“扁舟钓台下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“扁舟钓台下”出自哪首诗？
答案： “扁舟钓台下”出自： 宋代 赵蕃的 《江天暮雪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： piān zhōu diào tái xià ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“扁舟钓台下”的上一句是什么？
答案：
“扁舟钓台下”的上一句是： 麤疎郑谷诗 , 诗句拼音为： cū shū zhèng gǔ shī
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“扁舟钓台下”的下一句是什么？
答案： “扁舟钓台下”的下一句是： 曾见雪初时 , 诗句拼音为： céng jiàn xuě chū shí ，诗句平仄：平仄仄平平。
“扁舟钓台下”全诗
江天暮雪 (jiāng tiān mù xuě)
超绝柳州句，麤疎郑谷诗。
扁舟钓台下，曾见雪初时。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“扁舟钓台下”繁体原文
江天暮雪
超絕柳州句，麤疎鄭谷詩。
扁舟釣臺下，曾見雪初時。
“扁舟钓台下”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
超绝柳州句，麤疎郑谷诗。
平平仄平仄，平仄仄平平。
扁舟钓台下，曾见雪初时。
“扁舟钓台下”全诗注音
超绝柳州句，麤疎郑谷诗。
扁舟钓台下，曾见雪初时。
“扁舟钓台下”全诗翻译
译文：
超绝的柳州之句，粗犷的郑谷之诗。
我曾在扁舟上钓在台下，曾见雪刚开始飘落时。
总结：
这首古文描述了作者在柳州和郑谷之地的体验，描绘了他在台下扁舟上垂钓的情景，同时也回忆起曾见过初雪飘落的美景。整首诗情感淳朴，语言简练。
“扁舟钓台下”相关诗句：
- 扁舟钓台下 出自 [宋] 赵蕃 ·《江天暮雪 》
- 扁舟载得钓台归 出自 [宋] 杨万里 ·《幽居三咏 钓雪舟 》
- 独棹扁舟过钓台 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其五 》
- 扁舟下钓纶 出自 [宋] 文同 ·《弄珠亭春日闲望 》
- 我恰扁舟台下过 出自 [宋] 汪元量 ·《钓台 》
- 扁舟有钓纶 出自 [宋] 吴则礼 ·《忆昨呈元老 》
- 扁舟钓碧浔 出自 [宋] 陈造 ·《山居十首 其一○ 》
- 扁舟伴钓矶 出自 [宋] 张耒 ·《蔡河涨二首 其二 》
- 扁舟渔钓翁 出自 [宋] 周必大 ·《送芮国器察院漕广东 》
- 扁舟宿钓矶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《渔家 》
- 扁舟垂钓归 出自 [宋] 文同 ·《蒲氏别墅十咏 方湖 》
- 扁舟卧钓秋风 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟田园乐 其四 》
- 扁舟重理钓鱼丝 出自 [宋] 李正民 ·《寄毕少董 》
- 扁舟闲傍钓矶横 出自 [宋] 李正民 ·《快阁 》
- 扁舟从此钓沧浪 出自 [宋] 李正民 ·《髙安得请 其二 》
- 把钓倦作扁舟图 出自 [宋] 许及之 ·《登伟观因诵老杜道林岳麓诗用其韵 》
- 扁舟归整钓鳌竿 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄伯兄兼问子文 其一 》
- 扁舟垂钓渐江南 出自 [宋] 吕颐浩 ·《襄邑道中赠孙天予子礼三首 其二 》
- 老翁暮钓扁舟去 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晚晴 》
- 莫拟扁舟伴钓翁 出自 [宋] 李光 ·《辛亥中春遂宫祠之请自渔浦转山入离渚宿化城以归道中成鄙句 》