“御路传呼宰相来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“御路传呼宰相来”出自哪首诗?
答案: “御路传呼宰相来”出自: 宋代 王同祖的 《观宰相早朝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù lù chuán hū zǎi xiàng lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“御路传呼宰相来”的上一句是什么?
答案:
“御路传呼宰相来”的上一句是: 五更三点内门开 , 诗句拼音为:wǔ gēng sān diǎn nèi mén kāi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“御路传呼宰相来”的下一句是什么?
答案: “御路传呼宰相来”的下一句是: 天子未明思政理 , 诗句拼音为: tiān zǐ wèi míng sī zhèng lǐ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“御路传呼宰相来”全诗
观宰相早朝 (guān zǎi xiàng zǎo cháo)
五更三点内门开,御路传呼宰相来。
天子未明思政理,退朝常是过辰牌。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“御路传呼宰相来”繁体原文
觀宰相早朝
五更三點內門開,御路傳呼宰相來。
天子未明思政理,退朝常是過辰牌。
“御路传呼宰相来”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
五更三点内门开,御路传呼宰相来。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天子未明思政理,退朝常是过辰牌。
“御路传呼宰相来”全诗注音
五更三点内门开,御路传呼宰相来。
天子未明思政理,退朝常是过辰牌。
“御路传呼宰相来”全诗翻译
译文:
五更三点,内门开启,御路传呼宰相前来。天子未明,思考政理,退朝常常是超过辰牌的时间。
总结:
这首古文表达了宰相在天子还未清晨思考政治事务时,早早就来到宫廷,表现出忠诚和勤勉的精神。退朝后,宰相也常常超过规定的时间,表现出他对国家事务的极度关心和忙碌。整首诗体现了忠诚与敬业的情感。
“御路传呼宰相来”相关诗句:
- 御路传呼宰相来 出自 [宋] 王同祖 ·《观宰相早朝 》
- 村巷传呼宰相来 出自 [宋] 魏野 ·《谢知府寇相公降访 其一 》
- 玉陛传呼宰相来 出自 [宋] 戴木 ·《贺杜清献入相 其一 》
- 也不传呼宰相来 出自 [宋] 杨万里 ·《大丞相益国周公访予於碧瑶洞天刘敏叔写以爲图求予书其後 》
- 听得传呼宰相名 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 车驾宿太庙 》
- 传呼宰相槐街静 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其九 》
- 一路传呼御史雨 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 卫士传呼御座来 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 车驾回太庙 》
- 传呼齐道相公来 出自 [宋] 陈长方 ·《李西平画像赞 》
- 传呼戒徒御 出自 [唐] 权德舆 ·《奉使宜春夜渡新淦江陆路至黄蘖馆路上遇风雨作 》
- 传呼清御道 出自 [唐] 司空图 ·《丁巳元日 》
- 太平呼奇宰相 出自 [宋] 刘克庄 ·《春夜温故六言二十首 其四 》
- 御史传呼主司出 出自 [宋] 王庭珪 ·《和程子山舍人赠高虞卿 》
- 天上传呼御燕颁 出自 [宋] 王珪 ·《集英殿秋燕教坊乐语口号 》
- 宰相曾传业 出自 [宋] 苏泂 ·《送三兄出宰常山 》
- 天下已传新宰相 出自 [宋] 曾极 ·《挽真西山二首 其一 》
- 勑使传宣新宰相 出自 [宋] 项安世 ·《李校书轮对乞於故相家取上皇退位御笔上喜曰此万万年表照也 》
- 御前频见错相呼 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 十六 》
- 御路初传鼙鼓动 出自 [宋] 王庭珪 ·《和谢梦叟思乡用李巽伯韵 》
- 扫路传呼宠 出自 [宋] 王安石 ·《和冲卿雪诗并示持国 》