“诗不中书屡免冠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗不中书屡免冠”出自哪首诗?
答案: “诗不中书屡免冠”出自: 宋代 方岳的 《移饮治城楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī bù zhōng shū lǚ miǎn guān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“诗不中书屡免冠”的上一句是什么?
答案:
“诗不中书屡免冠”的上一句是: 山如有约欲排闼 , 诗句拼音为: shān rú yǒu yuē yù pái tà
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“诗不中书屡免冠”的下一句是什么?
答案: “诗不中书屡免冠”的下一句是: 采菊东篱偶然耳 , 诗句拼音为: cǎi jú dōng lí ǒu rán ěr ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“诗不中书屡免冠”全诗
移饮治城楼 (yí yǐn zhì chéng lóu)
亭臯渺渺叶声乾,更与西风一倚栏。
鹦鹉杯深遗恨在,麒麟冢没莫烟寒。
山如有约欲排闼,诗不中书屡免冠。
采菊东篱偶然耳,有人传作画图看。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“诗不中书屡免冠”繁体原文
移飲治城樓
亭臯渺渺葉聲乾,更與西風一倚欄。
鸚鵡杯深遺恨在,麒麟冢沒莫煙寒。
山如有約欲排闥,詩不中書屢免冠。
采菊東籬偶然耳,有人傳作畫圖看。
“诗不中书屡免冠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
亭臯渺渺叶声乾,更与西风一倚栏。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鹦鹉杯深遗恨在,麒麟冢没莫烟寒。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
山如有约欲排闼,诗不中书屡免冠。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
采菊东篱偶然耳,有人传作画图看。
“诗不中书屡免冠”全诗注音
亭臯渺渺叶声乾,更与西风一倚栏。
鹦鹉杯深遗恨在,麒麟冢没莫烟寒。
山如有约欲排闼,诗不中书屡免冠。
采菊东篱偶然耳,有人传作画图看。
“诗不中书屡免冠”全诗翻译
译文:
亭台高傲,苍茫远望,树叶在风中沙沙作响。再次与西风倚栏而立,心情如何?
饮过鹦鹉杯,深深遗憾仍留心头,麒麟冢已然消逝,被寒烟遮掩。
山峦宛如有隐秘的约定,欲要排开重重门闼,而诗篇却不被列入王书,屡次失去头上之冠。
偶然间采集东篱的菊花,耳边传来清脆声响,原来有人传说将此刻画成图,以供鉴赏:。
全诗描绘了亭台山水间的离愁别绪,以及诗人对人生、艺术和美好事物的深思。
“诗不中书屡免冠”相关诗句:
- 诗不中书屡免冠 出自 [宋] 方岳 ·《移饮治城楼 》
- 老不中书合免冠 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日二首 其一 》
- 中书间起免冠谢 出自 [宋] 谢翱 ·《文房四友叹 》
- 诗中不免作未免 出自 [唐] 令狐楚 ·《重修望京楼因登楼赋诗(题拟) 》
- 屡叩龙墀自免冠 出自 [宋] 刘克庄 ·《辛亥去国陈宗之胡希圣送行避谤不敢见希圣赠二诗亦不敢答乙卯追和其韵 其二 》
- 冠一免不可以复冠 出自 [宋] 陆游 ·《短歌行 》
- 将见大书特书屡书不止此 出自 [宋] 王十朋 ·《左原纪异 》
- 将诗屡当书 出自 [宋] 方回 ·《喜刘伯宣尚书至五首 其二 》
- 腹有诗书可屡空 出自 [宋] 张舜民 ·《和人岁暮书怀 》
- 小诗屡欲书窗纸 出自 [宋] 苏轼 ·《蔡景繁官舍小阁 》
- 亘古摩空不免冠 出自 [宋] 王质 ·《和袁丞盖岭长松三首 其一 》
- 别後弹冠应不免 出自 [宋] 李弥逊 ·《送邵文伯归溧阳 》
- 屡假箧中书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄宋次道中道 》
- 胸中诗书不见试 出自 [宋] 张耒 ·《送杜君章守齐州 》
- 屡书於虚空中 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○六 》
- 儒冠颇诗书 出自 [宋] 黄庭坚 ·《癸丑宿早禾渡僧舍 》
- 屡书不一书 出自 [宋] 李石 ·《次范宰韵 》
- 苟免岁中书下考 出自 [宋] 唐庚 ·《喜雨呈赵世泽 》
- 免得诗中道跨驴 出自 [唐] 贾岛 ·《送友人之南陵 》
- 免得诗中道跨馿 出自 [宋] 魏野 ·《送李主簿之任南陵 》