“旧窗空负一生功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧窗空负一生功”出自哪首诗?
答案: “旧窗空负一生功”出自: 宋代 李新的 《宋隐君挽词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù chuāng kōng fù yī shēng gōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“旧窗空负一生功”的上一句是什么?
答案:
“旧窗空负一生功”的上一句是: 沃壤可彰千载义 , 诗句拼音为: wò rǎng kě zhāng qiān zǎi yì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“旧窗空负一生功”的下一句是什么?
答案: “旧窗空负一生功”的下一句是: 新阡无用栽凡木 , 诗句拼音为: xīn qiān wú yòng zāi fán mù ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“旧窗空负一生功”全诗
宋隐君挽词 (sòng yǐn jūn wǎn cí)
贵口轻翾意自融,鸣柯芥羽逐春风。
猗欤宋氏青云器,师我缁川白髪翁。
沃壤可彰千载义,旧窗空负一生功。
新阡无用栽凡木,待看奇才长碧桐。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“旧窗空负一生功”繁体原文
宋隱君挽詞
貴口輕翾意自融,鳴柯芥羽逐春風。
猗歟宋氏青雲器,師我緇川白髪翁。
沃壤可彰千載義,舊窗空負一生功。
新阡無用栽凡木,待看奇才長碧桐。
“旧窗空负一生功”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
贵口轻翾意自融,鸣柯芥羽逐春风。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
猗欤宋氏青云器,师我缁川白髪翁。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
沃壤可彰千载义,旧窗空负一生功。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新阡无用栽凡木,待看奇才长碧桐。
“旧窗空负一生功”全诗注音
贵口轻翾意自融,鸣柯芥羽逐春风。
猗欤宋氏青云器,师我缁川白髪翁。
沃壤可彰千载义,旧窗空负一生功。
新阡无用栽凡木,待看奇才长碧桐。
“旧窗空负一生功”全诗翻译
译文:
贵口轻灵,意境自得,如鸟飞扬,随着春风飘舞。
哎呀,宋氏的青云之器,真是神奇非凡,指引着我这位白发苍苍的老者。
肥沃的土壤能够显扬千年的功德,而旧时的窗扉却空悬无人,辜负了一生的努力。
新栽的田地还没有用处,需要等待着看那些有才能的人成长为参天巨树。
总结:这篇古文描述了作者自然意境的抒发,以及对先人智慧和努力的赞美。在表达中,通过对自然景象和历史遗迹的比喻,强调了珍惜当下,期待未来的主题。
“旧窗空负一生功”相关诗句:
- 旧窗空负一生功 出自 [宋] 李新 ·《宋隐君挽词 》
- 空负一生心 出自 [宋] 方回 ·《泊皋亭山下 》
- 一生空负吹嘘力 出自 [宋] 陆文圭 ·《送干寿道同知北上 》
- 一生空负野人心 出自 [宋] 张耒 ·《探春有感二首 其一 》
- 枉负灯窗翰墨功 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中寄师厚同年 其一 》
- 半途何负摄生功 出自 [宋] 郭印 ·《宋正纪挽词二首 其一 》
- 书生老负功名志 出自 [宋] 陆游 ·《秋夕虹桥舟中偶赋 》
- 嗟君功业负平生 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘宣教秉二首 其二 》
- 平生旧学宁当负 出自 [宋] 陆游 ·《书意 》
- 先生旧负连城价 出自 [宋] 王洋 ·《祝舜俞拉希言见访富春赤亭山居 》
- 平生窗几辛勤功 出自 [宋] 李流谦 ·《王子友示诗次其韵 》
- 断碑空说旧功勳 出自 [宋] 周紫芝 ·《题卷雪楼 》
- 此生空抱负 出自 [宋] 释宝昙 ·《吴知府挽诗三首 其二 》
- 依旧平生窗 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀二首 其一 》
- 空负生成造化机 出自 [宋] 陈文蔚 ·《贱生诸友有祝颂语以五十六字谢之 》
- 空负平生江海意 出自 [宋] 方士繇 ·《偶成长句 》
- 空负一年春 出自 [宋] 文天祥 ·《所怀 》
- 空负惭顔对一麾 出自 [宋] 吕陶 ·《郡斋春暮 》
- 空负当年一曲歌 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二三 》
- 一春空负花前酒 出自 [宋] 林景熙 ·《和王德游夜感 》