首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄刘敏叔 > 秋满荒园橘柚垂

“秋满荒园橘柚垂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“秋满荒园橘柚垂”出自哪首诗?

答案:秋满荒园橘柚垂”出自: 宋代 姚镛 《寄刘敏叔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū mǎn huāng yuán jú yòu chuí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“秋满荒园橘柚垂”的上一句是什么?

答案:秋满荒园橘柚垂”的上一句是: 云生茅屋湖山近 , 诗句拼音为: yún shēng máo wū hú shān jìn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“秋满荒园橘柚垂”的下一句是什么?

答案:秋满荒园橘柚垂”的下一句是: 见说地幽人罕到 , 诗句拼音为: jiàn shuō dì yōu rén hǎn dào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“秋满荒园橘柚垂”全诗

寄刘敏叔 (jì liú mǐn shū)

朝代:宋    作者: 姚镛

一生贫乐鬓成丝,前辈风流及见之。
道外无营偏爱画,静中有趣只吟诗。
云生茅屋湖山近,秋满荒园橘柚垂
见说地幽人罕到,自同妻子种江蓠。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yī shēng pín lè bìn chéng sī , qián bèi fēng liú jí jiàn zhī 。
dào wài wú yíng piān ài huà , jìng zhōng yǒu qù zhī yín shī 。
yún shēng máo wū hú shān jìn , qiū mǎn huāng yuán jú yòu chuí 。
jiàn shuō dì yōu rén hǎn dào , zì tóng qī zǐ zhǒng jiāng lí 。

“秋满荒园橘柚垂”繁体原文

寄劉敏叔

一生貧樂鬢成絲,前輩風流及見之。
道外無營偏愛畫,靜中有趣只吟詩。
雲生茅屋湖山近,秋滿荒園橘柚垂。
見說地幽人罕到,自同妻子種江蘺。

“秋满荒园橘柚垂”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一生贫乐鬓成丝,前辈风流及见之。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
道外无营偏爱画,静中有趣只吟诗。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云生茅屋湖山近,秋满荒园橘柚垂。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
见说地幽人罕到,自同妻子种江蓠。

“秋满荒园橘柚垂”全诗注音

yī shēng pín lè bìn chéng sī , qián bèi fēng liú jí jiàn zhī 。

一生贫乐鬓成丝,前辈风流及见之。

dào wài wú yíng piān ài huà , jìng zhōng yǒu qù zhī yín shī 。

道外无营偏爱画,静中有趣只吟诗。

yún shēng máo wū hú shān jìn , qiū mǎn huāng yuán jú yòu chuí 。

云生茅屋湖山近,秋满荒园橘柚垂。

jiàn shuō dì yōu rén hǎn dào , zì tóng qī zǐ zhǒng jiāng lí 。

见说地幽人罕到,自同妻子种江蓠。

“秋满荒园橘柚垂”全诗翻译

译文:

一生过着贫苦却快乐的日子,白发如丝。前辈风采出众,令人一见难忘。
在世俗之外,不追求功名利禄,特别钟情于绘画,而在宁静中则倾向于吟咏诗篇。
居于山野之间,茅屋临湖,靠近高山,朝霞云海迷人。秋天时,荒园中的柚子和橘子垂满树枝。
有传闻说这片幽静之地很少有人前来,就像我自己和妻子一样,只种植着江蓠。
诗中表达了生活的贫困但幸福,以及对艺术和自然的热爱,让人感受到宁静与满足。

“秋满荒园橘柚垂”诗句作者姚镛介绍:

姚镛(一一九一~?)(生年据集中《继周圹记》“余年将四十而鳏”推定),字希声,一字敬庵,号雪蓬,剡溪(今浙江嵊州)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士(《剡录》卷一进士登科题名)。理宗绍定元年(一二二八)爲吉州判官。六年,以平寇功知赣州(清《江西通志》卷四六),因忤帅臣贬衡阳。嘉熙元年(一二三七)始离贬所。景定五年(一二六四)掌教黄岩县学。有《雪蓬稿》。事见罗大经《鹤林玉露》卷六、明万历《黄岩县志》卷四。 姚镛诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪蓬稿》爲底本,与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“秋满荒园橘柚垂”相关诗句: