“嵩山远万里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嵩山远万里”出自哪首诗?
答案: “嵩山远万里”出自: 宋代 史浩的 《次韵杨少辅山居六咏 叠山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sōng shān yuǎn wàn lǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“嵩山远万里”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“嵩山远万里”已经是第一句了。
问题3:“嵩山远万里”的下一句是什么?
答案: “嵩山远万里”的下一句是: 儿孙可邀致 , 诗句拼音为: ér sūn kě yāo zhì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“嵩山远万里”全诗
次韵杨少辅山居六咏 叠山 (cì yùn yáng shǎo fǔ shān jū liù yǒng dié shān)
嵩山远万里,儿孙可邀致。
当轩罗三峰,便有出羣意。
不蜡谢氏屐,徜徉日游戏。
邂逅风雨兴,端可名福地。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
○平平○平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,?平仄平仄。
仄仄平仄○,平仄平仄仄。
“嵩山远万里”繁体原文
次韻楊少輔山居六詠 疊山
嵩山遠萬里,兒孫可邀致。
當軒羅三峰,便有出羣意。
不蠟謝氏屐,徜徉日游戲。
邂逅風雨興,端可名福地。
“嵩山远万里”韵律对照
平平仄仄仄,平平仄平仄。
嵩山远万里,儿孙可邀致。
○平平○平,仄仄仄平仄。
当轩罗三峰,便有出羣意。
仄仄仄仄仄,?平仄平仄。
不蜡谢氏屐,徜徉日游戏。
仄仄平仄○,平仄平仄仄。
邂逅风雨兴,端可名福地。
“嵩山远万里”全诗注音
嵩山远万里,儿孙可邀致。
当轩罗三峰,便有出羣意。
不蜡谢氏屐,徜徉日游戏。
邂逅风雨兴,端可名福地。
“嵩山远万里”全诗翻译
译文:
嵩山在万里之遥,我的子孙可以邀请前来游览。站在高处眺望,可以看到罗三峰,这时心中便有出游的欢乐心情。不需要涂蜡来保护谢氏的履物,可以尽情地在白天游戏嬉戏。在意外的风雨相遇时,也能滋生兴奋之感,因为这里就是一个有名的幸福之地。
总结:
诗人表达了嵩山的壮丽景色和诱人之处,鼓励后代子孙前来游览,感受这片幸福之地。嵩山作为名胜古迹,景色秀美,也具有历史文化底蕴,让人流连忘返。诗人通过描绘嵩山的壮美和愉悦的游玩时光,表达了自己对这个地方的喜爱和赞美。
“嵩山远万里”相关诗句:
- 嵩山远万里 出自 [宋] 史浩 ·《次韵杨少辅山居六咏 叠山 》
- 山外远山三万里 出自 [宋] 杨万里 ·《雨中春山 》
- 万里关山远 出自 [宋] 胡仲弓 ·《失脚 》
- 万仞嵩峰接天远 出自 [宋] 李廌 ·《回心岭 》
- 万里关山愁远嫁 出自 [唐] 佚名 ·《王昭君怨诸词人连句(伯二七四八)一首 》
- 万里江山思远悠 出自 [宋] 胡仲弓 ·《再和颐斋见寄 》
- 万里关山紫台远 出自 [宋] 王质 ·《竹夫人歌 》
- 关山万里远征人 出自 [唐] 柳中庸 ·《凉州曲二首 一 》
- 龙山万里无多远 出自 [唐] 李商隐 ·《对雪二首 一 》
- 万里江山入平远 出自 [宋] 王当 ·《表兄丁行之俾予作山水一轴 》
- 万里关山愁远嫁 出自 [唐] 无名氏 ·《王昭君怨诸词人连句 》
- 三峨之山兮远万里 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其三 》
- 万里嵩高下甫申 出自 [宋] 项安世 ·《三弟校尉生日用去腊见寿韵 》
- 应见嵩山里 出自 [唐] 贾岛 ·《送李登少府 》
- 高卧嵩山里 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 卢徵君 》
- 嵩山高万尺 出自 [唐] 杜牧 ·《洛中送冀处士东游 》
- 嵩山晴色来城里 出自 [唐] 姚合 ·《寄主客刘郎中 》
- 嵩山表里千重雪 出自 [唐] 白居易 ·《八月十五日夜同诸客翫月 》
- 但听嵩山万岁声 出自 [唐] 李咸用 ·《煌煌京洛行 》
- 万里江山万里天 出自 [宋] 赵葵 ·《赠石牛上人 》