“万里无云霜月上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万里无云霜月上”出自哪首诗?
答案: “万里无云霜月上”出自: 宋代 何梦桂的 《起坐谩成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ wú yún shuāng yuè shàng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“万里无云霜月上”的上一句是什么?
答案:
“万里无云霜月上”的上一句是: 唱彻天鸡夜未明 , 诗句拼音为: chàng chè tiān jī yè wèi míng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“万里无云霜月上”的下一句是什么?
答案: “万里无云霜月上”的下一句是: 坐鞭玄鹤下蓬瀛 , 诗句拼音为: zuò biān xuán hè xià péng yíng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“万里无云霜月上”全诗
起坐谩成 (qǐ zuò màn chéng)
银河西转静无声,唱彻天鸡夜未明。
万里无云霜月上,坐鞭玄鹤下蓬瀛。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“万里无云霜月上”繁体原文
起坐謾成
銀河西轉靜無聲,唱徹天雞夜未明。
萬里無雲霜月上,坐鞭玄鶴下蓬瀛。
“万里无云霜月上”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
银河西转静无声,唱彻天鸡夜未明。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万里无云霜月上,坐鞭玄鹤下蓬瀛。
“万里无云霜月上”全诗注音
银河西转静无声,唱彻天鸡夜未明。
万里无云霜月上,坐鞭玄鹤下蓬瀛。
“万里无云霜月上”全诗翻译
译文:
银河在西方无声地转动,歌声穿透了天空,天鸡尚未唱晓。万里间没有一片云,寒霜映着皎洁的月亮升起,我坐在鞭上,驾着玄色的仙鹤降临蓬莱仙岛。
总结:
诗人描绘了银河西转、歌声唱彻天空、寒霜月亮升起的场景,以及驾鹤降临蓬莱仙岛的情景。通过对自然景象的描绘,表现出一种宁静、神秘的仙境氛围。
“万里无云霜月上”相关诗句:
- 万里无云霜月上 出自 [宋] 何梦桂 ·《起坐谩成 》
- 万里无云霜月苦 出自 [宋] 释德洪 ·《慎侄来侍求偈 》
- 万里无云月返魂 出自 [宋] 冯时行 ·《中秋探韵坤字 》
- 万里无云月正中 出自 [唐] 戎昱 ·《寄许链师 》
- 万里无云挂明月 出自 [宋] 笃世南 ·《题赵千里夜潮图卷 》
- 万里无云月满汀 出自 [宋] 释德洪 ·《莹中南归至衡阳作六首寄之 其一 》
- 万里无云孤月圆 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其七一 》
- 万里无云月满天 出自 [宋] 阳枋 ·《端午自乐温往垫江道中作 》
- 万里无云月满弦 出自 [宋] 孙应时 ·《闰十月十日自鄞城同史子应如东湖宿月波寺 》
- 万里无云月在中 出自 [唐] 李益 ·《寄许链师 》
- 万里霜轮上碧璫 出自 [宋] 钱惟济 ·《灯夕寄献内翰虢略公 》
- 万里霜轮上碧璫 出自 [宋] 钱惟演 ·《灯夕寄献内翰虢略公 》
- 万里霜台压瘴云 出自 [唐] 熊孺登 ·《寄安南马中丞 》
- 风云万里入霜蹄 出自 [宋] 郭祥正 ·《林和中家观画卷五首 曹霸画马王荆公手写杜甫丹青引跋其尾 》
- 楚乡万里霜云尽 出自 [宋] 张耒 ·《腊日步西园 》
- 万里无云万里天 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一六 》
- 万里无由诣霜阙 出自 [宋] 华岳 ·《祷富沙 》
- 上有万里云 出自 [唐] 贾岛 ·《寄刘栖楚 》
- 万里相期云上下 出自 [宋] 仇远 ·《吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季寄诗因和 》
- 万里云涛坐上浮 出自 [宋] 陆游 ·《登灌口庙东大楼观崏江雪山 》