“慈顔莫作虚空想”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“慈顔莫作虚空想”出自哪首诗？
答案： “慈顔莫作虚空想”出自： 宋代 度正的 《挽史教授子正》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cí yán mò zuò xū kōng xiǎng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“慈顔莫作虚空想”的上一句是什么？
答案：
“慈顔莫作虚空想”的上一句是： 喜看鸿鴈在青冥 , 诗句拼音为： xǐ kàn hóng yàn zài qīng míng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“慈顔莫作虚空想”的下一句是什么？
答案： “慈顔莫作虚空想”的下一句是： 西简先生千字铭 , 诗句拼音为： xī jiǎn xiān shēng qiān zì míng ，诗句平仄：平仄平平平仄平。
“慈顔莫作虚空想”全诗
挽史教授子正 (wǎn shǐ jiào shòu zǐ zhèng)
独抱遗经手不停，振衣艺苑自雷霆。
文如曾子反居亚，才过高轩又短龄。
共叹麒麟封白壤，喜看鸿鴈在青冥。
慈顔莫作虚空想，西简先生千字铭。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
“慈顔莫作虚空想”繁体原文
輓史教授子正
獨抱遺經手不停，振衣藝苑自雷霆。
文如曾子反居亞，才過高軒又短齡。
共歎麒麟封白壤，喜看鴻鴈在青冥。
慈顔莫作虛空想，西簡先生千字銘。
“慈顔莫作虚空想”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
独抱遗经手不停，振衣艺苑自雷霆。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
文如曾子反居亚，才过高轩又短龄。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
共叹麒麟封白壤，喜看鸿鴈在青冥。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
慈顔莫作虚空想，西简先生千字铭。
“慈顔莫作虚空想”全诗注音
独抱遗经手不停，振衣艺苑自雷霆。
文如曾子反居亚，才过高轩又短龄。
共叹麒麟封白壤，喜看鸿鴈在青冥。
慈顔莫作虚空想，西简先生千字铭。
“慈顔莫作虚空想”全诗翻译
译文：
独自紧握着遗传的经书，手不停地翻动，振衣使艺术之苑自有雷霆之威。
文才犹如曾子般地居于亚军之位，才华已超越高轩，但年龄却仍不过短暂。
我们共同叹息着麒麟被封印在白壤之中，欢喜地观赏着鸿雁飞过青天。
请不要把慈祥的面容幻想成虚空，西晋时期的先生所留下的千字铭铭文，值得我们推崇和珍视。
“慈顔莫作虚空想”相关诗句：
- 慈顔莫作虚空想 出自 [宋] 度正 ·《挽史教授子正 》
- 追想慈顔事已空 出自 [宋] 张嵲 ·《继韵书胡氏孝思亭 》
- 衔泣想慈顔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬至感怀 》
- 想足慰慈顔 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻虞参政至玉屏山 其一 》
- 慈顔想见倍欢怡 出自 [宋] 陈宓 ·《临安送郑左藏 其一 》
- 到家遥想慈顔喜 出自 [宋] 李流谦 ·《送王君弼寺丞出守临邛 》
- 遥想慈顔笑解颐 出自 [宋] 吴芾 ·《寿元伯母太夫人八秩 》
- 想见慈顔问行李 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵关圣源送董无求 》
- 慈顔不见身空老 出自 [宋] 沈晦 ·《侍先人游石桥 》
- 万象成空虚（一作「万有成虚空」 出自 [唐] 潘佑 ·《独坐（句） 》
- 傍观虚作穷愁想 出自 [宋] 陆游 ·《醉中浩歌罢戯书 》
- 作赋兴公虚想像 出自 [宋] 曾几 ·《登玉霄亭 》
- 饥火空时万想虚 出自 [宋] 方一夔 ·《次对稼隠病後见寄 》
- 饱餐蔬饭想虚空 出自 [宋] 董嗣杲 ·《登临 》
- 想像虚空闻帝乐 出自 [宋] 孔武仲 ·《五鼓乘风过洞庭湖日高已至庙下作诗三篇 其三 》
- 莫作分别想 出自 [宋] 李之仪 ·《寄何德固 》
- 且莫作是想 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送简贺州五首 其三 》
- 莫作邯郸想 出自 [宋] 刘挚 ·《虎枕 》
- 莫作有心想 出自 [宋] 姜特立 ·《晴云 》
- 莫作飘流想 出自 [宋] 周孚 ·《与游子卿别久矣比闻其调官端州有怀其人二首 其一 》