“赖学空王治苦法”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赖学空王治苦法”出自哪首诗?
答案: “赖学空王治苦法”出自: 唐代 白居易的 《自到浔阳生三女子因诠真理用遣妄怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lài xué kōng wáng zhì kǔ fǎ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“赖学空王治苦法”的上一句是什么?
答案:
“赖学空王治苦法”的上一句是: 细念因缘尽是魔 , 诗句拼音为: xì niàn yīn yuán jìn shì mó
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“赖学空王治苦法”的下一句是什么?
答案: “赖学空王治苦法”的下一句是: 须抛烦恼入头陀 , 诗句拼音为: xū pāo fán nǎo rù tóu tuó ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“赖学空王治苦法”全诗
自到浔阳生三女子因诠真理用遣妄怀 (zì dào xún yáng shēng sān nǚ zǐ yīn quán zhēn lǐ yòng qiǎn wàng huái)
宦途本自安身拙,世累由来向老多。
远谪四年徒已矣,晚生三女拟如何。
预愁嫁娶真成患,细念因缘尽是魔。
赖学空王治苦法,须抛烦恼入头陀。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“赖学空王治苦法”繁体原文
自到潯陽生三女子因詮真理用遣妄懷
宦途本自安身拙,世累由來向老多。
遠謫四年徒已矣,晚生三女擬如何。
預愁嫁娶真成患,細念因緣盡是魔。
賴學空王治苦法,須拋煩惱入頭陀。
“赖学空王治苦法”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宦途本自安身拙,世累由来向老多。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
远谪四年徒已矣,晚生三女拟如何。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
预愁嫁娶真成患,细念因缘尽是魔。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
赖学空王治苦法,须抛烦恼入头陀。
“赖学空王治苦法”全诗注音
宦途本自安身拙,世累由来向老多。
远谪四年徒已矣,晚生三女拟如何。
预愁嫁娶真成患,细念因缘尽是魔。
赖学空王治苦法,须抛烦恼入头陀。
“赖学空王治苦法”全诗翻译
译文:
官场之路本是平凡人谋生的渺小志向,然而世间的琐事和烦恼却在岁月流转中越来越多。
我远离家乡被贬谪流放已有四年,虽然一事无成,但岁月如梭。如今我年事已高,却只有三个女儿,让我开始为她们的未来担忧。
我心中早已担心婚姻和嫁娶所带来的麻烦,深思熟虑后发现,一切的因果纠葛都是如同魔鬼一般。
我幸运地学习了空王的苦行法,通过放下烦恼和纷扰,我打算投身于修行的道路,成为一名头陀,以求得内心的宁静。
“赖学空王治苦法”总结赏析
这首诗《自到浔阳生三女子因诠真理用遣妄怀》是唐代诗人白居易创作的。诗人在这首诗中表达了自己在宦途中的沉思和对儿女婚姻的担忧,同时借此诗表达了对佛法的信仰和追求内心安宁的渴望。
诗中第一句 "宦途本自安身拙,世累由来向老多。" 表示诗人认为官场本应该是一个安分守己、忠诚廉洁的地方,但却因为种种世事纷扰,使人逐渐老去。
接下来的两句 "远谪四年徒已矣,晚生三女拟如何。" 提到了诗人被贬谪到浔阳已经四年,而他的三个女儿也已经渐渐长大,他开始担心如何安排她们的婚事,同时也反映了他对家庭的牵挂。
接下来的两句 "预愁嫁娶真成患,细念因缘尽是魔。" 表达了诗人对女儿嫁娶的担忧,他认为婚姻可能会带来烦恼和纷争,而这些都源于因缘际会,是一种世俗的魔障。
最后两句 "赖学空王治苦法,须抛烦恼入头陀。" 表示诗人寄望于佛法,认为只有通过学习佛法,放下烦恼才能够获得内心的宁静,就像出家修行的头陀一样。
标签:
- 抒情
- 哲理
“赖学空王治苦法”相关诗句:
- 赖学空王治苦法 出自 [唐] 白居易 ·《自到浔阳生三女子因诠真理用遣妄怀 》
- 治苦赖空门 出自 [唐] 白居易 ·《晚岁 》
- 自从苦学空门法 出自 [唐] 白居易 ·《闲吟 》
- 空王百法学未得 出自 [唐] 白居易 ·《醉吟二首 一 》
- 休道君王学苦空 出自 [宋] 徐钧 ·《武帝 》
- 不法先王治用儒 出自 [宋] 王十朋 ·《梁武帝 》
- 赖学空爲观 出自 [唐] 白居易 ·《斋居春久感事遣怀 》
- 长学对治思苦处 出自 [唐] 元稹 ·《寄昙嵩寂三上人 》
- 了空无相即法师(《偈颂》作「了境心空即法王」) 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 不学空门法 出自 [唐] 白居易 ·《早梳头 》
- 爲学空门平等法 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮道情二首 一 》
- 法王身相示空棺 出自 [唐] 独孤及 ·《登山谷寺上方答皇甫侍御卧疾阙陪车骑之後 》
- 文字空中见法王 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见示山居二首 其二 》
- 藴空谁见法中王 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其五 》
- 治法还从阵法寻 出自 [宋] 阳枋 ·《和王南运八阵碛 》
- 苦学笔空秃 出自 [宋] 苏辙 ·《答孔武仲 》
- 上人学苦空 出自 [宋] 苏轼 ·《送参寥师 》
- 尝闻学苦空 出自 [宋] 赵蕃 ·《学佛者祖迁自南陵来谒莫万安题诗于知津阁适同莫过而见之用韵以赠 》
- 内学事空王 出自 [唐] 皎然 ·《因游支硎寺寄邢端公 》
- 吾祖平生学苦空 出自 [宋] 姜特立 ·《和弟邦佐邦达贺得节 其二 》