“石室至今增壮观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石室至今增壮观”出自哪首诗?
答案: “石室至今增壮观”出自: 宋代 释德洪的 《题草衣岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí shì zhì jīn zēng zhuàng guān ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“石室至今增壮观”的上一句是什么?
答案:
“石室至今增壮观”的上一句是: 细葺芦花软胜绵 , 诗句拼音为: xì qì lú huā ruǎn shèng mián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“石室至今增壮观”的下一句是什么?
答案: “石室至今增壮观”的下一句是: 可知千载得人传 , 诗句拼音为: kě zhī qiān zǎi dé rén chuán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“石室至今增壮观”全诗
题草衣岩 (tí cǎo yī yán)
鉏头当枕草为毡,曾与高人说任缘。
岂料大嫌沽世价,未应虚费买山钱。
闲编木叶轻于纸,细葺芦花软胜绵。
石室至今增壮观,可知千载得人传。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“石室至今增壮观”繁体原文
題草衣巖
鉏頭當枕草爲氈,曾與高人說任緣。
豈料大嫌沽世價,未應虚費買山錢。
閑編木葉輕于紙,細葺蘆花軟勝綿。
石室至今增壯觀,可知千載得人傳。
“石室至今增壮观”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄平平。
鉏头当枕草为毡,曾与高人说任缘。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岂料大嫌沽世价,未应虚费买山钱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲编木叶轻于纸,细葺芦花软胜绵。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
石室至今增壮观,可知千载得人传。
“石室至今增壮观”全诗注音
鉏头当枕草为毡,曾与高人说任缘。
岂料大嫌沽世价,未应虚费买山钱。
闲编木叶轻于纸,细葺芦花软胜绵。
石室至今增壮观,可知千载得人传。
“石室至今增壮观”全诗翻译
译文:
鉏头当作枕头,草当做毡子,曾经与高人交谈过,任凭缘分安排。
岂料却因为世俗的贵重品物而产生了误会,不应该虚耗钱财去买山地。
闲暇时编织木叶,轻如纸张,精细地搭建芦花屋顶,比软绵还柔软。
石室至今依然显得更加壮观,可知传承经久不衰,已经传承了千载。
总结:诗人借古喻今,表达了不贪世俗功利之物、崇尚简朴自然的观念,强调传承千载的文化价值。
“石室至今增壮观”相关诗句:
- 石室至今增壮观 出自 [宋] 释德洪 ·《题草衣岩 》
- 至今存石室 出自 [宋] 苏辙 ·《游太山四首 四禅寺 》
- 石室至今犹南倾 出自 [宋] 赵瞻 ·《子夏山 》
- 深知壮观增诗律 出自 [宋] 陈与义 ·《周尹潜雪中过门不我顾遂登西楼作诗见寄次韵谢之三首 其二 》
- 辉映万家增壮观 出自 [宋] 吴芾 ·《贺梁氏书楼初成 》
- 从此州民增壮观 出自 [宋] 丁臣 ·《题醉翁亭 》
- 积雪楼台增壮观 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚书怀 》
- 石室增栖几禅伯 出自 [宋] 许坚 ·《宿溧阳灵泉精舍僧以白字韵请留诗 》
- 灵峯观石室 出自 [宋] 王十朋 ·《度雁山 》
- 至今增重湟川地 出自 [宋] 许翁 ·《句 》
- 壮士传观山石间 出自 [宋] 李斗南 ·《题翠蛟亭 》
- 西登石室观飞泉 出自 [宋] 裴相如 ·《游洞霄山 》
- 壁间石室塑观音 出自 [宋] 李宗道 ·《万春洞 》
- 石室紬书勤亦至 出自 [宋] 李宗谔 ·《劝石集贤饮 》
- 西至石室飞寒泉 出自 [宋] 史宗恺 ·《和周丞丈游洞霄韵 》
- 至今称巨室 出自 [宋] 邵度 ·《挽东莱先生 其四 》
- 至今斋厨室 出自 [宋] 李纲 ·《宿岳麓寺 》
- 今朝壮观诚极乐 出自 [宋] 司马光 ·《同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此爲谢 》
- 谁道於今爲壮观 出自 [宋] 刘攽 ·《观鱼 》
- 钱王壮观今已无 出自 [宋] 苏轼 ·《游灵隠寺得来诗复用前韵 》