“未定情锺痛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未定情锺痛”出自哪首诗?
答案: “未定情锺痛”出自: 宋代 姜夔的 《悼石湖三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi dìng qíng zhōng tòng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“未定情锺痛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“未定情锺痛”已经是第一句了。
问题3:“未定情锺痛”的下一句是什么?
答案: “未定情锺痛”的下一句是: 何堪更悼亡 , 诗句拼音为: hé kān gèng dào wáng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“未定情锺痛”全诗
悼石湖三首 其三 (dào shí hú sān shǒu qí sān)
未定情锺痛,何堪更悼亡。
遣书知伏枕,来吊只空堂。
雪里评诗句,梅边按乐章。
沉思酒盃落,天阔意茫茫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“未定情锺痛”繁体原文
悼石湖三首 其三
未定情鍾痛,何堪更悼亡。
遣書知伏枕,來吊只空堂。
雪裏評詩句,梅邊按樂章。
沉思酒盃落,天闊意茫茫。
“未定情锺痛”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未定情锺痛,何堪更悼亡。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
遣书知伏枕,来吊只空堂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雪里评诗句,梅边按乐章。
平平仄平仄,平仄仄平平。
沉思酒盃落,天阔意茫茫。
“未定情锺痛”全诗注音
未定情锺痛,何堪更悼亡。
遣书知伏枕,来吊只空堂。
雪里评诗句,梅边按乐章。
沉思酒盃落,天阔意茫茫。
“未定情锺痛”全诗翻译
译文:
未定情钟痛,怎能再悼亡者。
寄信知你在低头伏枕,前来吊唁只见空无一人。
在雪地间评赏诗句,梅树旁按照乐章。
沉思时酒杯落地,心情如天空辽阔无垠。
这首古文描述了作者内心的痛苦和迷茫,不知如何去面对未定的情感,又难以释怀已逝的亲人。他写信向对方诉说内心的苦楚,但却只见空荡荡的房间。在雪地里,他评赏着诗句,梅树旁边弹奏着乐曲,但心思仍沉浸在深深的思考中。酒杯不小心落地,他的心意如同天空一般广阔而茫然。
“未定情锺痛”相关诗句:
- 未定情锺痛 出自 [宋] 姜夔 ·《悼石湖三首 其三 》
- 情锺我辈独痛制 出自 [宋] 张耒 ·《止酒赠郡守杨瓌宝 》
- 痛定还思当痛时 出自 [宋] 虞俦 ·《成均同舍饯别新安使君徐子宜太丞分韵 》
- 痛哭鴒原情未已 出自 [宋] 黎献 ·《挽陈淡交先生 》
- 未能痛绝爲情亲 出自 [宋] 林希逸 ·《十月九日回书偶作 》
- 锺情未湿灰 出自 [宋] 范成大 ·《范村雪後 》
- 故有情锺未可忘 出自 [宋] 王安石 ·《题永庆壁有雱遗墨数行 》
- 却恨锺情未能遣 出自 [宋] 王十朋 ·《壬申中秋交朋解散不期而会者郑生逊志夏生伯虎因小饮玩月二子各以诗赠依韵酬之 其二 》
- 痛惜无锺期 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《我有绿绮琴 》
- 拂草巡花情未定 出自 [宋] 释行海 ·《蝶 》
- 万锺不解羊枣痛 出自 [宋] 陈杰 ·《书徐经坂先志 》
- 痛定思政剌 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四四 》
- 乱离痛甫定 出自 [宋] 方回 ·《正月初四後十余日病嗽不能出杂书十首 其一○ 》
- 创平痛方定 出自 [宋] 彭龟年 ·《别周侍郎五首 其五 》
- 须于痛定观 出自 [宋] 邵雍 ·《所感吟 》
- 迩来痛甫定 出自 [宋] 熊禾 ·《寄张廉访 》
- 老熊痛已定 出自 [宋] 刘黻 ·《避寇 》
- 痛心何日定 出自 [宋] 郭印 ·《次韵费梦得晚秋感怀三首 其二 》
- 痛定因追念 出自 [宋] 吴芾 ·《病中再继前韵书怀 》
- 痛定箦中身 出自 [宋] 黄裳 ·《尉氏五题 三亭岗 》