“万国来朝万乘尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万国来朝万乘尊”出自哪首诗？
答案： “万国来朝万乘尊”出自： 宋代 释绍隆的 《偈二十七首 其一五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn guó lái cháo wàn shèng zūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“万国来朝万乘尊”的上一句是什么？
答案：
“万国来朝万乘尊”的上一句是： 今朝共祝南山寿 , 诗句拼音为： jīn zhāo gòng zhù nán shān shòu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“万国来朝万乘尊”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“万国来朝万乘尊”已经是最后一句了。
“万国来朝万乘尊”全诗
偈二十七首 其一五 (jì èr shí qī shǒu qí yī wǔ)
示现天宫补处身，尧风舜日耀乾坤。
今朝共祝南山寿，万国来朝万乘尊。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“万国来朝万乘尊”繁体原文
偈二十七首 其一五
示現天宮補處身，堯風舜日耀乾坤。
今朝共祝南山壽，萬國來朝萬乘尊。
“万国来朝万乘尊”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
示现天宫补处身，尧风舜日耀乾坤。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
今朝共祝南山寿，万国来朝万乘尊。
“万国来朝万乘尊”全诗注音
示现天宫补处身，尧风舜日耀乾坤。
今朝共祝南山寿，万国来朝万乘尊。
“万国来朝万乘尊”全诗翻译
译文：
现在展示天宫的威严，象征着至高无上的身份；像尧时的风，舜时的日光，照耀着天地间的一切。
在今天，我们一同祝贺南山的寿辰，象征着长寿和幸福；各国的使臣都前来朝拜，展现了万国来朝的盛况，车马众多，排场隆重。
“万国来朝万乘尊”总结赏析
赏析：这首诗是《偈二十七首》中的第十五首，由释绍隆创作。诗人在这首诗中表达了对南山的祝愿和赞美。诗人以天宫为背景，描述了南山的壮丽景象，以及南山的神圣和庄严。
首句“示现天宫补处身”表现了南山仿佛是天宫的一部分，它是大地的中心，充满神秘和神圣的氛围。第二句“尧风舜日耀乾坤”则强调了南山的壮丽和伟大，它的存在如同尧舜时代的风云天地，光耀着整个乾坤。
最后两句“今朝共祝南山寿，万国来朝万乘尊”则表达了诗人对南山长寿和万国朝拜的美好祝愿。南山被视为神圣的象征，吸引着来自各国的人们前来朝拜，体现了南山的伟大和影响力。
“万国来朝万乘尊”相关诗句：
- 万国来朝万乘尊 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一五 》
- 万乘屈尊先郡国 出自 [宋] 李之纯 ·《驾幸太学 》
- 万国来朝岁 出自 [唐] 章八元 ·《元日望含元殿御扇开合 》
- 万国来朝汉阙 出自 [唐] 樊珣 ·《忆长安 十月 》
- 玉帛朝元万国来 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其一 》
- 万国来朝渭水东 出自 [唐] 卢象 ·《驾幸温泉 》
- 若论万国来朝日 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 二十九 》
- 万国来朝仰圣明 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其六 》
- 玉帛朝元万国来 出自 [唐] 罗邺 ·《岁仗 》
- 亲屈万乘尊 出自 [唐] 李颀 ·《谒张果先生 》
- 万乘隆尊养 出自 [宋] 倪思 ·《高宗皇帝挽词二首 其一 》
- 万乘尊褐夫 出自 [宋] 孙渐 ·《过南华 》
- 可以尊万乘 出自 [宋] 邵雍 ·《诗史吟 》
- 汉皇万乘尊 出自 [唐] 李白 ·《古风 四十三 》
- 曾悦万乘尊 出自 [宋] 宋无 ·《建业怀古 》
- 帝尊万乘勿致威 出自 [宋] 吕南公 ·《壮士胆歌 》
- 见得人心尊万乘 出自 [宋] 张侃 ·《舜庙在龙山右 》
- 两字先劳万乘尊 出自 [宋] 王朝佐 ·《清辉堂 》
- 昔日曾临万乘尊 出自 [宋] 范纯仁 ·《临汝温泉 》
- 仍闻万乘尊犹屈 出自 [唐] 陈陶 ·《水调词十首 八 》