“蜀鸟啼作花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蜀鸟啼作花”出自哪首诗？
答案： “蜀鸟啼作花”出自： 宋代 蒲寿宬的 《头陀成庵主刺血写法华经》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǔ niǎo tí zuò huā ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“蜀鸟啼作花”的上一句是什么？
答案：
“蜀鸟啼作花”的上一句是： 其如心不竭 , 诗句拼音为： qí rú xīn bù jié
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“蜀鸟啼作花”的下一句是什么？
答案： “蜀鸟啼作花”的下一句是： 至今万山缬 , 诗句拼音为： zhì jīn wàn shān xié ，诗句平仄：仄平仄平仄。
“蜀鸟啼作花”全诗
头陀成庵主刺血写法华经 (tóu tuó chéng ān zhǔ cì xuè xiě fǎ huá jīng)
丹书何切切，滴心不滴血。
纵使血可乾，其如心不竭。
蜀鸟啼作花，至今万山缬。
杀身以成仁，遗训有先哲。
平平平仄仄，仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平，○○平仄仄。
仄仄平仄平，仄平仄平仄。
仄平仄平平，○仄仄平仄。
“蜀鸟啼作花”繁体原文
頭陀成菴主刺血寫法華經
丹書何切切，滴心不滴血。
縱使血可乾，其如心不竭。
蜀鳥啼作花，至今萬山纈。
殺身以成仁，遺訓有先哲。
“蜀鸟啼作花”韵律对照
平平平仄仄，仄平仄仄仄。
丹书何切切，滴心不滴血。
仄仄仄仄平，○○平仄仄。
纵使血可乾，其如心不竭。
仄仄平仄平，仄平仄平仄。
蜀鸟啼作花，至今万山缬。
仄平仄平平，○仄仄平仄。
杀身以成仁，遗训有先哲。
“蜀鸟啼作花”全诗注音
丹书何切切，滴心不滴血。
纵使血可乾，其如心不竭。
蜀鸟啼作花，至今万山缬。
杀身以成仁，遗训有先哲。
“蜀鸟啼作花”全诗翻译
译文：
《丹书铁券行》是唐代诗人王勃创作的一首诗，全诗写了忠诚坚贞的情感和追求，通过描绘丹书铁券和滴心不滴血的形象，表达了作者对忠诚的赞美与推崇。诗中还通过蜀鸟的啼鸣与万山缬花的描写，抒发了作者对家国的热爱以及对仁义道德的追求。最后两句“杀身以成仁，遗训有先哲”，则表达了作者愿意为成就仁德之道不惜牺牲个人的决心，同时也对前人先哲的智慧和遗训表示尊敬。
全诗的主题是忠诚、仁义和追求真理，通过各种象征和意象的运用，表达了作者对这些价值观的认同与追求。
“蜀鸟啼作花”相关诗句：
- 蜀鸟啼作花 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《头陀成庵主刺血写法华经 》
- 啼花蜀鸟春同苦 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《酬张员外见寄 》
- 花上蜀鸟啼绵蛮 出自 [宋] 欧阳修 ·《和对雪忆梅花 》
- 蜀鸟失春啼 出自 [宋] 董嗣杲 ·《出德化门外 》
- 蜀鸟啼春静 出自 [宋] 武衍 ·《访隠者居 》
- 埜鸟啼巴蜀 出自 [宋] 唐庚 ·《游仙云宫 》
- 千山蜀鸟啼 出自 [宋] 欧阳修 ·《送孟都官知蜀州 》
- 林深啼蜀鸟 出自 [宋] 方一夔 ·《山居二首 其一 》
- 巴蜀如归化啼鸟 出自 [宋] 谢翱 ·《宋骑吹曲 孟蜀李夫人词第七 》
- 蜀鸟啼山笋蕨肥 出自 [宋] 俞桂 ·《口占 》
- 啼鸟休啼花莫笑 出自 [唐] 卢仝 ·《小妇吟 》
- 谷鸟作春啼 出自 [唐] 宋之问 ·《泛镜湖南溪 》
- 谁爲蜀王身作鸟 出自 [唐] 徐凝 ·《翫花五首 三 》
- 蜀鸟乳桐花 出自 [唐] 司空曙 ·《送柳震入蜀 》
- 花落鸟啼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《岩下放言五首 钓台 》
- 鸟啼花笑 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三四 》
- 花笑鸟啼 出自 [宋] 释智愚 ·《水石赞 》
- 鸟啼花笑 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一八 》
- 落花啼鸟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《寄三山彭鹤林 》
- 闲避鸟啼应作观 出自 [宋] 林逋 ·《送文光师游天台 》