“缅怀玉局僊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缅怀玉局僊”出自哪首诗?
答案: “缅怀玉局僊”出自: 宋代 楼钥的 《宿佛日山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miǎn huái yù jú xiān ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“缅怀玉局僊”的上一句是什么?
答案:
“缅怀玉局僊”的上一句是: 自喜得胜具 , 诗句拼音为: zì xǐ dé shèng jù
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“缅怀玉局僊”的下一句是什么?
答案: “缅怀玉局僊”的下一句是: 老笔扫朝雾 , 诗句拼音为: lǎo bǐ sǎo cháo wù ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“缅怀玉局僊”全诗
宿佛日山 (sù fó rì shān)
平生临平山,知诵藕花句。
轻帆几来往,山色澹如故。
宁知千万峯,中间着佳趣。
萧萧苍髯翁,为指花城路。
我来春正浓,天寒日将暮。
云深锺呗鸣,自喜得胜具。
缅怀玉局僊,老笔扫朝雾。
玉槊俨相持,珠旒竟何所。
惟余渥洼水,苍龙角牙露。
人间翻覆手,烈日变烟雨。
俗子眩炎凉,三四错赋芋。
道人笑视之,万化随所遇。
深坐十笏地,一息了千虑。
个中谁得知,幽鸟背人去。
平平○平平,平仄仄平仄。
○○仄平仄,平仄仄○仄。
平平平仄平,○○仄平仄。
平平○平平,平仄平平仄。
仄平平○平,平平仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄○仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
平平仄平仄,○平仄平仄。
平○平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,○仄仄仄○。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄,仄仄○平○。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
“缅怀玉局僊”繁体原文
宿佛日山
平生臨平山,知誦藕花句。
輕帆幾來往,山色澹如故。
寧知千萬峯,中間著佳趣。
蕭蕭蒼髯翁,爲指花城路。
我來春正濃,天寒日將暮。
雲深鍾唄鳴,自喜得勝具。
緬懷玉局僊,老筆掃朝霧。
玉槊儼相持,珠旒竟何所。
惟餘渥洼水,蒼龍角牙露。
人間翻覆手,烈日變煙雨。
俗子眩炎涼,三四錯賦芋。
道人笑視之,萬化隨所遇。
深坐十笏地,一息了千慮。
箇中誰得知,幽鳥背人去。
“缅怀玉局僊”韵律对照
平平○平平,平仄仄平仄。
平生临平山,知诵藕花句。
○○仄平仄,平仄仄○仄。
轻帆几来往,山色澹如故。
平平平仄平,○○仄平仄。
宁知千万峯,中间着佳趣。
平平○平平,平仄平平仄。
萧萧苍髯翁,为指花城路。
仄平平○平,平平仄○仄。
我来春正浓,天寒日将暮。
平○平仄平,仄仄仄○仄。
云深锺呗鸣,自喜得胜具。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
缅怀玉局僊,老笔扫朝雾。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
玉槊俨相持,珠旒竟何所。
平平仄平仄,○平仄平仄。
惟余渥洼水,苍龙角牙露。
平○平仄仄,仄仄仄平仄。
人间翻覆手,烈日变烟雨。
仄仄仄平平,○仄仄仄○。
俗子眩炎凉,三四错赋芋。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
道人笑视之,万化随所遇。
○仄仄仄仄,仄仄○平○。
深坐十笏地,一息了千虑。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
个中谁得知,幽鸟背人去。
“缅怀玉局僊”全诗注音
平生临平山,知诵藕花句。
轻帆几来往,山色澹如故。
宁知千万峯,中间着佳趣。
萧萧苍髯翁,为指花城路。
我来春正浓,天寒日将暮。
云深锺呗鸣,自喜得胜具。
缅怀玉局僊,老笔扫朝雾。
玉槊俨相持,珠旒竟何所。
惟余渥洼水,苍龙角牙露。
人间翻覆手,烈日变烟雨。
俗子眩炎凉,三四错赋芋。
道人笑视之,万化随所遇。
深坐十笏地,一息了千虑。
个中谁得知,幽鸟背人去。
“缅怀玉局僊”全诗翻译
译文:
平生来到临平山,懂得吟诵藕花的诗句。轻轻船帆多次往来,山色依旧平淡。谁知千万峰峦,其中蕴藏着美好的趣味。萧萧苍髯的老翁,为指引花城的路。我来时正值春意浓,但天寒时分将近傍晚。云深处,钟声悠扬,自喜战胜了一场对手。
怀念着玉局僊,老手扫去晨雾。玉槊和俨然对持,珠旒到底去了何处?只有我在渥洼水边,苍龙的角牙露出水面。人间的事情却翻覆不定,烈日变成了烟雨。俗子们眩惑于炎热和凉爽之间,三三四四错乱赋诗。而道人却笑看着,万物变化随缘。
深深地坐在地上,十尺长的地面,一息间却消散了千般念虑。其中谁又能明白,幽鸟背负着离人而去。
“缅怀玉局僊”相关诗句:
- 缅怀玉局僊 出自 [宋] 楼钥 ·《宿佛日山 》
- 缅怀玉局仙 出自 [宋] 王易简 ·《九锁山十咏 其五 》
- 缅怀玉局翁 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 翠蛟亭 》
- 荆溪玉局僊 出自 [宋] 赵蕃 ·《读子进浙行诗轴中有二诗见寄次韵报之 其一 》
- 末後冰衔玉局僊 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林武博二首 其一 》
- 只爲曾逢玉局僊 出自 [宋] 刘克庄 ·《和赵南塘离支五绝 其二 》
- 缅怀畴昔玉花骢 出自 [宋] 吴则礼 ·《题贾表之所藏九马图 》
- 怀玉僊人秀眉目 出自 [宋] 姚勉 ·《贺赵宰夫美任生子 》
- 予怀玉局仙 出自 [宋] 陆游 ·《真珠园雨中作 》
- 诗题:再领玉局昔东坡在翰林……後自岭外归遂领玉局予复官亦得之坡今亡矣怅然有怀首句:东坡因地夙相亲 出自 [宋] 李廌 ·《存目 》
- 缅怀 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武昌怀古十咏 奇章台 》
- 缅怀大义风 出自 [宋] 刘子翬 ·《题大义泉 》
- 缅怀吴朝歌 出自 [宋] 李彭 ·《北窗睡起有怀吴世南 》
- 缅怀小斋居 出自 [宋] 刘子翬 ·《读曾吉甫横碧斋诗 》
- 缅怀平生友 出自 [宋] 刘子翬 ·《夜行潭溪上念仲原致中乔年茂元伯达皆有入山期以诗趣之 》
- 缅怀太冲语 出自 [宋] 李彭 ·《次九弟游云居韵兼简郑禹功博士 其五 》
- 缅怀醉夷门 出自 [宋] 李彭 ·《寄陈无感 》
- 缅怀江东使 出自 [宋] 周必大 ·《陶渊明己酉重九诗一首某以此年此日舟次吉水距永和财一程耳辄用其韵先寄二兄十三弟并呈提举七兄 》
- 缅怀荀慈明 出自 [宋] 李彭 ·《泛舟 》
- 缅怀两伏波 出自 [宋] 刘克庄 ·《伏波岩 》