“万里无云月在中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万里无云月在中”出自哪首诗?
答案: “万里无云月在中”出自: 唐代 李益的 《寄许链师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ wú yún yuè zài zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万里无云月在中”的上一句是什么?
答案:
“万里无云月在中”的上一句是: 如何说得天坛上 , 诗句拼音为: rú hé shuō dé tiān tán shàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万里无云月在中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万里无云月在中”已经是最后一句了。
“万里无云月在中”全诗
寄许链师 (jì xǔ liàn shī)
扫石焚香礼碧空,露华偏湿蕊珠宫。
如何说得天坛上,万里无云月在中。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“万里无云月在中”繁体原文
寄許鍊師
掃石焚香禮碧空,露華偏溼蕊珠宮。
如何說得天壇上,萬里無雲月在中。
“万里无云月在中”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
扫石焚香礼碧空,露华偏湿蕊珠宫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何说得天坛上,万里无云月在中。
“万里无云月在中”全诗注音
扫石焚香礼碧空,露华偏湿蕊珠宫。
如何说得天坛上,万里无云月在中。
“万里无云月在中”全诗翻译
译文:
扫除石上的尘埃,点燃香烛,向着碧蓝的天空行礼。清晨的露珠滴落在花蕊上,显得更加晶莹剔透。
这样描述就像是在天坛上,广袤万里的天空中,没有一丝云彩,皎洁的月亮高悬其中。
全诗概括:这首诗以描绘清晨的景象为主题,通过扫除石上的尘埃、焚香礼拜、露珠洒在花蕊上的描写,展现了一幅宁静祥和的画面。而最后两句则表达了天坛上万里无云、明亮的月亮悬挂在其中的壮丽景象。整体诗意深远,让人感叹大自然的美丽和宇宙的辽阔。
“万里无云月在中”相关诗句:
- 万里无云月在中 出自 [唐] 李益 ·《寄许链师 》
- 万里无云月正中 出自 [唐] 戎昱 ·《寄许链师 》
- 万里云收月正中 出自 [宋] 李之仪 ·《崇宁求诗时正初老住爲初祖 》
- 万里无云霜月苦 出自 [宋] 释德洪 ·《慎侄来侍求偈 》
- 万里无云月满天 出自 [宋] 阳枋 ·《端午自乐温往垫江道中作 》
- 万里无云月返魂 出自 [宋] 冯时行 ·《中秋探韵坤字 》
- 万里无云月满弦 出自 [宋] 孙应时 ·《闰十月十日自鄞城同史子应如东湖宿月波寺 》
- 万里无云挂明月 出自 [宋] 笃世南 ·《题赵千里夜潮图卷 》
- 万里无云孤月圆 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其七一 》
- 万里无云霜月上 出自 [宋] 何梦桂 ·《起坐谩成 》
- 万里无云月满汀 出自 [宋] 释德洪 ·《莹中南归至衡阳作六首寄之 其一 》
- 万里无云万里天 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一六 》
- 万里归程在梦中 出自 [唐] 清江 ·《送婆罗门 》
- 万里归程在梦中 出自 [唐] 可止 ·《送婆罗门僧 》
- 中秋万里月 出自 [宋] 朱弁 ·《丙申中秋不见月 》
- 壮图万里青云在 出自 [宋] 胡宿 ·《送华涛东归 》
- 万里烟云浑在眼 出自 [宋] 洪朋 ·《梦登滕王阁作 》
- 万里云烟在古风 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赵湖州东园杂咏和人韵 宾日 》
- 万里云遥阻在廷 出自 [宋] 滕茂实 ·《天宁节有感 》
- 云山万里家何在 出自 [宋] 淳佑士人 ·《讽临安试 》