首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵郑大参浄慈双井 > 江淮行地自南北

“江淮行地自南北”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“江淮行地自南北”出自哪首诗？

答案： “江淮行地自南北”出自： 宋代 释居简的 《次韵郑大参浄慈双井》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiāng huái xíng dì zì nán běi ，诗句平仄： 平平○仄仄平仄 。

问题2：“江淮行地自南北”的上一句是什么？

答案： “江淮行地自南北”的上一句是： 深浄镜空云影拆 , 诗句拼音为： shēn jìng jìng kōng yún yǐng chāi ，诗句平仄： 平平○仄仄平仄 。

问题3：“江淮行地自南北”的下一句是什么？

答案： “江淮行地自南北”的下一句是： 河汉如人同血脉 , 诗句拼音为： hé hàn rú rén tóng xuè mài ，诗句平仄：平仄○平平仄仄。

“江淮行地自南北”全诗

次韵郑大参浄慈双井 (cì yùn zhèng dà cān jìng cí shuāng jǐng)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

山展凤膺仍歛翮，东井碧通西井白。
井花娄欲策茶勳，长恨眼中无此客。
夔州病渴夜迢迢，阿段透云分湱湱。
胡为金锡卓山泉，小倚银床问庭柏。
一杯盍为龙象供，数寻自是蜿蜒宅。
万斛滔滔随地出，九地茫茫不须择。
浅清盈甃玉痕圆，深浄镜空云影拆。
江淮行地自南北，河汉如人同血脉。
举瓢高谢沧浪浊，吹箫去觅浮丘伯。
遂令天水不违行，洞明爻象元同画。
更将康谷细商评，一笑自知肩可拍。

平仄仄平平仄仄，平仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄○平，○仄仄○平仄仄。
平平仄仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
仄平仄平平仄仄，仄平仄仄○○仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，○仄仄○平仄仄。
平平○仄仄平仄，平仄○平平仄仄。
仄平平仄平○仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平仄仄平○，仄平平仄平平仄。
○○平仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。

shān zhǎn fèng yīng réng liǎn hé ， dōng jǐng bì tōng xī jǐng bái 。
jǐng huā lóu yù cè chá xūn ， cháng hèn yǎn zhōng wú cǐ kè 。
kuí zhōu bìng kě yè tiáo tiáo ， ā duàn tòu yún fēn huò huò 。
hú wèi jīn xī zhuó shān quán ， xiǎo yǐ yín chuáng wèn tíng bǎi 。
yī bēi hé wèi lóng xiàng gòng ， shù xún zì shì wān yán zhái 。
wàn hú tāo tāo suí dì chū ， jiǔ dì máng máng bù xū zé 。
qiǎn qīng yíng zhòu yù hén yuán ， shēn jìng jìng kōng yún yǐng chāi 。
jiāng huái xíng dì zì nán běi ， hé hàn rú rén tóng xuè mài 。
jǔ piáo gāo xiè cāng làng zhuó ， chuī xiāo qù mì fú qiū bǎi 。
suì lìng tiān shuǐ bù wéi xíng ， dòng míng yáo xiàng yuán tóng huà 。
gèng jiāng kāng gǔ xì shāng píng ， yī xiào zì zhī jiān kě pāi 。

“江淮行地自南北”繁体原文

次韻鄭大參浄慈雙井

山展鳳膺仍歛翮，東井碧通西井白。
井花婁欲策茶勳，長恨眼中無此客。
夔州病渴夜迢迢，阿段透雲分湱湱。
胡爲金錫卓山泉，小倚銀床問庭柏。
一杯盍爲龍象供，數尋自是蜿蜒宅。
萬斛滔滔隨地出，九地茫茫不須擇。
淺清盈甃玉痕圓，深浄鏡空雲影拆。
江淮行地自南北，河漢如人同血脈。
舉瓢高謝滄浪濁，吹簫去覓浮丘伯。
遂令天水不違行，洞明爻象元同畫。
更將康谷細商評，一笑自知肩可拍。

“江淮行地自南北”韵律对照

平仄仄平平仄仄，平仄仄平平仄仄。
山展凤膺仍歛翮，东井碧通西井白。

仄平平仄仄○平，○仄仄○平仄仄。
井花娄欲策茶勳，长恨眼中无此客。

平平仄仄仄平平，平仄仄平○仄仄。
夔州病渴夜迢迢，阿段透云分湱湱。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄○仄。
胡为金锡卓山泉，小倚银床问庭柏。

仄平仄平平仄仄，仄平仄仄○○仄。
一杯盍为龙象供，数寻自是蜿蜒宅。

仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
万斛滔滔随地出，九地茫茫不须择。

仄平平仄仄平平，○仄仄○平仄仄。
浅清盈甃玉痕圆，深浄镜空云影拆。

平平○仄仄平仄，平仄○平平仄仄。
江淮行地自南北，河汉如人同血脉。

仄平平仄平○仄，○平仄仄平平仄。
举瓢高谢沧浪浊，吹箫去觅浮丘伯。

仄仄平仄仄平○，仄平平仄平平仄。
遂令天水不违行，洞明爻象元同画。

○○平仄仄平○，仄仄仄平平仄仄。
更将康谷细商评，一笑自知肩可拍。

“江淮行地自南北”全诗注音

shān zhǎn fèng yīng réng liǎn hé ， dōng jǐng bì tōng xī jǐng bái 。

山展凤膺仍歛翮，东井碧通西井白。

jǐng huā lóu yù cè chá xūn ， cháng hèn yǎn zhōng wú cǐ kè 。

井花娄欲策茶勳，长恨眼中无此客。

kuí zhōu bìng kě yè tiáo tiáo ， ā duàn tòu yún fēn huò huò 。

夔州病渴夜迢迢，阿段透云分湱湱。

hú wèi jīn xī zhuó shān quán ， xiǎo yǐ yín chuáng wèn tíng bǎi 。

胡为金锡卓山泉，小倚银床问庭柏。

yī bēi hé wèi lóng xiàng gòng ， shù xún zì shì wān yán zhái 。

一杯盍为龙象供，数寻自是蜿蜒宅。

wàn hú tāo tāo suí dì chū ， jiǔ dì máng máng bù xū zé 。

万斛滔滔随地出，九地茫茫不须择。

qiǎn qīng yíng zhòu yù hén yuán ， shēn jìng jìng kōng yún yǐng chāi 。

浅清盈甃玉痕圆，深浄镜空云影拆。

jiāng huái xíng dì zì nán běi ， hé hàn rú rén tóng xuè mài 。

江淮行地自南北，河汉如人同血脉。

jǔ piáo gāo xiè cāng làng zhuó ， chuī xiāo qù mì fú qiū bǎi 。

举瓢高谢沧浪浊，吹箫去觅浮丘伯。

suì lìng tiān shuǐ bù wéi xíng ， dòng míng yáo xiàng yuán tóng huà 。

遂令天水不违行，洞明爻象元同画。

gèng jiāng kāng gǔ xì shāng píng ， yī xiào zì zhī jiān kě pāi 。

更将康谷细商评，一笑自知肩可拍。

“江淮行地自南北”全诗翻译

译文：

山上凤凰展翅膀，但仍收起羽毛。东边的井水碧绿通畅，西边的井水清白如玉。
井边的花儿迎风摇曳，似乎想借茶来奖赏它的功绩，长久地怀念着，眼中却找不到这位客人。
夔州病了渴，夜晚漫长而漫长，阿段穿云而过，山上草木也分外繁茂。
为什么金锡能喝到高山泉水，只能在银床上倚靠问着庭院的柏树。
一杯水可以供奉给龙和象，不断寻找只能在蜿蜒的住所中找到。
万斛水源源不断地涌出，九州大地遍布茫茫，不需挑选。
浅浅的清水盈满了甃，玉痕园的湖水清澈见底，深处的池塘如同空镜，倒映着云的影子。
江淮地区自南向北延伸，黄河和汉水如同人体中的血脉相连。
举起酒杯高声感谢沧浪河的浊水，吹起箫去寻找浮丘伯。
于是让天水不再违背自然规律，洞悉爻象元初的图画。
再评价康谷和细商的音乐，自己笑着知道肯定可以赞许。

总结：

这首诗歌描绘了山中的风景，描述了清澈的泉水、花儿摇曳的景象以及诗人的思考和感慨。通过比较东西两井的水色，揭示了诗人内心对于自己的不满和渴望。诗中还融入了对于历史文化的思考，展现了诗人对于天地万物的独特感悟。整首诗以古典文风展现了山水田园之美，并抒发了作者的自我认知和对于自然的敬畏之情。

“江淮行地自南北”诗句作者释居简介绍：

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本（以上均藏日本内阁文库）。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作，编爲第十二卷。更多...

“江淮行地自南北”相关诗句：

“江淮行地自南北”每个字的意思：

包含“江淮行地自南北”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂