“酒壶不饮亦常擕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒壶不饮亦常擕”出自哪首诗?
答案: “酒壶不饮亦常擕”出自: 宋代 陆游的 《秋日出游戏作二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ hú bù yǐn yì cháng xié ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“酒壶不饮亦常擕”的上一句是什么?
答案:
“酒壶不饮亦常擕”的上一句是: 书册懒看聊作伴 , 诗句拼音为: shū cè lǎn kàn liáo zuò bàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“酒壶不饮亦常擕”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“酒壶不饮亦常擕”已经是最后一句了。
“酒壶不饮亦常擕”全诗
秋日出游戏作二首 其二 (qiū rì chū yóu xì zuò èr shǒu qí èr)
薄云韬日未成雨,野水啮沙争赴溪。
书册懒看聊作伴,酒壶不饮亦常擕。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“酒壶不饮亦常擕”繁体原文
秋日出遊戲作二首 其二
薄雲韜日未成雨,野水齧沙爭赴溪。
書册懶看聊作伴,酒壺不飲亦常擕。
“酒壶不饮亦常擕”韵律对照
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
薄云韬日未成雨,野水啮沙争赴溪。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
书册懒看聊作伴,酒壶不饮亦常擕。
“酒壶不饮亦常擕”全诗注音
薄云韬日未成雨,野水啮沙争赴溪。
书册懒看聊作伴,酒壶不饮亦常擕。
“酒壶不饮亦常擕”全诗翻译
译文:
薄云遮掩了太阳,还未下雨,野水侵蚀着沙子争相奔向小溪。
书册虽然懒得看,但也可以作为伴侣,酒壶不饮酒也常常随身携带。
总结:
诗人在自然景色中感叹薄云遮日,预示着可能要下雨;野水冲刷着沙子,奔向小溪。他心情悠闲,不急于看书,却也懒得去喝酒,但仍然随身带着酒壶。这是一首抒发闲适生活的诗篇。
“酒壶不饮亦常擕”相关诗句:
- 酒壶不饮亦常擕 出自 [宋] 陆游 ·《秋日出游戏作二首 其二 》
- 不多饮酒常成醉 出自 [宋] 朱南杰 ·《舟行过平江 》
- 不如王江常饮酒 出自 [宋] 苏轼 ·《八月十日夜看月有怀子由并崔度贤良 》
- 不饮黄花酒亦欢 出自 [宋] 陈宓 ·《上王侯重九前蠲不济寺债 》
- 饮罢别君擕剑起 出自 [宋] 陆游 ·《野外剧饮示坐中 》
- 提壶亦劝饮 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭二首 其二 》
- 提壶不饮劝谁饮 出自 [宋] 王之道 ·《过段寨二首 其二 》
- 渴饮壶中酒 出自 [唐] 李贺 ·《长歌续短歌 》
- 饮酒入玉壶 出自 [唐] 李白 ·《拟古十二首 八 》
- 饮尽玉壶酒 出自 [唐] 马戴 ·《赠别北客 》
- 渴饮壶中酒 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 长歌续短歌 》
- 饮酒入壶中 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵道辅双岭见寄三叠 其二 》
- 当亦饮食琼浆壶 出自 [宋] 周行己 ·《寄鲁直学士 》
- 旨酒共饮烦壶公 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《瀛洲行 》
- 壶觞未饮入室酒 出自 [宋] 周紫芝 ·《题李伯时画归去来图 》
- 百壶春酒饮中仙 出自 [宋] 陆游 ·《席上作 》
- 酒满金壶饮未乾 出自 [宋] 张耒 ·《寒食赠游客 》
- 百壶载酒如饮水 出自 [宋] 谢薖 ·《田父招饮不赴 》
- 金壶饮罢前村酒 出自 [宋] 张继先 ·《汪务玄降睡有作 》
- 夜凉饮酒一百壶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄佛印禅师 》