“鹧鸪声里竹阴移”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鹧鸪声里竹阴移”出自哪首诗？
答案： “鹧鸪声里竹阴移”出自： 宋代 李淛的 《普照院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhè gū shēng lǐ zhú yīn yí ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“鹧鸪声里竹阴移”的上一句是什么？
答案：
“鹧鸪声里竹阴移”的上一句是： 独坐午窗谁晤语 , 诗句拼音为： dú zuò wǔ chuāng shuí wù yǔ
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“鹧鸪声里竹阴移”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“鹧鸪声里竹阴移”已经是最后一句了。
“鹧鸪声里竹阴移”全诗
普照院 (pǔ zhào yuàn)
青山绕屋蓝光重，流水冲阶碧藓滋。
独坐午窗谁晤语，鹧鸪声里竹阴移。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“鹧鸪声里竹阴移”繁体原文
普照院
青山繞屋藍光重，流水衝階碧蘚滋。
獨坐午窗誰晤語，鷓鴣聲裏竹陰移。
“鹧鸪声里竹阴移”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
青山绕屋蓝光重，流水冲阶碧藓滋。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
独坐午窗谁晤语，鹧鸪声里竹阴移。
“鹧鸪声里竹阴移”全诗注音
青山绕屋蓝光重，流水冲阶碧藓滋。
独坐午窗谁晤语，鹧鸪声里竹阴移。
“鹧鸪声里竹阴移”全诗翻译
译文：
青山环绕着房屋，苍翠的林木显得重重叠叠，流水冲击着台阶，碧绿的藓苔生长茂盛。
我独自坐在午后的窗前，不知与谁交谈，只听见鹧鸪的声音从竹林中传来，竹影随之摇曳。
全诗描绘了一幅安静优美的田园景象，青山环绕房屋，清澈的流水从台阶上流过，藓苔绿意盎然。诗人独自坐在午后的窗前，听着鹧鸪的声音，享受着这宁静的时刻。整首诗意境清新，意境深远，让人感受到大自然的美妙和宁静。
“鹧鸪声里竹阴移”相关诗句：
- 鹧鸪声里竹阴移 出自 [宋] 李淛 ·《普照院 》
- 竹鸡声里鹧鸪啼 出自 [宋] 黄庚 ·《客路 》
- 鹧鸪啼竹声相应 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其五 》
- 鹧鸪声里端阳近 出自 [宋] 吕定 ·《度大庾岭 》
- 鹧鸪声里暗惊春 出自 [宋] 何梦桂 ·《和柯提举寄诗 其二 》
- 鹧鸪声里麦田空 出自 [唐] 徐夤 ·《送王校书往清源 》
- 鹧鸪声里数峰青 出自 [宋] 杨万里 ·《过真阳峡六首 其五 》
- 鹧鸪啼竹树 出自 [唐] 李中 ·《江南春 》
- 鹧鸪啼彻午阴凉 出自 [宋] 喻良能 ·《南剑道中 》
- 翠竹丛深啼鹧鸪 出自 [宋] 邵雍 ·《鹧鸪吟二首 其二 》
- 苦竹南枝鹧鸪飞 出自 [唐] 李白 ·《山鹧鸪词 》
- 鹧鸪啼处竹生孙 出自 [宋] 卢多逊 ·《南水村 》
- 鹧鸪近晚啼深竹 出自 [唐] 唐廪 ·《题蔡处士居 》
- 竹间时听鹧鸪啼 出自 [唐] 南唐嗣主李璟 ·《浣溪沙 》
- 艳声歌鹧鸪 出自 [宋] 贺铸 ·《燕子楼 》
- 楚声山鹧鸪 出自 [唐] 鲍溶 ·《范真传侍御累有寄因奉酬十首 十 》
- 更听鹧鸪声 出自 [宋] 宋无 ·《江南思 》
- 闲听鹧鸪声 出自 [宋] 寇准 ·《秋气凛然庭木将坠道谦上人有南征之役赋诗祖行 》
- 时复鹧鸪声 出自 [唐] 齐己 ·《野步 》
- 鹧鸪声向旧山闻 出自 [唐] 柳珪 ·《送莫仲节状元归省 》