“春涨几添一尺肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春涨几添一尺肥”出自哪首诗？
答案： “春涨几添一尺肥”出自： 宋代 杨公远的 《次金东园渔家杂咏 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn zhǎng jǐ tiān yī chǐ féi ，诗句平仄： 平仄仄平仄仄平 。
问题2：“春涨几添一尺肥”的上一句是什么？
答案：
“春涨几添一尺肥”的上一句是： 岸飞柳絮河魨上 , 诗句拼音为： àn fēi liǔ xù hé tún shàng
，诗句平仄： 平仄仄平仄仄平 。
问题3：“春涨几添一尺肥”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“春涨几添一尺肥”已经是最后一句了。
“春涨几添一尺肥”全诗
次金东园渔家杂咏 其一 (cì jīn dōng yuán yú jiā zá yǒng qí yī)
系缆旋编新箬笠，喜晴仍晒旧蓑衣。
岸飞柳絮河魨上，春涨几添一尺肥。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
“春涨几添一尺肥”繁体原文
次金東園漁家雜詠 其一
繫纜旋編新箬笠，喜晴仍曬舊蓑衣。
岸飛柳絮河魨上，春漲幾添一尺肥。
“春涨几添一尺肥”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
系缆旋编新箬笠，喜晴仍晒旧蓑衣。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
岸飞柳絮河魨上，春涨几添一尺肥。
“春涨几添一尺肥”全诗注音
系缆旋编新箬笠，喜晴仍晒旧蓑衣。
岸飞柳絮河魨上，春涨几添一尺肥。
“春涨几添一尺肥”全诗翻译
译文：
缆绳盘绕成新的箬笠，喜气洋洋地晾晒着旧的蓑衣。岸边飘飞着柳絮，河中鱼儿跃出水面，春水的涨势又增添了一尺肥沃。
全诗描绘了春季的景象：人们用新的箬笠替换旧的蓑衣，享受着晴朗的天气，岸边的柳絮随风飘扬，河中的鱼儿跃出水面，春水的涨势为大地带来肥沃。整体氛围愉悦，生机盎然。
“春涨几添一尺肥”相关诗句：
- 春涨几添一尺肥 出自 [宋] 杨公远 ·《次金东园渔家杂咏 其一 》
- 夜雨忽然添尺涨 出自 [宋] 赵公豫 ·《喜范茂明至 》
- 潮涨添春雨 出自 [宋] 吕本中 ·《春暮渡江 其二 》
- 又涨晴波几尺深 出自 [宋] 虞俦 ·《连日大雪独坐有感 其二 》
- 梅雨涨添春色酒 出自 [宋] 项安世 ·《六叔父生朝三首 其三 》
- 春来雨涨添洪波 出自 [宋] 赵希逢 ·《和平政桥 》
- 新涨平添一丈强 出自 [宋] 王炎 ·《湘中杂咏十绝 其九 》
- 所须一雨添清涨 出自 [宋] 赵蕃 ·《晓登快阁 其二 》
- 今朝一雨添新涨 出自 [宋] 范成大 ·《喜雨 》
- 涨痕一尺晚来浑 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其一 》
- 溪鲈一尺肥 出自 [宋] 舒岳祥 ·《喜帅初归剡 》
- 绿叶一尺肥 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 一尺蟹初肥 出自 [宋] 舒岳祥 ·《秋日山居好十首 其六 》
- 春涨新添塘灧灧 出自 [宋] 陆游 ·《舍北溪上垂钓 》
- 秋风一尺鱠鲈肥 出自 [宋] 傅求 ·《寄张贶 》
- 愁添一尺溪 出自 [宋] 袁说友 ·《梅雨踰月始晴甫两日复大雨 》
- 一雨骤添三尺水 出自 [宋] 王炎 ·《喜晴 》
- 山中更添一尺泥 出自 [宋] 李流谦 ·《安居道中 》
- 河水新添一尺深 出自 [宋] 赵崇森 ·《久旱喜雨 》
- 一夜能添二尺高 出自 [宋] 钱时 ·《岁寒杂咏 其六 》