“摇落空山草木风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摇落空山草木风”出自哪首诗?
答案: “摇落空山草木风”出自: 宋代 范成大的 《宋玉宅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo luò kōng shān cǎo mù fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“摇落空山草木风”的上一句是什么?
答案:
“摇落空山草木风”的上一句是: 悲秋人去语难工 , 诗句拼音为:bēi qiū rén qù yǔ nán gōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“摇落空山草木风”的下一句是什么?
答案: “摇落空山草木风”的下一句是: 犹有市人传旧事 , 诗句拼音为: yóu yǒu shì rén chuán jiù shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“摇落空山草木风”全诗
宋玉宅 (sòng yù zhái)
悲秋人去语难工,摇落空山草木风。
犹有市人传旧事,酒垆还在宋家东。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“摇落空山草木风”繁体原文
宋玉宅
悲秋人去語難工,搖落空山草木風。
猶有市人傳舊事,酒壚還在宋家東。
“摇落空山草木风”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
悲秋人去语难工,摇落空山草木风。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
犹有市人传旧事,酒垆还在宋家东。
“摇落空山草木风”全诗注音
悲秋人去语难工,摇落空山草木风。
犹有市人传旧事,酒垆还在宋家东。
“摇落空山草木风”全诗翻译
译文:
悲秋时,人已离去,言语难成,悲伤难言。摇落的枯叶在空山中随风飘扬,草木也随着风摇曳。尽管如此,仍有市井中的人们传唱着古旧的故事,宋家东边的那个酒垆依然存在。整首诗表达了离愁别绪,时光流转,唯有旧事仍存,寄托着诗人深沉的感情。
“摇落空山草木风”相关诗句:
- 摇落空山草木风 出自 [宋] 范成大 ·《宋玉宅 》
- 秋风草木初摇落 出自 [宋] 苏辙 ·《柳湖久无水怅然成咏 》
- 草木忽摇落 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜书感 》
- 摇落草木衰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其一 》
- 草木将摇落 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送郑太保瀛州都监 》
- 草木忽摇落 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其三 》
- 草木又摇落 出自 [宋] 李纲 ·《秋夜有怀二首 其一 》
- 草木日摇落 出自 [宋] 赵蕃 ·《与苏运使诩四首 其四 》
- 草木日摇落 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其九 》
- 草木正摇落 出自 [唐] 顾况 ·《哭从兄苌 》
- 草木正摇落 出自 [宋] 释道潜 ·《送子中待制 其一 》
- 草木咸摇落 出自 [宋] 文同 ·《咸阳道上晚晴有作 》
- 草木空山起夜风 出自 [宋] 张耒 ·《福昌杂咏五首 其四 》
- 草木归根定摇落 出自 [宋] 谢逸 ·《岁晚书怀 》
- 草木摇落天地闭 出自 [宋] 郑清之 ·《谢郑广文和韵 》
- 万木摇落百草死 出自 [宋] 郑思肖 ·《菊花歌 》
- 木落草摇洲渚昏 出自 [宋] 王安石 ·《舟过长芦 》
- 草木摇落天沉阴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《伤歌行四首 其一 》
- 草木摇落兮露爲霜 出自 [宋] 曹勋 ·《三峡流泉歌 》
- 摇落江天万木空 出自 [唐] 刘兼 ·《秋夕书事 》