“愿言益进德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿言益进德”出自哪首诗?
答案: “愿言益进德”出自: 宋代 袁燮的 《上中书陈舍人三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuàn yán yì jìn dé ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“愿言益进德”的上一句是什么?
答案:
“愿言益进德”的上一句是: 闻望倾万夫 , 诗句拼音为: wén wàng qīng wàn fū
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“愿言益进德”的下一句是什么?
答案: “愿言益进德”的下一句是: 名与天壤俱 , 诗句拼音为: míng yǔ tiān rǎng jù ,诗句平仄:平仄平仄平。
“愿言益进德”全诗
上中书陈舍人三首 其二 (shàng zhōng shū chén shè rén sān shǒu qí èr)
士方负材业,高价敌璠璵。
一朝声称减,碌碌盆盎如。
贵名岂不欲,名盛复难居。
所以古君子,谨终如厥初。
自公到京国,闻望倾万夫。
愿言益进德,名与天壤俱。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平○仄,仄仄平仄○。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄平仄,○仄平仄平。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
“愿言益进德”繁体原文
上中書陳舍人三首 其二
士方負材業,高價敵璠璵。
一朝聲稱減,碌碌盆盎如。
貴名豈不欲,名盛復難居。
所以古君子,謹終如厥初。
自公到京國,聞望傾萬夫。
願言益進德,名與天壤俱。
“愿言益进德”韵律对照
仄平仄平仄,平仄仄平平。
士方负材业,高价敌璠璵。
仄平平○仄,仄仄平仄○。
一朝声称减,碌碌盆盎如。
仄平仄仄仄,平仄仄○平。
贵名岂不欲,名盛复难居。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
所以古君子,谨终如厥初。
仄平仄平仄,○仄平仄平。
自公到京国,闻望倾万夫。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
愿言益进德,名与天壤俱。
“愿言益进德”全诗注音
士方负材业,高价敌璠璵。
一朝声称减,碌碌盆盎如。
贵名岂不欲,名盛复难居。
所以古君子,谨终如厥初。
自公到京国,闻望倾万夫。
愿言益进德,名与天壤俱。
“愿言益进德”全诗翻译
译文:
士人忙着从事各自的职业,高价购买美玉。
突然宣称要减少,结果变得平庸如同普通的碗盆。
尊贵的名声岂不想要,但名声显赫却难以长久保持。
这就是古代君子的道德观,始终保持初心。
从公务出发前往京都,闻名声动摇了万夫众。
希望言行能够提高品德,名声与天地同在。
总结:这首诗描写了士人负重劳作,买下珍贵玉石,后来自己却声称要减少奢侈,却变得平庸无趣。他渴望得到高贵的名声,但名声难以长久保持。古代君子谨守初心,行事正直。而当他到京都后,名声震动万夫,希望自己的言行能够提高品德,名声声名远扬。
“愿言益进德”相关诗句:
- 愿言益进德 出自 [宋] 袁燮 ·《上中书陈舍人三首 其二 》
- 愿君日进德 出自 [宋] 袁燮 ·《送楼叔韶尉东阳三首 其一 》
- 愿公进德使见书 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵王炳之惠玉版纸 》
- 愿言益自强 出自 [宋] 刘宰 ·《寄同年朱景渊通判八首 其八 》
- 愿言未果身益老 出自 [唐] 柳宗元 ·《寄韦珩 》
- 愿进愚言宜简易 出自 [宋] 李曾伯 ·《登西楼题柱 》
- 愿言毓德 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 七 》
- 愿言贤德 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其二五 》
- 愿言培世德 出自 [唐] 梅远 ·《迁居 》
- 愿言保令德 出自 [宋] 真德秀 ·《送王子文宰昭武 其三 》
- 愿言崇令德 出自 [宋] 魏了翁 ·《安大使生日 》
- 愿言崇明德 出自 [宋] 吴泳 ·《寿魏鹤山 其二 》
- 愿言保明德 出自 [唐] 李白 ·《感时留别从兄徐王延年从弟延陵 》
- 愿言化以德 出自 [宋] 陈深 ·《送许希元尉德清 》
- 愿言作德酬荣遇 出自 [宋] 周必大 ·《恭和御制幸秘书省诗二首 其二 》
- 愿言积德高於屋 出自 [宋] 吴芾 ·《三七侄入新屋 其一 》
- 愿言种德相扶植 出自 [宋] 姚勉 ·《贺族兄宠妾生子 》
- 愿言大德不踰闲 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵 》
- 愿君进德日新又新与岁而俱新 出自 [宋] 家铉翁 ·《爲景山题 》
- 以言易言竟何益 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送沈保叔国谕试艺右庠 》