“窈窕夕阳佳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窈窕夕阳佳”出自哪首诗?
答案: “窈窕夕阳佳”出自: 唐代 孟浩然的 《襄阳公宅饮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎo tiǎo xī yáng jiā ,诗句平仄: 。
问题2:“窈窕夕阳佳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“窈窕夕阳佳”已经是第一句了。
问题3:“窈窕夕阳佳”的下一句是什么?
答案: “窈窕夕阳佳”的下一句是: 䒠茸春色好 , 诗句拼音为: 䒠 róng chūn sè hǎo ,诗句平仄:平○平仄仄。
“窈窕夕阳佳”全诗
襄阳公宅饮 (xiāng yáng gōng zhái yǐn)
窈窕夕阳佳,䒠茸春色好。
欲觅淹留处,无过狭斜道。
绮席卷龙须,香杯浮码碯。
北林积修树,南池生别岛。
手拨金翠花,心迷玉红草。
谈笑光六义,发论明三倒。
座非陈子惊,门还魏公扫。
荣辱应无间,欢娱当共保。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
仄仄○○仄,平○仄平仄。
仄仄仄平平,平平平?仄。
仄平仄平仄,平平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
平仄平仄仄,仄○平○仄。
仄平平仄平,平平仄平仄。
平仄○平○,平平○仄仄。
“窈窕夕阳佳”繁体原文
襄陽公宅飲
窈窕夕陽佳,䒠茸春色好。
欲覓淹留處,無過狹斜道。
綺席卷龍鬚,香杯浮碼碯。
北林積修樹,南池生別島。
手撥金翠花,心迷玉紅草。
談笑光六義,發論明三倒。
座非陳子驚,門還魏公掃。
榮辱應無間,歡娛當共保。
“窈窕夕阳佳”韵律对照
仄仄仄平平,平○平仄仄。
窈窕夕阳佳,䒠茸春色好。
仄仄○○仄,平○仄平仄。
欲觅淹留处,无过狭斜道。
仄仄仄平平,平平平?仄。
绮席卷龙须,香杯浮码碯。
仄平仄平仄,平平平仄仄。
北林积修树,南池生别岛。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
手拨金翠花,心迷玉红草。
平仄平仄仄,仄○平○仄。
谈笑光六义,发论明三倒。
仄平平仄平,平平仄平仄。
座非陈子惊,门还魏公扫。
平仄○平○,平平○仄仄。
荣辱应无间,欢娱当共保。
“窈窕夕阳佳”全诗注音
窈窕夕阳佳,䒠茸春色好。
欲觅淹留处,无过狭斜道。
绮席卷龙须,香杯浮码碯。
北林积修树,南池生别岛。
手拨金翠花,心迷玉红草。
谈笑光六义,发论明三倒。
座非陈子惊,门还魏公扫。
荣辱应无间,欢娱当共保。
“窈窕夕阳佳”全诗翻译
译文:
婉约的夕阳美丽动人,嫩绿的春色宜人。
欲寻找一个幽静停留的地方,唯有穿过狭窄崎岖的小路。
华丽的席子卷起龙须,香杯上漂浮着纹饰。
北边的林木长时间修剪,南边的池塘里生长着独特的小岛。
手轻轻拨弄金色的花朵,心迷失在红色的玉草之中。
谈笑之间展现出六义的光辉,发表言论明晰直击要害。
座上的人非陈子一般惊人,门前的守卫是魏公一样慎重。
无论是荣耀还是耻辱都应该毫不间断,欢乐和快乐应该共同维护。
“窈窕夕阳佳”相关诗句:
- 窈窕夕阳佳 出自 [唐] 孟浩然 ·《襄阳公宅饮 》
- 窈窕夕阳开 出自 [唐] 沈佺期 ·《岳馆 》
- 窈窕佳人褰绣幕 出自 [唐] 邵楚苌 ·《题马侍中燧木香亭 》
- 黄堂窈窕庆佳辰 出自 [宋] 陈师道 ·《对厅口号 》
- 佳人窈窕惜顔色 出自 [宋] 方岳 ·《湖上八首 其一 》
- 窈窕阳春唱 出自 [宋] 苏籀 ·《夏日池上 》
- 窈窕阳台彼神女 出自 [宋] 王安石 ·《葛藴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇 其二 》
- 山窈窕 出自 [宋] 释普度 ·《懒瓒赞 》
- 争窈窕 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 四 》
- 鹤窈窕 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观(三言诗)(仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。) 》
- 窈窕其容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一一 》
- 岩谷窈窕 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一六 》
- 窈窕深谷 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 纤穠 》
- 窈窕淑女 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一二 》
- 窈窕篁竹阴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《劳坑入前城 》
- 妖姿呈窈窕 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其六 》
- 窈窕飞观阁 出自 [宋] 韩维 ·《送王二广渊签书洛中 》
- 入径寻窈窕 出自 [唐] 李峤 ·《早发苦竹馆 》
- 窈窕寻湾碕 出自 [宋] 李顒 ·《舟泊太湖 》
- 窈窕寻支径 出自 [宋] 喻良能 ·《夜宿浮石山崇福寺上方题壁 》