“势踰回地轴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“势踰回地轴”出自哪首诗？
答案： “势踰回地轴”出自： 唐代 许敬宗的 《奉和入潼关》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì yú huí dì zhóu ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“势踰回地轴”的上一句是什么？
答案：
“势踰回地轴”的上一句是： 後骑发通伊 , 诗句拼音为： hòu qí fā tōng yī
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“势踰回地轴”的下一句是什么？
答案： “势踰回地轴”的下一句是： 威盛转天机 , 诗句拼音为： wēi shèng zhuǎn tiān jī ，诗句平仄：平仄仄平平。
“势踰回地轴”全诗
奉和入潼关 (fèng hé rù tóng guān)
曦驭循黄道，星陈引翠旗。
济潼纡万乘，临河耀六师。
前旌弥陆海，後骑发通伊。
势踰回地轴，威盛转天机。
是节岁穷纪，关树荡凉颸。
仙露含灵掌，瑞鼎照川湄。
冲襟赏临睨，高咏入京畿。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄○，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，仄仄仄平平。
平平仄○仄，平仄仄平平。
“势踰回地轴”繁体原文
奉和入潼關
曦馭循黃道，星陳引翠旗。
濟潼紆萬乘，臨河耀六師。
前旌彌陸海，後騎發通伊。
勢踰迴地軸，威盛轉天機。
是節歲窮紀，關樹蕩涼颸。
仙露含靈掌，瑞鼎照川湄。
沖襟賞臨睨，高詠入京畿。
“势踰回地轴”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
曦驭循黄道，星陈引翠旗。
仄平平仄○，○平仄仄平。
济潼纡万乘，临河耀六师。
平平平仄仄，仄○仄平平。
前旌弥陆海，後骑发通伊。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
势踰回地轴，威盛转天机。
仄仄仄平仄，平仄仄平平。
是节岁穷纪，关树荡凉颸。
平仄平平仄，仄仄仄平平。
仙露含灵掌，瑞鼎照川湄。
平平仄○仄，平仄仄平平。
冲襟赏临睨，高咏入京畿。
“势踰回地轴”全诗注音
曦驭循黄道，星陈引翠旗。
济潼纡万乘，临河耀六师。
前旌弥陆海，後骑发通伊。
势踰回地轴，威盛转天机。
是节岁穷纪，关树荡凉颸。
仙露含灵掌，瑞鼎照川湄。
冲襟赏临睨，高咏入京畿。
“势踰回地轴”全诗翻译
译文：
黄昏时太阳循着黄道升起，星星排列在青翠的旗帜下。
宽敞的潼关迎接着万乘之主，庄严的队伍辉映着河岸，照亮了六军。
前方的旌旗绵延至陆地和海洋，后方的骑兵奔驰穿越大河。
威势超越地球的轴心，威风盛况扭转了天机。
这是岁月尽头的时刻，树木摇曳着凉风。
仙人的露水滋润了灵巧的掌心，祥瑞的鼎照亮了川流的湄水。
胸怀激动地欣赏这庄严的景象，高歌进入京畿的边界。
“势踰回地轴”相关诗句：
- 势踰回地轴 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和入潼关 》
- 巨势裂地轴 出自 [宋] 盛某 ·《题淡山岩 》
- 势愁舂地轴 出自 [宋] 魏野 ·《三门留题 》
- 回地轴 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三五 》
- 回斡地轴折 出自 [宋] 范祖禹 ·《资州路月山亭 》
- 回斡裂地轴 出自 [唐] 杜甫 ·《三川观水涨二十韵 》
- 龙摅回地轴 出自 [唐] 钱起 ·《巨鱼纵大壑 》
- 萦波回地轴 出自 [唐] 褚遂良 ·《春日侍宴望海应诏 》
- 峥嵘地轴回 出自 [宋] 司马光 ·《太行 》
- 洪波回地轴 出自 [唐] 杨师道 ·《奉和圣制春日望海 》
- 天机地轴共回环 出自 [宋] 宋祁 ·《北墙董羽水 》
- 金版六韬回地轴 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺阳帅 其二 》
- 河回地势偏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《暮春过洪氏汝曲小园 》
- 发机回地势 出自 [唐] 吕温 ·《登少陵原望秦中诸川太原王至德妙用有水术因用感叹 》
- 山回地势卷 出自 [宋] 张耒 ·《离黄州 》
- 斗回地势平如削 出自 [宋] 曾巩 ·《游麻姑山 》
- 绣地萦回宝势长 出自 [宋] 梅挚 ·《新繁县显曜院 》
- 地形脊高势回潴 出自 [宋] 顾时大 ·《题丹徒漕渠 》
- 地势东回万里江 出自 [宋] 王安石 ·《金陵怀古四首 其二 》
- 地回江势急还迟 出自 [唐] 李咸用 ·《秋望 》