“免得诗中道跨驴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“免得诗中道跨驴”出自哪首诗？
答案： “免得诗中道跨驴”出自： 唐代 贾岛的 《送友人之南陵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miǎn de shī zhōng dào kuà lǘ ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“免得诗中道跨驴”的上一句是什么？
答案：
“免得诗中道跨驴”的上一句是： 少年跃马同心使 , 诗句拼音为： shào nián yuè mǎ tóng xīn shǐ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“免得诗中道跨驴”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“免得诗中道跨驴”已经是最后一句了。
“免得诗中道跨驴”全诗
送友人之南陵 (sòng yǒu rén zhī nán líng)
莫叹徒劳向宦途，不羣气岸有谁如。
南陵暂掌仇香印，北阙终行贾谊书。
好趂江山寻胜境，莫辞韦杜别幽居。
少年跃马同心使，免得诗中道跨驴。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“免得诗中道跨驴”繁体原文
送友人之南陵
莫歎徒勞向宦途，不羣氣岸有誰如。
南陵暫掌仇香印，北闕終行賈誼書。
好趂江山尋勝境，莫辭韋杜別幽居。
少年躍馬同心使，免得詩中道跨驢。
“免得诗中道跨驴”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
莫叹徒劳向宦途，不羣气岸有谁如。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
南陵暂掌仇香印，北阙终行贾谊书。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
好趂江山寻胜境，莫辞韦杜别幽居。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
少年跃马同心使，免得诗中道跨驴。
“免得诗中道跨驴”全诗注音
莫叹徒劳向宦途，不羣气岸有谁如。
南陵暂掌仇香印，北阙终行贾谊书。
好趂江山寻胜境，莫辞韦杜别幽居。
少年跃马同心使，免得诗中道跨驴。
“免得诗中道跨驴”全诗翻译
译文：
莫叹徒劳向宦途，不群气岸有谁如。
南陵暂掌仇香印，北阙终行贾谊书。
好趁江山寻胜境，莫辞韦杜别幽居。
少年跃马同心使，免得诗中道跨驴。
总结：
诗人劝人不要徒劳地追求仕途，因为很少有人能像他那样不凡。他提及南陵，指南陵令暂时接掌授官之印，北阙，指北辰阙下行仕谒之人，即贾谊，最终也会前往追求官职。诗人主张寻找美好胜境，不要放弃隐居之地，以免跟那些在诗中被戏谑骑驴的人一样。同时，他也表达了对年轻人们奋发向前，心往一处想，努力拼搏的鼓励。
“免得诗中道跨驴”相关诗句：
- 免得诗中道跨驴 出自 [唐] 贾岛 ·《送友人之南陵 》
- 免得诗中道跨馿 出自 [宋] 魏野 ·《送李主簿之任南陵 》
- 道安还跨赤驴行 出自 [唐] 齐己 ·《送胤公归阙 》
- 跨驴谁画作诗肩 出自 [宋] 周紫芝 ·《郝至之挽词 》
- 幸未能诗勿跨驴 出自 [宋] 李新 ·《妇嘲 》
- 门前迎得跨驴宾 出自 [唐] 黄可 ·《句 》
- 琴高跨鲤如跨驴 出自 [唐] 吕从庆 ·《献题金鳌山 》
- 诗中不免作未免 出自 [唐] 令狐楚 ·《重修望京楼因登楼赋诗（题拟） 》
- 跨蹇驴 出自 [宋] 林光朝 ·《痴顽不识字歌许叔节来诗有此句因以名篇 》
- 跨瞎驴 出自 [宋] 释慧空 ·《无规矩 》
- 跨瞎驴 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其一 》
- 行人跨驴去 出自 [宋] 陆游 ·《路傍曲三首 其一 》
- 箬帽跨蹇驴 出自 [宋] 王当 ·《江侯邀予作山水书以赠之 》
- 却作跨驴还 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁 》
- 登山时跨驴 出自 [宋] 陆游 ·《遂初 》
- 我独跨驴子 出自 [唐] 王梵志 ·《一○五 》
- 短箠跨羸驴 出自 [宋] 郭祥正 ·《送宋前之赴调 》
- 秋风跨蹇驴 出自 [宋] 陆游 ·《入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄爲韵 其二 》
- 蹇驴当复跨 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄子才野步饭怀禅师道场 》
- 山行稳跨驴 出自 [宋] 陆游 ·《村店 》