大半饥。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“寻暄扶杖向东篱”繁体原文
村老
肉死皮乾垂鬢絲,尋暄扶杖向東籬。
文王沒後無人問,直至而今大半饑。
“寻暄扶杖向东篱”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
肉死皮乾垂鬓丝,寻暄扶杖向东篱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文王没後无人问,直至而今大半饥。
“寻暄扶杖向东篱”全诗注音
肉死皮乾垂鬓丝,寻暄扶杖向东篱。
文王没後无人问,直至而今大半饥。
“寻暄扶杖向东篱”全诗翻译
译文:
肉死皮干,垂鬓丝稀,寻找温暄之地,扶着杖向东边的篱笆走去。文王过世后再无人来询问,直至如今,大部分人都处于饥饿的境地。
全文
总结:
诗人描述了自己年老容颜衰老的景象,渴望找到温暖的地方,走向东边的篱笆。同时,他也感慨文王过世后再无人来关心,如今世道艰难,大多数人都面临着食物短缺的困境。整首诗表达了对时光流逝和社会变迁的感慨之情。
“寻暄扶杖向东篱”相关诗句:
- 寻暄扶杖向东篱 出自 [宋] 马存 ·《村老 》
- 扶桑日向暄 出自 [宋] 杨杰 ·《元会 》
- 幽寻此日扶鸠杖 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵正臣朝议见寄二首 其一 》
- 扶杖爲公寻好处 出自 [宋] 孔武仲 ·《君表自西林还城中以诗二首爲别 其二 》
- 扶杖无因寻赞公 出自 [宋] 吴则礼 ·《小雨倦出怀介然 》
- 有意相寻即扶杖 出自 [宋] 胡寅 ·《和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡常令一妪持简来 其一 》
- 与君扶杖试寻之 出自 [宋] 滕岑 ·《惜梅 其一 》
- 扶杖步东臯 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵任道雪中同游东臯之作 》
- 扶杖登东山 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其五 》
- 扶杖来东园 出自 [宋] 陆游 ·《哺猿 》
- 扶杖东园行 出自 [宋] 陆游 ·《东园 》
- 扶杖村东路 出自 [宋] 陆游 ·《东村散步有怀张汉州 》
- 东篱之西拄我杖 出自 [宋] 方回 ·《题渊明采菊图 》
- 杖策篱东一散怀 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日 》
- 偶扶藤杖过东陂 出自 [宋] 陆游 ·《雨中过东村 》
- 不是东风扶杖处 出自 [宋] 赵汝淳 ·《浩歌行 》
- 杖藜扶我过桥东 出自 [宋] 释志南 ·《诗一首 》
- 试向东篱看 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵周敦颐国博重阳节近见菊 》
- 东山策杖寻 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送从侄栖闲律师 》
- 肠断东篱何所寻 出自 [宋] 邵雍 ·《伤二舍弟无疾而化 其二 》