“洲前橘柚垂垂实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洲前橘柚垂垂实”出自哪首诗?
答案: “洲前橘柚垂垂实”出自: 宋代 汪元量的 《夔门驿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōu qián jú yòu chuí chuí shí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“洲前橘柚垂垂实”的上一句是什么?
答案:
“洲前橘柚垂垂实”的上一句是: 百蛮秋後月如霜 , 诗句拼音为: bǎi mán qiū hòu yuè rú shuāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“洲前橘柚垂垂实”的下一句是什么?
答案: “洲前橘柚垂垂实”的下一句是: 石上藤萝细细长 , 诗句拼音为: shí shàng téng luó xì xì cháng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“洲前橘柚垂垂实”全诗
夔门驿 (kuí mén yì)
宿酲未解据胡床,亭午披衣望麝香。
三峡夜来天似水,百蛮秋後月如霜。
洲前橘柚垂垂实,石上藤萝细细长。
又欲拏舟过灩澦,黄牛白狗接高唐。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“洲前橘柚垂垂实”繁体原文
夔門驛
宿酲未解據胡床,亭午披衣望麝香。
三峽夜來天似水,百蠻秋後月如霜。
洲前橘柚垂垂實,石上藤蘿細細長。
又欲拏舟過灩澦,黄牛白狗接高唐。
“洲前橘柚垂垂实”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
宿酲未解据胡床,亭午披衣望麝香。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三峡夜来天似水,百蛮秋後月如霜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
洲前橘柚垂垂实,石上藤萝细细长。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
又欲拏舟过灩澦,黄牛白狗接高唐。
“洲前橘柚垂垂实”全诗注音
宿酲未解据胡床,亭午披衣望麝香。
三峡夜来天似水,百蛮秋後月如霜。
洲前橘柚垂垂实,石上藤萝细细长。
又欲拏舟过灩澦,黄牛白狗接高唐。
“洲前橘柚垂垂实”全诗翻译
译文:
在酒醒之后,仍倚靠在胡式的床榻上,正午时分,我裹着衣衫,望向远处弥漫的麝香气息。
夜幕降临,三峡之地宛如水天一色,遥望苍穹,宛如澄澈的流水。秋季过后,皎洁的月亮如同冰霜一般皎洁。
在洲岛前,柚树和橘树垂下坚实的果实,藤蔓在石头上细细地攀爬生长。
我心欲穿舟渡过灩澦之水,引牛黄牛,白狗和高唐之人一同相随。
全诗写景描写细腻,情感深沉,表达了诗人对于自然美景的赞叹,以及渴望自由舒适的愿望。
“洲前橘柚垂垂实”相关诗句:
- 洲前橘柚垂垂实 出自 [宋] 汪元量 ·《夔门驿 》
- 林垂橘柚繁 出自 [唐] 郑谷 ·《远游 》
- 荒庭垂橘柚 出自 [唐] 杜甫 ·《禹庙 》
- 天寒橘柚垂 出自 [唐] 杜甫 ·《从驿次草堂复至东屯二首 一 》
- 人家橘柚垂 出自 [宋] 赵湘 ·《寄霅川刁殿丞十二韵 》
- 林垂橘柚繁 出自 [宋] 释绍嵩 ·《旅次 》
- 霜晴橘柚垂 出自 [唐] 许浑 ·《晓发鄞江北渡寄崔韩二先辈 》
- 橘柚垂枝重 出自 [宋] 邓深 ·《遣兴 》
- 秋风橘柚垂 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》
- 园林垂橘柚 出自 [宋] 陆游 ·《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其二 》
- 橘柚垂青黄 出自 [宋] 孙觌 ·《立秋饶阳道中三首 其二 》
- 重来橘柚黄金垂 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题张法曹瞻云轩 》
- 橘柚垂黄风日美 出自 [宋] 姜特立 ·《送陈寺丞得请补外归乡 》
- 醴泉寺古垂橘柚 出自 [宋] 苏轼 ·《送表弟程六知楚州 》
- 两见南州橘柚垂 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和润州刘度支见寄之什 》
- 照眼黄垂橘柚樝 出自 [宋] 廖行之 ·《和张王臣登清斯亭韵三首 其三 》
- 想见橘柚垂空庭 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵僧潜见赠 》
- 橘柚垂红古观秋 出自 [宋] 刘子翬 ·《同詹明诚傅茂元游曦真馆有诗因次其韵 》
- 林迥霜黄垂橘柚 出自 [宋] 释道潜 ·《晨起 》
- 秋满荒园橘柚垂 出自 [宋] 姚镛 ·《寄刘敏叔 》