“引得傍观下钓台”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“引得傍观下钓台”出自哪首诗?

答案:引得傍观下钓台”出自: 宋代 释心月 《颂古二十一首 其一六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn de bàng guān xià diào tái ,诗句平仄: 仄仄仄○仄仄平

问题2:“引得傍观下钓台”的上一句是什么?

答案:引得傍观下钓台”的上一句是: 几乎掣断竿头线 , 诗句拼音为: jī hū chè duàn gān tóu xiàn ,诗句平仄: 仄仄仄○仄仄平

问题3:“引得傍观下钓台”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“引得傍观下钓台”已经是最后一句了。

“引得傍观下钓台”全诗

颂古二十一首 其一六 (sòng gǔ èr shí yī shǒu qí yī liù)

朝代:宋    作者: 释心月

镜清湖心抛一饵,锦鳞跃浪上鈎来。
几乎掣断竿头线,引得傍观下钓台

仄平平平平仄仄,仄平仄○仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄○仄仄平。

jìng qīng hú xīn pāo yī ěr , jǐn lín yuè làng shàng gōu lái 。
jī hū chè duàn gān tóu xiàn , yǐn de bàng guān xià diào tái 。

“引得傍观下钓台”繁体原文

頌古二十一首 其一六

鏡清湖心拋一餌,錦鱗躍浪上鈎來。
幾乎掣斷竿頭線,引得傍觀下釣臺。

“引得傍观下钓台”韵律对照

仄平平平平仄仄,仄平仄○仄平平。
镜清湖心抛一饵,锦鳞跃浪上鈎来。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄○仄仄平。
几乎掣断竿头线,引得傍观下钓台。

“引得傍观下钓台”全诗注音

jìng qīng hú xīn pāo yī ěr , jǐn lín yuè làng shàng gōu lái 。

镜清湖心抛一饵,锦鳞跃浪上鈎来。

jī hū chè duàn gān tóu xiàn , yǐn de bàng guān xià diào tái 。

几乎掣断竿头线,引得傍观下钓台。

“引得傍观下钓台”全诗翻译

译文:

湖水清澈,投下鱼饵,镜面倒映湖心。美丽的彩鳞在波涛中跃出水面,咬住鱼钩。几乎要拉断钓竿的线,吸引了周围观众前来观看钓台。
总结:诗人借钓鱼的场景描绘了一幅生动的画面,湖心的清澈,彩鳞的跃动,以及引来众人围观的景象,勾画出了一幅宁静而有趣的自然图景。

“引得傍观下钓台”诗句作者释心月介绍:

释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“引得傍观下钓台”相关诗句: