“马後横捎意气归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“马後横捎意气归”出自哪首诗?
答案: “马後横捎意气归”出自: 唐代 王昌龄的 《观猎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎ hòu héng shāo yì qì guī ,诗句平仄: 仄仄○平仄仄平 。
问题2:“马後横捎意气归”的上一句是什么?
答案:
“马後横捎意气归”的上一句是: 少年猎得平原兔 , 诗句拼音为: shào nián liè dé píng yuán tù
,诗句平仄: 仄仄○平仄仄平 。
问题3:“马後横捎意气归”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“马後横捎意气归”已经是最后一句了。
“马後横捎意气归”全诗
观猎 (guān liè)
角鹰初下秋草稀,铁骢抛鞚去如飞。
少年猎得平原兔,马後横捎意气归。
仄平平仄平仄平,仄平平仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
“马後横捎意气归”繁体原文
觀獵
角鷹初下秋草稀,鐵驄拋鞚去如飛。
少年獵得平原兔,馬後橫捎意氣歸。
“马後横捎意气归”韵律对照
仄平平仄平仄平,仄平平仄仄○平。
角鹰初下秋草稀,铁骢抛鞚去如飞。
仄平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
少年猎得平原兔,马後横捎意气归。
“马後横捎意气归”全诗注音
角鹰初下秋草稀,铁骢抛鞚去如飞。
少年猎得平原兔,马後横捎意气归。
“马後横捎意气归”全诗翻译
译文:
角鹰初次降落在稀疏的秋草上,铁骢马扔下缰绳,如飞一般迅速离去。
年轻的猎人成功地捕获了一只平原兔,骑马带着满怀豪情归来。
“马後横捎意气归”相关诗句:
- 马後横捎意气归 出自 [唐] 王昌龄 ·《观猎 》
- 意气横鞭归故乡 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋独酌 》
- 横讲捎云式 出自 [唐] 元稹 ·《寄吴士矩端公五十韵 》
- 横走健态霜鹘捎 出自 [宋] 岳珂 ·《叶左丞同升遂意二帖赞 》
- 横飞直捎林壑表 出自 [宋] 白玉蟾 ·《冥鸿辞 》
- 捎捎风叶声 出自 [唐] 崔宗之 ·《赠李十二白 》
- 捎捎青云翮 出自 [宋] 刘弇 ·《志雁 》
- 捎捎接翅鵶 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其八 》
- 意气横出 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 意气横出 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 雉朝飞操 》
- 意气横无边 出自 [宋] 胡寅 ·《和刘彦冲白发 》
- 意气鹗横秋 出自 [宋] 曾丰 ·《赠别藤州法曹南剑张仲明 其一 》
- 意气横烟空 出自 [宋] 冯山 ·《题范亦顔圣邻同年集後 》
- 意气横九衢 出自 [宋] 杜范 ·《戊辰冬和汤南万韵 其一 》
- 虬髯横意气 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽阮倅 》
- 走马捎鞭上空绿 出自 [唐] 李贺 ·《贵主征行乐 》
- 马鞭捎断绿杨丝 出自 [唐] 朱庆余 ·《公子行 》
- 有客笔气捎云庄 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和毛正仲胡潜画鹤歌 》
- 气横野马夕阳愁 出自 [宋] 洪刍 ·《陪陈使君宴南山亭 》
- 马气横生人更杰 出自 [宋] 王叔简 ·《题李伯时飞骑习射图 》