“帝尊万乘勿致威”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帝尊万乘勿致威”出自哪首诗?
答案: “帝尊万乘勿致威”出自: 宋代 吕南公的 《壮士胆歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì zūn wàn shèng wù zhì wēi ,诗句平仄: 仄平仄○仄仄平 。
问题2:“帝尊万乘勿致威”的上一句是什么?
答案:
“帝尊万乘勿致威”的上一句是: 矫矫霜虹横贯日 , 诗句拼音为: jiǎo jiǎo shuāng hóng héng guàn rì
,诗句平仄: 仄平仄○仄仄平 。
问题3:“帝尊万乘勿致威”的下一句是什么?
答案: “帝尊万乘勿致威”的下一句是: 大兵如火无所施 , 诗句拼音为: dà bīng rú huǒ wú suǒ shī ,诗句平仄:仄平○仄平仄仄。
“帝尊万乘勿致威”全诗
壮士胆歌 (zhuàng shì dǎn gē)
非灾非祥何所出,回天转地成慌惚。
蓬莱金曜急食昴,矫矫霜虹横贯日。
帝尊万乘勿致威,大兵如火无所施。
擒龙扼虎无所尅,手引存亡才顷刻。
事无今古用则灵,用时天下毛发惊。
能将义勇发至诚,壮士之胆君勿轻。
平平平平平仄仄,平平仄仄平仄仄。
平平平仄仄仄仄,仄仄平○○仄仄。
仄平仄○仄仄平,仄平○仄平仄仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平○仄。
仄平平仄仄仄平,仄平平仄平仄平。
平○仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄○。
“帝尊万乘勿致威”繁体原文
壯士膽歌
非災非祥何所出,迴天轉地成慌惚。
蓬萊金曜急食昴,矯矯霜虹橫貫日。
帝尊萬乘勿致威,大兵如火無所施。
擒龍扼虎無所尅,手引存亡纔頃刻。
事無今古用則靈,用時天下毛髮驚。
能將義勇發至誠,壯士之膽君勿輕。
“帝尊万乘勿致威”韵律对照
平平平平平仄仄,平平仄仄平仄仄。
非灾非祥何所出,回天转地成慌惚。
平平平仄仄仄仄,仄仄平○○仄仄。
蓬莱金曜急食昴,矫矫霜虹横贯日。
仄平仄○仄仄平,仄平○仄平仄仄。
帝尊万乘勿致威,大兵如火无所施。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平○仄。
擒龙扼虎无所尅,手引存亡才顷刻。
仄平平仄仄仄平,仄平平仄平仄平。
事无今古用则灵,用时天下毛发惊。
平○仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄○。
能将义勇发至诚,壮士之胆君勿轻。
“帝尊万乘勿致威”全诗注音
非灾非祥何所出,回天转地成慌惚。
蓬莱金曜急食昴,矫矫霜虹横贯日。
帝尊万乘勿致威,大兵如火无所施。
擒龙扼虎无所尅,手引存亡才顷刻。
事无今古用则灵,用时天下毛发惊。
能将义勇发至诚,壮士之胆君勿轻。
“帝尊万乘勿致威”全诗翻译
译文:
非灾非祥何所出,回天转地成慌惚。
蓬莱金曜急食昴,矫矫霜虹横贯日。
帝尊万乘勿致威,大兵如火无所施。
擒龙扼虎无所尅,手引存亡才顷刻。
事无今古用则灵,用时天下毛发惊。
能将义勇发至诚,壮士之胆君勿轻。
全诗的主题似乎探讨了灾祸和吉祥之间的微妙关系。诗人表达了一种不祥之兆或灾难的感觉,似乎源自天地之间的不安定。蓬莱和金曜代表着一种神秘的符号,急食昴可能意指危险临近。而矫矫霜虹横贯日,则表现出一种不寻常的景象,暗示着吉凶未卜的局面。
接着,诗中提及帝尊,万乘,大兵等词语,或许指向权力的象征。然而,面对天灾人祸,这些权势也无法施展其威力。擒龙扼虎,手引存亡似乎暗示了在危难时刻的英勇表现,似乎是在强调须有拯救天下的使命感。
最后两句,诗人强调在历史和现实中,只有用到合适的时候,才能够发挥真正的灵验。当义勇与至诚相结合,壮士的胆量可不容忽视。
总之,这首诗以古人独特的表达方式,传达了一种灾祸降临时的紧迫感,强调了英勇拯救和诚实正直的重要性。同时,也反映了对权力与胆识的思考和感悟。
“帝尊万乘勿致威”相关诗句:
- 帝尊万乘勿致威 出自 [宋] 吕南公 ·《壮士胆歌 》
- 万国来朝万乘尊 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一五 》
- 廌角威扬万乘前 出自 [宋] 魏野 ·《送王太博抽赴阙 》
- 可以尊万乘 出自 [宋] 邵雍 ·《诗史吟 》
- 万乘隆尊养 出自 [宋] 倪思 ·《高宗皇帝挽词二首 其一 》
- 亲屈万乘尊 出自 [唐] 李颀 ·《谒张果先生 》
- 万乘尊褐夫 出自 [宋] 孙渐 ·《过南华 》
- 曾悦万乘尊 出自 [宋] 宋无 ·《建业怀古 》
- 汉皇万乘尊 出自 [唐] 李白 ·《古风 四十三 》
- 仍闻万乘尊犹屈 出自 [唐] 陈陶 ·《水调词十首 八 》
- 昔日曾临万乘尊 出自 [宋] 范纯仁 ·《临汝温泉 》
- 万乘尊荣都弃了 出自 [宋] 释普度 ·《出山相赞 》
- 万乘屈尊先郡国 出自 [宋] 李之纯 ·《驾幸太学 》
- 两字先劳万乘尊 出自 [宋] 王朝佐 ·《清辉堂 》
- 见得人心尊万乘 出自 [宋] 张侃 ·《舜庙在龙山右 》
- 帝分万乘半旌旗 出自 [宋] 杨万里 ·《寄贺建康留守范参政端明二首 其一 》
- 万一乘云下帝旁 出自 [宋] 刘克庄 ·《题丁给事祠堂 》
- 白帝属车千万乘 出自 [宋] 张耒 ·《秋末圭窦斋前菊盛开赋得绝句时秬出未归 》
- 窃位称尊尊启帝图 出自 [宋] 徐钧 ·《文帝 》
- 巍巍万乘尊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆御楼三首《宋史·乐志》一:乾德六年,和岘言:按《开元礼》,郊祀,车驾还宫,入嘉德门奏《采茨之乐》,入太极门奏《太和之乐》。今郊祀礼毕,登楼肆赦然後还宫,宫县但用《隆安》,不用《采茨》,其《隆安》乐 》