首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送胡正字分韵得来字 > 山中高卧似孤竹

“山中高卧似孤竹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“山中高卧似孤竹”出自哪首诗？

答案： “山中高卧似孤竹”出自： 宋代 王十朋的 《送胡正字分韵得来字》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān zhōng gāo wò sì gū zhú ，诗句平仄： 平○平仄仄平仄 。

问题2：“山中高卧似孤竹”的上一句是什么？

答案： “山中高卧似孤竹”的上一句是： 武夷先生贤矣哉 , 诗句拼音为： wǔ yí xiān shēng xián yǐ zāi ，诗句平仄： 平○平仄仄平仄 。

问题3：“山中高卧似孤竹”的下一句是什么？

答案： “山中高卧似孤竹”的下一句是： 顔苍节劲清无埃 , 诗句拼音为： yán cāng jié jìn qīng wú āi ，诗句平仄：平○仄仄平平平。

“山中高卧似孤竹”全诗

送胡正字分韵得来字 (sòng hú zhèng zì fēn yùn dé lái zì)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

武夷之山高崔嵬，武夷先生贤矣哉。
山中高卧似孤竹，顔苍节劲清无埃。
吾君养老过西伯，不远千里归乎来。
胸中万卷可医国，首荐廊庙真人才。
人言朝奏暮必逐，天顔独为忠言开。
崇文三馆不浪辟，端为天下收奇瓌。
平时论议即涵养，富贵岂以三缄媒。
西京老儒作符命，苍黄投阁良可哀。
何如皇朝有欧范，开口不惮干霆雷。
先生学力到前辈，一时盛事光麟台。
宸衷宵旰急忠谠，伫观前席延邹枚。
先生掉头竟不往，扁舟自载高风回。
道山游从尽英隽，顾我晚进宁容陪。
梅花满枝柳弄色，赋诗送别同衔杯。
吾庐三径亦荒草，松菊怪我何迟徊。

仄平平平平平○，仄平平平平仄平。
平○平仄仄平仄，平○仄仄平平平。
平平仄仄○平仄，仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
平平平仄仄仄仄，平平仄平平平平。
平平○仄仄○仄，平平平仄○平平。
平平○仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
平平仄平仄平仄，○平平仄平仄平。
平○平平仄○仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
平○平仄仄平仄，仄○平仄平平平。
平平仄平仄仄仄，○平仄仄平平○。
仄平平○仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平○仄仄平仄，平仄仄仄平○平。

wǔ yí zhī shān gāo cuī wéi ， wǔ yí xiān shēng xián yǐ zāi 。
shān zhōng gāo wò sì gū zhú ， yán cāng jié jìn qīng wú āi 。
wú jūn yǎng lǎo guò xī bǎi ， bù yuǎn qiān lǐ guī hū lái 。
xiōng zhōng wàn juàn kě yī guó ， shǒu jiàn láng miào zhēn rén cái 。
rén yán cháo zòu mù bì zhú ， tiān yán dú wèi zhōng yán kāi 。
chóng wén sān guǎn bù làng pì ， duān wèi tiān xià shōu qí guī 。
píng shí lùn yì jí hán yǎng ， fù guì qǐ yǐ sān jiān méi 。
xī jīng lǎo rú zuò fú mìng ， cāng huáng tóu gé liáng kě āi 。
hé rú huáng cháo yǒu ōu fàn ， kāi kǒu bù dàn gān tíng léi 。
xiān shēng xué lì dào qián bèi ， yī shí shèng shì guāng lín tái 。
chén zhōng xiāo gàn jí zhōng dǎng ， zhù guān qián xí yán zōu méi 。
xiān shēng diào tóu jìng bù wǎng ， piān zhōu zì zǎi gāo fēng huí 。
dào shān yóu cóng jìn yīng jùn ， gù wǒ wǎn jìn níng róng péi 。
méi huā mǎn zhī liǔ nòng sè ， fù shī sòng bié tóng xián bēi 。
wú lú sān jìng yì huāng cǎo ， sōng jú guài wǒ hé chí huái 。

“山中高卧似孤竹”繁体原文

送胡正字分韵得來字

武夷之山高崔嵬，武夷先生賢矣哉。
山中高卧似孤竹，顔蒼節勁清無埃。
吾君養老過西伯，不遠千里歸乎來。
胸中萬卷可醫國，首薦廊廟真人才。
人言朝奏暮必逐，天顔獨爲忠言開。
崇文三館不浪闢，端爲天下收奇瓌。
平時論議即涵養，富貴豈以三緘媒。
西京老儒作符命，蒼黄投閣良可哀。
何如皇朝有歐范，開口不憚干霆雷。
先生學力到前輩，一時盛事光麟臺。
宸衷宵旰急忠讜，佇觀前席延鄒枚。
先生掉頭竟不往，扁舟自載高風回。
道山游從盡英雋，顧我晚進寧容陪。
梅花滿枝柳弄色，賦詩送別同銜杯。
吾廬三徑亦荒草，松菊怪我何遲徊。

“山中高卧似孤竹”韵律对照

仄平平平平平○，仄平平平平仄平。
武夷之山高崔嵬，武夷先生贤矣哉。

平○平仄仄平仄，平○仄仄平平平。
山中高卧似孤竹，顔苍节劲清无埃。

平平仄仄○平仄，仄仄平仄平平平。
吾君养老过西伯，不远千里归乎来。

平○仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
胸中万卷可医国，首荐廊庙真人才。

平平平仄仄仄仄，平平仄平平平平。
人言朝奏暮必逐，天顔独为忠言开。

平平○仄仄○仄，平平平仄○平平。
崇文三馆不浪辟，端为天下收奇瓌。

平平○仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
平时论议即涵养，富贵岂以三缄媒。

平平仄平仄平仄，○平平仄平仄平。
西京老儒作符命，苍黄投阁良可哀。

平○平平仄○仄，平仄仄仄平平平。
何如皇朝有欧范，开口不惮干霆雷。

平平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
先生学力到前辈，一时盛事光麟台。

平○平仄仄平仄，仄○平仄平平平。
宸衷宵旰急忠谠，伫观前席延邹枚。

平平仄平仄仄仄，○平仄仄平平○。
先生掉头竟不往，扁舟自载高风回。

仄平平○仄平仄，仄仄仄仄平平平。
道山游从尽英隽，顾我晚进宁容陪。

平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
梅花满枝柳弄色，赋诗送别同衔杯。

平平○仄仄平仄，平仄仄仄平○平。
吾庐三径亦荒草，松菊怪我何迟徊。

“山中高卧似孤竹”全诗注音

wǔ yí zhī shān gāo cuī wéi ， wǔ yí xiān shēng xián yǐ zāi 。

武夷之山高崔嵬，武夷先生贤矣哉。

shān zhōng gāo wò sì gū zhú ， yán cāng jié jìn qīng wú āi 。

山中高卧似孤竹，顔苍节劲清无埃。

wú jūn yǎng lǎo guò xī bǎi ， bù yuǎn qiān lǐ guī hū lái 。

吾君养老过西伯，不远千里归乎来。

xiōng zhōng wàn juàn kě yī guó ， shǒu jiàn láng miào zhēn rén cái 。

胸中万卷可医国，首荐廊庙真人才。

rén yán cháo zòu mù bì zhú ， tiān yán dú wèi zhōng yán kāi 。

人言朝奏暮必逐，天顔独为忠言开。

chóng wén sān guǎn bù làng pì ， duān wèi tiān xià shōu qí guī 。

崇文三馆不浪辟，端为天下收奇瓌。

píng shí lùn yì jí hán yǎng ， fù guì qǐ yǐ sān jiān méi 。

平时论议即涵养，富贵岂以三缄媒。

xī jīng lǎo rú zuò fú mìng ， cāng huáng tóu gé liáng kě āi 。

西京老儒作符命，苍黄投阁良可哀。

hé rú huáng cháo yǒu ōu fàn ， kāi kǒu bù dàn gān tíng léi 。

何如皇朝有欧范，开口不惮干霆雷。

xiān shēng xué lì dào qián bèi ， yī shí shèng shì guāng lín tái 。

先生学力到前辈，一时盛事光麟台。

chén zhōng xiāo gàn jí zhōng dǎng ， zhù guān qián xí yán zōu méi 。

宸衷宵旰急忠谠，伫观前席延邹枚。

xiān shēng diào tóu jìng bù wǎng ， piān zhōu zì zǎi gāo fēng huí 。

先生掉头竟不往，扁舟自载高风回。

dào shān yóu cóng jìn yīng jùn ， gù wǒ wǎn jìn níng róng péi 。

道山游从尽英隽，顾我晚进宁容陪。

méi huā mǎn zhī liǔ nòng sè ， fù shī sòng bié tóng xián bēi 。

梅花满枝柳弄色，赋诗送别同衔杯。

wú lú sān jìng yì huāng cǎo ， sōng jú guài wǒ hé chí huái 。

吾庐三径亦荒草，松菊怪我何迟徊。

“山中高卧似孤竹”全诗翻译

译文：

武夷山高耸入云霄，武夷先生真是贤德之人啊。山中高卧，宛如独立的竹子，他的颜面苍老，节操坚毅，清高无尘埃。他曾在西伯那里养老，千里迢迢却又归来。
胸中蕴藏着千万卷书，足以医治国家之疾，首推他入廊庙，真是一位有才华的贤人。人们说在朝堂上上奏事，傍晚必然被驱逐，但天颜独自为他敞开忠言之路。他崇尚文化，三馆学问都为他而开，天下珍奇异宝都被他搜罗起来。
平日里言论举止皆彰显他的修养，他不会因富贵而对言语三思后再开口。西京的老儒作为天子的谏官，却深感国家的危难，可谓令人叹息。然而，如果朝廷能有欧阳修这样的贤臣，敢于开口直谏，不惧雷霆之威，那该是何等美好的事。
先生的学问与才干远超过前辈，一时之间他的名声在麟台之上远扬。朝廷之中，内外务求忠谠之臣，殷切盼望他到场，但他却转身不去，扁舟自带高风回归。游山途中，他结识了许多才华横溢的英俊之士，而我晚来一步，只能黯然退隐，无缘与他并肩。
梅花盛开枝头，柳枝摇曳绚丽多彩，赋诗送别，共同举杯畅饮。而我的住处三径荒草丛生，松菊之间也因我怠慢而怪责。

“山中高卧似孤竹”诗句作者王十朋介绍：

王十朋（一一一二～一一七一），字龟龄，号梅溪，温州乐清（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士。初添差绍兴府佥判，三十年，除秘书省校书郎，寻兼建王府小学教授。三十一年，迁着作佐郎、大宗正丞，得请主管台州崇道观。孝宗即位，除司封员外郎兼国史院编修官，累迁国子司业、起居舍人，改兼侍讲、侍御史。隆兴二年（一一六四），知饶州。乾道元年（一一六五），知夔州。三年，知湖州。四年，知泉州。七年，除太子詹事，以龙图阁学士致仕。七月卒，年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》，《宋史》卷三八七有传。　王十朋诗，以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》（即《四部丛刊》影印本）爲底本，此本刊印粗陋，但後来各刊本均出此本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并参校清雍正唐传鉎重编《宋王忠文公全集》五十卷本（简称雍正本）和光绪重刊本（简称光绪本）。新辑集外诗另编一卷。更多...

“山中高卧似孤竹”相关诗句：

“山中高卧似孤竹”每个字的意思：

包含“山中高卧似孤竹”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂