“勳名镜屡看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勳名镜屡看”出自哪首诗?
答案: “勳名镜屡看”出自: 宋代 楼钥的 《伯中弟可休堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xūn míng jìng lǚ kàn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“勳名镜屡看”的上一句是什么?
答案:
“勳名镜屡看”的上一句是: 香火祠初奉 , 诗句拼音为: xiāng huǒ cí chū fèng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“勳名镜屡看”的下一句是什么?
答案: “勳名镜屡看”的下一句是: 更当联五桂 , 诗句拼音为: gèng dāng lián wǔ guì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“勳名镜屡看”全诗
伯中弟可休堂 (bǎi zhōng dì kě xiū táng)
夫妇老相对,闺门贫甚安。
六儿俱力学,一子幸先官。
香火祠初奉,勳名镜屡看。
更当联五桂,纳禄尚何难。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“勳名镜屡看”繁体原文
伯中弟可休堂
夫婦老相對,閨門貧甚安。
六兒俱力學,一子幸先官。
香火祠初奉,勳名鏡屢看。
更當聯五桂,納祿尚何難。
“勳名镜屡看”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
夫妇老相对,闺门贫甚安。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
六儿俱力学,一子幸先官。
平仄平平仄,平平仄仄平。
香火祠初奉,勳名镜屡看。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
更当联五桂,纳禄尚何难。
“勳名镜屡看”全诗注音
夫妇老相对,闺门贫甚安。
六儿俱力学,一子幸先官。
香火祠初奉,勳名镜屡看。
更当联五桂,纳禄尚何难。
“勳名镜屡看”全诗翻译
译文:
夫妇年老,彼此相依,住在贫困的小闺房里,虽然贫穷,却很安乐。
六个孩子都很用功读书,其中一个儿子幸运地先考中了官职。
家里的香火祠刚刚开始供奉,勋业和名声的成就屡次被鉴赏:。
更应当共同努力,合力联结五谷丰登,纳禄位显然并不难以实现。
全诗讲述了一位老夫妇,虽然生活贫困,但彼此相亲相爱。他们的六个孩子都很用功读书,其中一个儿子成功考中官职。家中的香火祠刚开始奉献,他们的勋业和名声也被认可。诗人呼吁大家继续努力,共同致力于国家的繁荣昌盛,争取更高的官职,这并不是不可能的事情。整体氛围展示了一种勤劳和乐观向上的精神。
“勳名镜屡看”相关诗句:
- 勳名镜屡看 出自 [宋] 楼钥 ·《伯中弟可休堂 》
- 勳名看镜不须频 出自 [宋] 俞德邻 ·《人日 》
- 看镜想勳业 出自 [宋] 陈棣 ·《新沐有感 》
- 勳业频看镜 出自 [唐] 杜甫 ·《江上 》
- 勳业频看镜 出自 [宋] 释绍嵩 ·《遣怀 其三 》
- 看镜念勳业 出自 [宋] 高登 ·《留别 》
- 镜中勳业老犹看 出自 [宋] 王迈 ·《挽致政朱司户二首 其一 》
- 羞将勳业镜频看 出自 [宋] 杨冠卿 ·《西楼 》
- 懒将勳业镜中看 出自 [宋] 李春叟 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 勳业休看镜里顔 出自 [宋] 朱熹 ·《读诸友游山诗卷不容尽和和首尾两篇 其一 》
- 勳业可曾看晓镜 出自 [宋] 释居简 ·《寄江东运使唐察院 》
- 更看勳名相炤燿 出自 [宋] 张伯垓 ·《题椿桂堂 》
- 屡看鸡树第名流 出自 [唐] 黄颇 ·《和主司王起 》
- 功名莫看镜 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 功名至此休看镜 出自 [宋] 郭仲荀 ·《奉和宫使内翰佳什 》
- 名成何必频看镜 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查许国二首 其二 》
- 看镜功名不用频 出自 [宋] 虞俦 ·《和中本留题照石诗 》
- 功名同向镜中看 出自 [宋] 李新 ·《次韵子温检覆书事 》
- 看镜功名空自许 出自 [宋] 陆游 ·《晚登望云二首 其二 》
- 倚楼看镜待功名 出自 [宋] 陆游 ·《玉局歌 》