“却忆年时此按田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却忆年时此按田”出自哪首诗?
答案: “却忆年时此按田”出自: 宋代 华镇的 《郊原 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què yì nián shí cǐ àn tián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“却忆年时此按田”的上一句是什么?
答案:
“却忆年时此按田”的上一句是: 晓来骑马出郊原 , 诗句拼音为:xiǎo lái qí mǎ chū jiāo yuán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“却忆年时此按田”的下一句是什么?
答案: “却忆年时此按田”的下一句是: 流景已过三十里 , 诗句拼音为: liú jǐng yǐ guò sān shí lǐ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“却忆年时此按田”全诗
郊原 其二 (jiāo yuán qí èr)
晓来骑马出郊原,却忆年时此按田。
流景已过三十里,如何容易又经年。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“却忆年时此按田”繁体原文
郊原 其二
曉來騎馬出郊原,却憶年時此按田。
流景已過三十里,如何容易又經年。
“却忆年时此按田”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晓来骑马出郊原,却忆年时此按田。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
流景已过三十里,如何容易又经年。
“却忆年时此按田”全诗注音
晓来骑马出郊原,却忆年时此按田。
流景已过三十里,如何容易又经年。
“却忆年时此按田”全诗翻译
译文:
早晨骑马出郊原,却想起年轻时曾在这片田地打理农作。
美丽的景色已经经过了三十里,但时间过得真不容易,又已经过去了一年。
全文总结:
这古文描绘了一个人在早晨骑马出郊原的情景,却在此处回忆起年轻时在这片田地劳作的时光。眼前的美景已经经过了三十里的距离,但时间过得很快,又已经过去了一年。这句话表达了岁月的流逝和时光的匆匆,让人深感时光的无情和珍惜时间的重要。
“却忆年时此按田”相关诗句:
- 却忆年时此按田 出自 [宋] 华镇 ·《郊原 其二 》
- 却忆年年人醉时 出自 [唐] 杜甫 ·《乐游园歌 》
- 却忆去年时 出自 [宋] 林亦之 ·《范宰登瑞峰塔续蒙宠寄古篇辄次来韵 》
- 却忆去年当此际 出自 [宋] 陈宓 ·《六月三日大风雨蔡忠惠家玉堂红一洗而尽因忆去年三山帅宪各致馈 》
- 却忆年时今夜里 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵伯寿兄中秋翫月 》
- 却忆当年夜雨时 出自 [宋] 邵博 ·《题智永上人潇湘夜雨图 》
- 论交却忆十年时 出自 [唐] 高适 ·《东平别前卫县李寀少府 》
- 却忆年时江上路 出自 [宋] 韩淲 ·《题山水曲屏 》
- 却忆红闺年少时 出自 [唐] 吉中孚妻张氏 ·《杂曲歌辞 拜新月 》
- 却忆当年梦里时 出自 [宋] 饶节 ·《答惇上人七首 其二 》
- 却忆经年痛饮时 出自 [宋] 项安世 ·《直洲再赠江道士 》
- 却忆红闺年少时 出自 [唐] 张夫人 ·《拜新月 》
- 却忆年时住家处 出自 [宋] 李光 ·《赴金陵舟过霅川偶作 其一 》
- 凄凉此际忆年时 出自 [宋] 欧阳澈 ·《七夕後一日寄陈巨济 》
- 他时应忆此何年 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其五九 》
- 忆得年时此倚阑 出自 [宋] 艾性夫 ·《秋丁卧堰合楼 》
- 回首他年忆此时 出自 [宋] 朱松 ·《社日游南台 》
- 却忆西归治洛田 出自 [宋] 韩琦 ·《送刘易归洛 》
- 却忆周南二顷田 出自 [宋] 刘攽 ·《貂裘 》
- 却忆江南田舍乐 出自 [宋] 张孝祥 ·《题塔子寺 》