“莫作邯郸想”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫作邯郸想”出自哪首诗?
答案: “莫作邯郸想”出自: 宋代 刘挚的 《虎枕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò zuò hán dān xiǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“莫作邯郸想”的上一句是什么?
答案:
“莫作邯郸想”的上一句是: 羊质还可嗤 , 诗句拼音为: yáng zhì huán kě chī
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“莫作邯郸想”的下一句是什么?
答案: “莫作邯郸想”的下一句是: 曲肱吾所师 , 诗句拼音为: qū gōng wú suǒ shī ,诗句平仄:仄平平仄平。
“莫作邯郸想”全诗
虎枕 (hǔ zhěn)
耒阳得奇枕,状比猛兽姿。
呀吻目睛转,中有机纽施。
持须世所戒,羊质还可嗤。
莫作邯郸想,曲肱吾所师。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
“莫作邯郸想”繁体原文
虎枕
耒陽得奇枕,狀比猛獸姿。
呀吻目睛轉,中有機紐施。
持鬚世所戒,羊質還可嗤。
莫作邯鄲想,曲肱吾所師。
“莫作邯郸想”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
耒阳得奇枕,状比猛兽姿。
平仄仄平仄,平仄平仄仄。
呀吻目睛转,中有机纽施。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
持须世所戒,羊质还可嗤。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
莫作邯郸想,曲肱吾所师。
“莫作邯郸想”全诗注音
耒阳得奇枕,状比猛兽姿。
呀吻目睛转,中有机纽施。
持须世所戒,羊质还可嗤。
莫作邯郸想,曲肱吾所师。
“莫作邯郸想”全诗翻译
译文:
耒阳得来的这个奇特枕头,形状像猛兽的姿态一样威猛。枕头上刻有花纹,犹如它有着独特的机关装置。
执着于世俗的人们常常警惕持有须发之物,而我却可以轻视羊毛这种东西。不要陷入邯郸学步的思维,那样会使你的肌肉弯曲变形,而我所追随的,是柔和的、不做作的肌肉。
“莫作邯郸想”相关诗句:
- 莫作邯郸想 出自 [宋] 刘挚 ·《虎枕 》
- 莫作邯郸梦 出自 [宋] 李曾伯 ·《宿宜兴禅房 》
- 倚瑟想邯郸 出自 [宋] 刘敞 ·《同徐监簿灞涘望长安 》
- 莫似邯郸 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二九 》
- 莫笑邯郸梦 出自 [宋] 文天祥 ·《自遣 》
- 莫宿邯郸妓 出自 [宋] 曹勋 ·《估客乐 》
- 不作邯郸娼 出自 [唐] 吴少微 ·《古意 》
- 莫似邯郸学唐步 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其六 》
- 莫轻故步爱邯郸 出自 [宋] 晁补之 ·《送欧诚发 》
- 莫使邯郸枉见围 出自 [宋] 文彦博 ·《致政仲损张工部询及孟酝之味因寄数器副以小诗 》
- 闲心嬾作邯郸梦 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其五 》
- 一生浑作邯郸梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《病起借季共筒字韵呈相之季共 》
- 一生只作邯郸梦 出自 [宋] 陆文圭 ·《追和四绝 其三 》
- 虚作邯郸枕上看 出自 [宋] 王銍 ·《和赵德麟 》
- 邯郸倡 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观拽龙舟怀裴宋韩李 》
- 念邯郸 出自 [唐] 无名氏 ·《掷韵诗 二 》
- 邯郸宫中 出自 [唐] 夷陵女郎 ·《空馆夜歌 三 》
- 失却邯郸 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一四 》
- 肯学邯郸步 出自 [宋] 孙觌 ·《虎邱沼老豫章诗僧也与余相遇于枫桥方丈诵所作徐献之侍郎生日诗有东湖孺子南极老人之句余爱其工赋小诗寄赠 》
- 但持邯郸枕 出自 [宋] 陈与义 ·《同叔易于观我斋分韵得自字 》