“传呼部曲江路賖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“传呼部曲江路賖”出自哪首诗?
答案: “传呼部曲江路賖”出自: 宋代 释德洪的 《和曾逢原试茶连韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuán hū bù qǔ jiāng lù shē ,诗句平仄: 。
问题2:“传呼部曲江路賖”的上一句是什么?
答案:
“传呼部曲江路賖”的上一句是: 君来游时方采茶 , 诗句拼音为: jūn lái yóu shí fāng cǎi chá
,诗句平仄: 。
问题3:“传呼部曲江路賖”的下一句是什么?
答案: “传呼部曲江路賖”的下一句是: 迎门颠倒披袈裟 , 诗句拼音为: yíng mén diān dǎo pī jiā shā ,诗句平仄:○平平仄平。
“传呼部曲江路賖”全诗
和曾逢原试茶连韵 (hé céng féng yuán shì chá lián yùn)
霜须瘴面豁齿牙,门前小舟尝自拏。
茅茨丛竹依壠畲,君来游时方采茶。
传呼部曲江路賖,迎门颠倒披袈裟。
仙风照人虔敬加,秀如春露湿兰芽。
和如东风吹奇葩,马蹄归路冲飞花。
青松转壑登龙蛇,路人聚观不敢譁。
诗筒复肯来山家,想见戟门兵衞遮。
湘江玉展无纤瑕,但闻江空响钓车。
嗟予生计唯摝鰕,安识醉墨翻侧麻。
喜如小儿抱秋爪,宣和官焙囊绦纱。
见之美如痒初爬,爱客自试懽无涯。
身世都忘是长沙,院落日长蜂趁衙。
园林雨足鸣池蛙,诗成句法规正邪。
细窥不容铢两差,逸羣翰墨争传夸。
坡谷非子前身耶,沅湘万古一长嗟。
明年夜直趋东华,应有佳句怀烟霞。
平平仄仄仄仄平,平平仄平平仄平。
平平平仄平仄平,平平平平平仄○。
○平仄仄平仄平,○平平仄平?平。
平平仄平平仄平,仄○平仄仄平平。
○○平平○平平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平平,仄平仄○仄仄平。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄平平平,仄○平○仄仄平。
平仄平仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄○仄平仄平仄,平○平仄平仄平。
仄平仄○仄平平,仄仄仄仄平平平。
平仄平仄仄○平,仄仄仄○平仄○。
平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
仄平仄平平仄平,仄平仄仄平○平。
平仄平仄平平平,平平仄仄仄○平。
平平仄仄平平平,○仄平仄平平平。
“传呼部曲江路賖”繁体原文
和曾逢原試茶連韻
霜須瘴面豁齒牙,門前小舟嘗自拏。
茅茨叢竹依壠畬,君來游時方採茶。
傳呼部曲江路賖,迎門顛倒披袈裟。
仙風照人虔敬加,秀如春露濕蘭芽。
和如東風吹奇葩,馬蹄歸路衝飛花。
青松轉壑登龍蛇,路人聚觀不敢譁。
詩筒復肯來山家,想見戟門兵衞遮。
湘江玉展無纖瑕,但聞江空響釣車。
嗟予生計唯摝鰕,安識醉墨翻側麻。
喜如小兒抱秋爪,宣和官焙囊絳紗。
見之美如癢初爬,愛客自試懽無涯。
身世都忘是長沙,院落日長蜂趁衙。
園林雨足鳴池蛙,詩成句法規正邪。
細窺不容銖兩差,逸羣翰墨爭傳誇。
坡谷非子前身耶,沅湘萬古一長嗟。
明年夜直趨東華,應有佳句懷煙霞。
“传呼部曲江路賖”韵律对照
平平仄仄仄仄平,平平仄平平仄平。
霜须瘴面豁齿牙,门前小舟尝自拏。
平平平仄平仄平,平平平平平仄○。
茅茨丛竹依壠畲,君来游时方采茶。
○平仄仄平仄平,○平平仄平?平。
传呼部曲江路賖,迎门颠倒披袈裟。
平平仄平平仄平,仄○平仄仄平平。
仙风照人虔敬加,秀如春露湿兰芽。
○○平平○平平,仄平平仄平平平。
和如东风吹奇葩,马蹄归路冲飞花。
平平仄仄平平平,仄平仄○仄仄平。
青松转壑登龙蛇,路人聚观不敢譁。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄平。
诗筒复肯来山家,想见戟门兵衞遮。
平平仄仄平平平,仄○平○仄仄平。
湘江玉展无纤瑕,但闻江空响钓车。
平仄平仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
嗟予生计唯摝鰕,安识醉墨翻侧麻。
仄○仄平仄平仄,平○平仄平仄平。
喜如小儿抱秋爪,宣和官焙囊绦纱。
仄平仄○仄平平,仄仄仄仄平平平。
见之美如痒初爬,爱客自试懽无涯。
平仄平仄仄○平,仄仄仄○平仄○。
身世都忘是长沙,院落日长蜂趁衙。
平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
园林雨足鸣池蛙,诗成句法规正邪。
仄平仄平平仄平,仄平仄仄平○平。
细窥不容铢两差,逸羣翰墨争传夸。
平仄平仄平平平,平平仄仄仄○平。
坡谷非子前身耶,沅湘万古一长嗟。
平平仄仄平平平,○仄平仄平平平。
明年夜直趋东华,应有佳句怀烟霞。
“传呼部曲江路賖”全诗注音
霜须瘴面豁齿牙,门前小舟尝自拏。
茅茨丛竹依壠畲,君来游时方采茶。
传呼部曲江路賖,迎门颠倒披袈裟。
仙风照人虔敬加,秀如春露湿兰芽。
和如东风吹奇葩,马蹄归路冲飞花。
青松转壑登龙蛇,路人聚观不敢譁。
诗筒复肯来山家,想见戟门兵衞遮。
湘江玉展无纤瑕,但闻江空响钓车。
嗟予生计唯摝鰕,安识醉墨翻侧麻。
喜如小儿抱秋爪,宣和官焙囊绦纱。
见之美如痒初爬,爱客自试懽无涯。
身世都忘是长沙,院落日长蜂趁衙。
园林雨足鸣池蛙,诗成句法规正邪。
细窥不容铢两差,逸羣翰墨争传夸。
坡谷非子前身耶,沅湘万古一长嗟。
明年夜直趋东华,应有佳句怀烟霞。
“传呼部曲江路賖”全诗翻译
译文:
霜须覆盖着有毒的湿气,面容苍白而痴瘋,牙齿豁然失落。门前的小船常被自己拿起。茅草茅舍中,丛竹依着土墙,屋前的农田是依山而势,君来游玩时正好采茶。
传呼的部曲巡逻在江路上,欠债而来,迎面的人倒悬披着袈裟。仙风徐徐,使人虔敬加倍,容貌美好,如春露湿润兰芽。和煦的东风吹拂着奇葩,马蹄奔往回家的路上,踏碎了花朵飞舞。
青松转折处,山间登高,形状像龙蛇盘曲,路人聚集观看都不敢喧哗。诗篇如同收纳鲲鹏的筒,也不忘前来山家一览战争门卫的雄伟场面。湘江上的玉展无一丝瑕疵,只听见江水空中传来渔夫的车铃声。
唉,我生计艰难,只能摸索着钓取脆弱的鰕虾,哪里知道醉心于墨汁翻卷的乐趣。喜悦之情如同小儿抱着秋日的野果,宣和官焙装满着绦纱。一见到它们,美好的感觉如同初次感受到痒意,宾客自然试着一尝,喜悦无边。
忘记了自己的身世和出身地,仿佛置身于长沙的院落,日光照长,蜜蜂趁机飞到衙门。园林中雨水充沛,池塘的蛙儿在欢快鸣叫,诗篇完成后,用法规来端正邪恶之风。
细细审视,不容许丝毫铢两的差池,优秀的文人墨客争相传颂赞美。坡谷中是否曾有过这位文人前世呢?而沅湘之间,万古长夜只能发出一声长叹。
明年的夜晚,直朝着东华山而去,必定会有佳句怀揣着烟霞的美景。
“传呼部曲江路賖”总结赏析
这首《和曾逢原试茶连韵》是释德洪创作的一首古诗,共计20句,描写了茶的采摘和制作过程,以及作者对茶的热爱和赞美之情。以下是赏析:和
“传呼部曲江路賖”相关诗句:
- 传呼部曲江路賖 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾逢原试茶连韵 》
- 传呼鼓吹拥部曲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《薄薄酒二章 其二 》
- 夹道传呼部曲奔 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵宁乡道中 》
- 江山忘路賖 出自 [宋] 司马光 ·《送韩太祝知钱塘 》
- 指呼闲部曲 出自 [宋] 释居简 ·《闰月九日刘检详入山问近作 》
- 传呼法部按霓裳 出自 [唐] 王建 ·《舞曲歌辞 霓裳辞十首 八 》
- 传呼法部按霓裳 出自 [唐] 王建 ·《霓裳词十首 八 》
- 仙曲初闻法部传 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和宋中道元夕二首 其二 》
- 塞路箫笳悲部曲 出自 [宋] 释道潜 ·《俞公达待制挽辞 其一 》
- 九江残部曲 出自 [宋] 刘克庄 ·《哀江帅张常二首 其二 》
- 传呼闻杜曲 出自 [宋] 宋无 ·《答马怀秀兄弟见访 》
- 扫路传呼宠 出自 [宋] 王安石 ·《和冲卿雪诗并示持国 》
- 一路传呼御史雨 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 无复传呼辇路声 出自 [宋] 王遂 ·《宁考神御奉安原庙 其二 》
- 御路传呼宰相来 出自 [宋] 王同祖 ·《观宰相早朝 》
- 上路传呼万毂流 出自 [宋] 宋庠 ·《入谒马羸不进 》
- 草木春路賖 出自 [宋] 李彭 ·《宿西林寺有先特进及先学士诗 》
- 铭旌道路賖 出自 [宋] 杨亿 ·《故蕲州王刑部阁老挽歌五首 其五 》
- 关山去路賖 出自 [宋] 杨亿 ·《从叔郎中知潭州 》
- 归路不爲賖 出自 [宋] 司马光 ·《游延安宿马太博东馆 》