“淮北淮南应战场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淮北淮南应战场”出自哪首诗?
答案: “淮北淮南应战场”出自: 宋代 洪适的 《寿太师益公 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huái běi huái nán yìng zhàn chǎng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“淮北淮南应战场”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“淮北淮南应战场”已经是第一句了。
问题3:“淮北淮南应战场”的下一句是什么?
答案: “淮北淮南应战场”的下一句是: 只今春草饱牛羊 , 诗句拼音为: zhī jīn chūn cǎo bǎo niú yáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“淮北淮南应战场”全诗
寿太师益公 其四 (shòu tài shī yì gōng qí sì)
淮北淮南应战场,只今春草饱牛羊。
时平不假金汤固,淮水汤汤一苇航。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“淮北淮南应战场”繁体原文
壽太師益公 其四
淮北淮南應戰場,只今春草飽牛羊。
時平不假金湯固,淮水湯湯一葦航。
“淮北淮南应战场”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
淮北淮南应战场,只今春草饱牛羊。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
时平不假金汤固,淮水汤汤一苇航。
“淮北淮南应战场”全诗注音
淮北淮南应战场,只今春草饱牛羊。
时平不假金汤固,淮水汤汤一苇航。
“淮北淮南应战场”全诗翻译
译文:
淮北和淮南是战场,如今春天草色鲜美,牛羊肥壮。时光平和,并不需要借助强大的武力,淮水静静地如同汤池一般,只需一支苇船便可航行。
总结:
这首古文描绘了淮北和淮南的战场景象,春天的美景以及淮水平静的景象。通过细腻的描写,表达了当时战争相对平和的状态,展现了自然的安宁和人们的宁静。
“淮北淮南应战场”相关诗句:
- 淮北淮南应战场 出自 [宋] 洪适 ·《寿太师益公 其四 》
- 复欲淮南耕战场 出自 [宋] 王质 ·《留别陈阜卿 》
- 泪落淮南古战场 出自 [宋] 吴潜 ·《平山堂 》
- 淮北淮南正杀人 出自 [宋] 庞谦孺 ·《闻虏人败于柘皋作口号十首 其二 》
- 淮北淮南清未了 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其一三 》
- 淮南唱歌如淮北 出自 [宋] 刘敞 ·《月夜闻唱歌 》
- 淮北淮南结塞氛 出自 [宋] 黄彦平 ·《欢喜口号 其一 》
- 淮南淮北 出自 [唐] 不详 ·《僧伽卒後显形长庆元年夜半於泗州牧苏公寝室前歌(题拟) 》
- 两岸淮田尽战场 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其三八 》
- 诗题:再过泗上二首首句:眼明初见淮南树系舟淮北雨折轴 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其四六 》
- 三月淮南鼓战尘 出自 [宋] 马樗山 ·《琼花 》
- 恐是淮南懒战军 出自 [宋] 苏泂 ·《遣心四首 其二 》
- 若淮南北 出自 [宋] 林希逸 ·《题江贯道山水四言 》
- 大淮南北 出自 [宋] 杨杰 ·《送天台邦师 》
- 长淮南北分 出自 [宋] 释善珍 ·《题东坡墨蹟 》
- 淮水限南北 出自 [宋] 许及之 ·《入淮 》
- 赵北燕南古战场 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 赠知雄州王崇拯二首 其一 》
- 南北今年几战场 出自 [宋] 文天祥 ·《发高沙 其一 》
- 淮南应落木 出自 [宋] 欧阳修 ·《初秋普明寺竹林小饮饯梅圣俞分韵得亭臯木叶下五首 其三 》
- 淮北江南一画屏 出自 [宋] 沈辽 ·《奉酬杨圣咨 》