“功名成底事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“功名成底事”出自哪首诗?
答案: “功名成底事”出自: 宋代 方岳的 《唐律十首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng míng chéng dǐ shì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“功名成底事”的上一句是什么?
答案:
“功名成底事”的上一句是: 乾坤一传邮 , 诗句拼音为: qián kūn yī chuán yóu
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“功名成底事”的下一句是什么?
答案: “功名成底事”的下一句是: 何苦觅封侯 , 诗句拼音为: hé kǔ mì fēng hóu ,诗句平仄:平仄仄平平。
“功名成底事”全诗
唐律十首 其四 (táng lǜ shí shǒu qí sì)
松露滴深幽,山寒草迳秋。
蔓藤行伏兔,野竹上牵牛。
日月双车毂,乾坤一传邮。
功名成底事,何苦觅封侯。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“功名成底事”繁体原文
唐律十首 其四
松露滴深幽,山寒草逕秋。
蔓藤行伏兔,野竹上牽牛。
日月雙車轂,乾坤一傳郵。
功名成底事,何苦覓封侯。
“功名成底事”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
松露滴深幽,山寒草迳秋。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
蔓藤行伏兔,野竹上牵牛。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
日月双车毂,乾坤一传邮。
平平平仄仄,平仄仄平平。
功名成底事,何苦觅封侯。
“功名成底事”全诗注音
松露滴深幽,山寒草迳秋。
蔓藤行伏兔,野竹上牵牛。
日月双车毂,乾坤一传邮。
功名成底事,何苦觅封侯。
“功名成底事”全诗翻译
译文:
松露深深地滴下,山寒时草迳秋。蔓藤行走追逐兔子,野竹攀爬引着牛。日月如双车毂,乾坤相连传递信函。功名成就终究是次要,何必苦苦追求封侯之位。
总结:
诗中以自然景物和动物的描写,抒发了一种超越功名地位的人生态度,强调追求内心平和与生活的真正意义。
“功名成底事”相关诗句:
- 功名成底事 出自 [宋] 黄公度 ·《过使华亭悼七友 》
- 功名成底事 出自 [宋] 方岳 ·《唐律十首 其四 》
- 一梦功名成底事 出自 [宋] 徐钧 ·《沈约 》
- 功名缘底事 出自 [宋] 施枢 ·《早起 》
- 功能成底事 出自 [宋] 林㟽 ·《登潮阳东山 》
- 功能成底事 出自 [宋] 郑厚 ·《登东山 》
- 功名到底余事 出自 [宋] 韩淲 ·《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其三 》
- 功名底事身终悞 出自 [宋] 史尧弼 ·《张府君挽诗 其二 》
- 用作功名终底事 出自 [宋] 李之仪 ·《学书十绝 其一○ 》
- 多少科名成底事 出自 [宋] 陈藻 ·《平江课赋待试混补萧中立见之有相怜色因成四韵 》
- 阁以定名成底事 出自 [宋] 赵拚 ·《题僧正仲灏定阁 》
- 名宦半生成底事 出自 [宋] 陆游 ·《山行见三十年前题名怅然有赋 》
- 名利到头成底事 出自 [宋] 释德洪 ·《元佑五年秋尝宿独木爲诗以自遣今复过此追旧感叹用韵示超然二首 其一 》
- 利名到底成何事 出自 [宋] 刘宰 ·《酬陈子与 》
- 功名千古成何事 出自 [宋] 杜范 ·《和林簿二诗 其一 》
- 功名到了成何事 出自 [宋] 李之仪 ·《金陵怀古二首 其一 》
- 早慕功名成事少 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《归来 》
- 功名中底用 出自 [宋] 苏泂 ·《途次口占三首 其二 》
- 眼底功名小 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《挽陈太庾 其一 》
- 用底书成功 出自 [宋] 刘攽 ·《自曹还都舟中奉酬子中见寄 》