“䡾䡾风檐乳燕翔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“䡾䡾风檐乳燕翔”出自哪首诗?
答案: “䡾䡾风檐乳燕翔”出自: 宋代 刘筠的 《休沐端居有怀希圣少卿学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: 䡾 䡾 fēng yán rǔ yàn xiáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“䡾䡾风檐乳燕翔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“䡾䡾风檐乳燕翔”已经是第一句了。
问题3:“䡾䡾风檐乳燕翔”的下一句是什么?
答案: “䡾䡾风檐乳燕翔”的下一句是: 浴兰衣綌簟流黄 , 诗句拼音为: yù lán yī xì diàn liú huáng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“䡾䡾风檐乳燕翔”全诗
休沐端居有怀希圣少卿学士 (xiū mù duān jū yǒu huái xī shèng shǎo qīng xué shì)
䡾䡾风檐乳燕翔,浴兰衣綌簟流黄。
云容倐变千峰险,草色相沿百带长。
旋制紫荷供橐笔,暗移神蔡忍搘床。
思君只欲倾家酿,待警同谁赋栢梁。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“䡾䡾风檐乳燕翔”繁体原文
休沐端居有懷希聖少卿學士
䡾䡾風檐乳燕翔,浴蘭衣綌簟流黄。
雲容倐變千峰險,草色相沿百带長。
旋製紫荷供橐筆,暗移神蔡忍搘床。
思君祇欲傾家釀,待警同誰賦栢梁。
“䡾䡾风檐乳燕翔”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
䡾䡾风檐乳燕翔,浴兰衣綌簟流黄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云容倐变千峰险,草色相沿百带长。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
旋制紫荷供橐笔,暗移神蔡忍搘床。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
思君只欲倾家酿,待警同谁赋栢梁。
“䡾䡾风檐乳燕翔”全诗注音
䡾䡾风檐乳燕翔,浴兰衣綌簟流黄。
云容倐变千峰险,草色相沿百带长。
旋制紫荷供橐笔,暗移神蔡忍搘床。
思君只欲倾家酿,待警同谁赋栢梁。
“䡾䡾风檐乳燕翔”全诗翻译
译文:
风檐上飞翔着乳燕,它们在飘飞中洗涤着兰花衣,滴下来的清水流过黄色的竹席。
云的容貌瞬息万变,千峰险峻,草色在山间蔓延。
我不停地制作紫色的荷花供奉给神明,悄悄地将它们移至蔡忍先生的床前。
我思念君子,只愿意把家产全部用来酿造美酒,等待着他与我一同写下壮丽的《栢梁赋》。
总结:
诗中描绘了风檐上飞翔的乳燕,它们以自由自在的姿态在风中舞蹈,同时也在洗涤着兰花衣。黄色竹席上滴落的水珠形成了一道流动的泉水。云的容貌多变,千峰险峻,山间草色覆盖山脉。诗人暗中制作紫色的荷花,供奉给神明,并将它们悄悄地移至蔡忍先生的床前。诗人思念君子,愿意将家产全部用来酿造美酒,期待与君子一同创作壮丽的《栢梁赋》。
“䡾䡾风檐乳燕翔”总结赏析
赏析:刘筠在《休沐端居有怀希圣少卿学士》中,以自然景色勾勒出一幅宁静美好的图景。诗中描绘了风檐下燕子飞舞、瑶池边黄色绸缎流动的景象,使读者仿佛置身其中。诗人运用婉约而富有音乐感的语言,表现出对美好生活的向往和对心灵净土的追求。与此同时,诗中也融入了对文学艺术的赞美,暗示了诗人对学士风范的仰慕,以及对品德高尚、文学才华出众的人物的景仰之情。
“䡾䡾风檐乳燕翔”相关诗句:
- 䡾䡾风檐乳燕翔 出自 [宋] 刘筠 ·《休沐端居有怀希圣少卿学士 》
- 飞檐䡾䡾驾长浪 出自 [宋] 曾巩 ·《咏雪 》
- 修檐䡾䡾背成阴 出自 [宋] 曾巩 ·《静化堂 》
- 飞檐䡾䡾 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 高堂䡾䡾云锦舒 出自 [宋] 李复 ·《乐章五曲 其四 》
- 䡾䡾飞甍在两间 出自 [宋] 王安石 ·《次韵祖择之登紫微阁二首 其二 》
- 壁门䡾䡾敞轻支 出自 [宋] 王安礼 ·《次韵徽之学士马上口占 》
- 䡾䡾雕甍傍九衢 出自 [宋] 宋庠 ·《书楼 》
- 䡾䡾架梁栋 出自 [宋] 曾巩 ·《奉和滁州九咏九首 游琅琊山 》
- 日暖风檐翻乳燕 出自 [宋] 张耒 ·《荒园 》
- 乳燕飞檐楹 出自 [唐] 韩愈 ·《食曲河驿 》
- 空檐燕方乳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《缑山子晋祠 少林寺 》
- 檐柳初黄燕新乳 出自 [唐] 温庭筠 ·《醉歌 》
- 檐间乳燕未成语 出自 [宋] 何大圭 ·《即事 》
- 乳燕调雏出画檐 出自 [宋] 朱淑真 ·《又绝句 》
- 抱头乳燕窜低檐 出自 [宋] 虞俦 ·《食後过竹堂风雨遽作赋所见 》
- 檐铎风中乳鸽飞 出自 [宋] 张耒 ·《题南禅院壁二首 其一 》
- 帘箔风清乳燕飞 出自 [宋] 王炎 ·《次韵杨秘监馆中即事 》
- 乳燕凉飞玉宇风 出自 [宋] 胡宿 ·《洞灵观纳凉 》
- 鸣鸠乳燕南风长 出自 [宋] 汪莘 ·《访建康留守 》