“领军一屋鞋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“领军一屋鞋”出自哪首诗?
答案: “领军一屋鞋”出自: 宋代 陈与义的 《题简斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐng jūn yī wū xié ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“领军一屋鞋”的上一句是什么?
答案:
“领军一屋鞋”的上一句是: 几屐了平生 , 诗句拼音为: jǐ jī le píng shēng
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“领军一屋鞋”的下一句是什么?
答案: “领军一屋鞋”的下一句是: 千载笑绝缨 , 诗句拼音为: qiān zǎi xiào jué yīng ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“领军一屋鞋”全诗
题简斋 (tí jiǎn zhāi)
我窗三尺余,可以阅晦明。
北省虽巨丽,无此风竹声。
不着散花女,而况使鬼兄。
世间多歧路,居士绳床平。
未知阮遥集,几屐了平生。
领军一屋鞋,千载笑绝缨。
槐阴自入户,知我喜新晴。
觅句方未了,简斋真虚名。
仄平○仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
仄○平平仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄○,仄平平平平。
“领军一屋鞋”繁体原文
題簡齋
我窗三尺餘,可以閱晦明。
北省雖巨麗,無此風竹聲。
不著散花女,而况使鬼兄。
世間多歧路,居士繩床平。
未知阮遥集,幾屐了平生。
領軍一屋鞋,千載笑絕纓。
槐陰自入戶,知我喜新晴。
覓句方未了,簡齋真虛名。
“领军一屋鞋”韵律对照
仄平○仄平,仄仄仄仄平。
我窗三尺余,可以阅晦明。
仄仄平仄仄,平仄平仄平。
北省虽巨丽,无此风竹声。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
不着散花女,而况使鬼兄。
仄○平平仄,平仄平平平。
世间多歧路,居士绳床平。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
未知阮遥集,几屐了平生。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
领军一屋鞋,千载笑绝缨。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
槐阴自入户,知我喜新晴。
仄仄平仄○,仄平平平平。
觅句方未了,简斋真虚名。
“领军一屋鞋”全诗注音
我窗三尺余,可以阅晦明。
北省虽巨丽,无此风竹声。
不着散花女,而况使鬼兄。
世间多歧路,居士绳床平。
未知阮遥集,几屐了平生。
领军一屋鞋,千载笑绝缨。
槐阴自入户,知我喜新晴。
觅句方未了,简斋真虚名。
“领军一屋鞋”全诗翻译
译文:
我座位离窗户三尺余,可以观看月亮的阴晦明亮变化。
北方的景色虽然壮丽,但没有这样的风声和竹影。
不用派散花的女子来,更不用让神秘的鬼兄办理。
世间有许多岔路,但居士仍然坚持自己的简朴生活。
我还不知道阮遥的文集是否收集齐全,也不知几双鞋踏平了我一生的旅途。
带着率领军队的经历,如今只能一个人住在一间简陋的房子里,千载笑谈我已经绝了风采。
槐树的阴凉自然地进入屋内,懂得我喜欢新晴的天气。
寻找写句子的灵感还没有结束,而我的清净斋房真正的名声是虚幻的。
“领军一屋鞋”相关诗句:
- 领军一屋鞋 出自 [宋] 陈与义 ·《题简斋 》
- 一屋堆鞋笑领军 出自 [宋] 程公许 ·《谒告得归拜呈内机知府郎官五首 其一 》
- 君不见领军家有鞋一屋 出自 [宋] 陈与义 ·《食虀 》
- 步障连空鞋一屋 出自 [宋] 吴泳 ·《和李雁湖晚春即事八首 其五 》
- 一句清言忆领军 出自 [唐] 皮日休 ·《冬晓章上人院 》
- 惭愧青鞋紫领巾 出自 [宋] 范成大 ·《晚步北园 》
- 拄杖芒鞋遶屋檐 出自 [宋] 洪刍 ·《戏赠僧庵二首 其一 》
- 芒鞋拄杖挂尘屋 出自 [宋] 杨时 ·《南康值雨 》
- 领我赴三军 出自 [唐] 杜甫 ·《前出塞九首 五 》
- 将军领羽林 出自 [唐] 王建 ·《元日早朝 》
- 遂领汉东军 出自 [唐] 李端 ·《送雍郢州 》
- 谁识中领军 出自 [宋] 员兴宗 ·《管宁 》
- 新随刘领军 出自 [唐] 韩翃 ·《送深州吴司马归使幕 》
- 领我赴三军 出自 [唐] 杜甫 ·《横吹曲辞 前出塞九首 五 》
- 右军领妙语 出自 [宋] 贺铸 ·《送咸宁陈令完夫移官吴郡 》
- 将军领疲兵 出自 [唐] 戎昱 ·《塞下曲 一 》
- 将军兼领霍嫖姚 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 胡无人行 》
- 行人看射领军堂 出自 [唐] 韩翃 ·《赠别上元主簿张着 》
- 江东领军今独步 出自 [宋] 戴栩 ·《杨子京益壮楼 》
- 支遁他年识领军 出自 [唐] 温庭筠 ·《重游圭峰宗密禅师精庐 》