“与君扶杖试寻之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与君扶杖试寻之”出自哪首诗?
答案: “与君扶杖试寻之”出自: 宋代 滕岑的 《惜梅 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ jūn fú zhàng shì xún zhī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“与君扶杖试寻之”的上一句是什么?
答案:
“与君扶杖试寻之”的上一句是: 东崦人家三百树 , 诗句拼音为: dōng yān rén jiā sān bǎi shù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“与君扶杖试寻之”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“与君扶杖试寻之”已经是最后一句了。
“与君扶杖试寻之”全诗
惜梅 其一 (xī méi qí yī)
沙晴日暖雪消时,春到南枝未觉迟。
东崦人家三百树,与君扶杖试寻之。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“与君扶杖试寻之”繁体原文
惜梅 其一
沙晴日暖雪消時,春到南枝未覺遲。
東崦人家三百樹,與君扶杖試尋之。
“与君扶杖试寻之”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
沙晴日暖雪消时,春到南枝未觉迟。
平平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
东崦人家三百树,与君扶杖试寻之。
“与君扶杖试寻之”全诗注音
沙晴日暖雪消时,春到南枝未觉迟。
东崦人家三百树,与君扶杖试寻之。
“与君扶杖试寻之”全诗翻译
译文:
晴朗的阳光照耀着大地,温暖的春日融化了残留的雪。春天到了南枝,却不觉得迟到。
在东崦的人家有三百棵树,让我们一起手扶着拐杖去试着寻找吧。
全诗表达了春天的美好景象。沙晴日暖,雪融时节,春光明媚。诗人提到春到南枝,暗示着春天已经来临,不再遥迟。接着描述了东崦人家拥有三百棵树,似乎给读者展现了一幅美丽的春日图景,邀请读者与他一同走进这美丽的春天,一同寻觅春天的足迹。整首诗以简洁明了的句子表达了春天的美好,勾勒出一幅生机勃勃的春日画面。
“与君扶杖试寻之”相关诗句:
- 与君扶杖试寻之 出自 [宋] 滕岑 ·《惜梅 其一 》
- 与君扶杖转鸣渠 出自 [宋] 项安世 ·《和赵司户寻梅桐原庵 其一 》
- 与君曳杖寻虚去 出自 [宋] 邹浩 ·《与梦立行入长安虚 其一 》
- 试与宋君寻卜肆 出自 [宋] 毛滂 ·《赠程巽山人 》
- 起扶藜杖试闲行 出自 [宋] 王禹偁 ·《病起至幽谷二首 其一 》
- 试扶竹杖穿三径 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵汪山园 其二 》
- 试容扶杖独徘徊 出自 [宋] 李复 ·《梁元彬招池上府会辞之以诗 》
- 携杖试寻看 出自 [宋] 陆游 ·《戏作野兴六首 其三 》
- 扶杖爲公寻好处 出自 [宋] 孔武仲 ·《君表自西林还城中以诗二首爲别 其二 》
- 寻暄扶杖向东篱 出自 [宋] 马存 ·《村老 》
- 幽寻此日扶鸠杖 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵正臣朝议见寄二首 其一 》
- 扶杖无因寻赞公 出自 [宋] 吴则礼 ·《小雨倦出怀介然 》
- 有意相寻即扶杖 出自 [宋] 胡寅 ·《和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡常令一妪持简来 其一 》
- 荷锸奴扶试一寻 出自 [宋] 刘克庄 ·《小园即事五首 其五 》
- 不论扶杖与胜冠 出自 [宋] 陈傅良 ·《观南塘四首呈沈守 其二 》
- 扶病寻君君未归 出自 [宋] 毛滂 ·《访孟令不遇 》
- 使君小试扶颠手 出自 [宋] 谢汲 ·《曾谹父使君招客双岩堂 》
- 偃蹇之松兮独扶疏於雪试 出自 [宋] 释正觉 ·《光孝恭长老写师像求赞 》
- 试寻芷与兰 出自 [宋] 吴可 ·《送李四清 》
- 试往寻之水竹清 出自 [宋] 胡寅 ·《题能仁照庵绍亨所建 》